RAVAK GALAXY LA TAURUS Скачать руководство пользователя страница 12

SK

Vanièky

sú urèené na zapustenie do podlahy alebo na podmurovanie. Ich inštalácia si vyžaduje jednoduché murárske práce.

Vanièku je možné použiť samostatne, alebo s vhodnou nadstavbou sprchových kompletov firmy RAVAK. Vanièky odporúèame

kompletovať so sifónom RAVAK s priemerom 90 mm. Na presné postavenie vanièky na hotovú podlahu sa dodávajú nastavite¾né

nožièky „BASE”, které je možné doplniť krycím plastovým panelom

LA

Údržba – na utieranie plastov používajte zásadne len jemné textílie a bežné èistiace prostriedky pre domácnosť.

Výrobca nezodpovedá za

škody zpôsobené nesprávnym používaním, montážou alebo ošetrovaním výrobku. Výrobca si vyhradzuje právo na inováciu
výrobku. Záruèná lehota je 12 mesiacov odo dòa predaja. Podrobné informáce súvisiace s montážou, použitím a údržbou
získate u svoho predajcu.
Výrobca odporúèa výrobky série

:

- slúži na odstránenie starších a zájdených neèistôt

z povrchu skla, rámov sprchových kútov, smaltovaných a akrylátových váò, umývadiel a vodovodných batérií;

je špeciálny prostriedok s výraznými antibakteriálnymi a protipliesòovými úèinkami.

RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER

RAVAK

DESINFECTANT -

Treba sa

vyvarovať použitím brúsnej pasty, rozpúšťadiela desinfekèních prípravkou s obsahom chlóra, apod.

1a.b.

2a,b.

2c.

3a,b.

4a,b.

5a,bc.

6.

7a,b.

8a,b.

9a,b.

10a,b.
11a,b.

12a,b.

Poznámka:

Odstrániť ozdobný kryt sifónu pomocou plochého

tupého predmetu (kryt je do sifónu natlaèený pomocou

tesniaceho krúžku) a vybrať odkalovaciu nádobku.

Rozskrutkovať sifón s využitím výstupkov na vnútornom

priemere sifónu. Na montáž použite k¾úè s priemerom

90 mm.

Vanièku umiestnite do požadovanej polohy a vyznaète

na podlahu polohu sifónu a na steny výšku hornej hrany

vanièky.

Vanièku usadíme tak, že jej horná plocha musí byť

v rovnovážnej polohe. Tým docielime potrebný spád dna

vanièky smerom k sifónu (cca 20 mm). Pri správnej polohe

musí býť rozdiel medzi hornou hranou vanièky

a rohom

sedacej èasti 185 až 190 mm.

Urobte rozvod odtokového potrubia s

40mm

s napojením na sifón bez finálneho spojenia (zlepenia)

potrubia.

Provizórne umiestnite vanièku do požadovanej polohy

a postupne (pri odstavení vanièky) vypodložte odtokové

rozvody tak, aby sa sifón dostal do potrebnej polohy

vzh¾adom k vanièke. Oznaète polohu spojov potrubia.

Vykonajte finálne spojenie odtokového potrubia vrátane

sifónu.

Na dokonalé upevnenie k stene sú nové vanièky

upravené na zavesenie okraju na príchytky, priskrutkované k

stene. Vo vzdialenosti 100 mm od rohov vanièky vyznaète os

príchytky, 40 mm pod hornou hranou vanièky vyvàtajte otvor

s 8 mm a vsuòte hmoždinku.

Pri osadení hranatej vanièky TAURUS do niky

rozmiestnite príchytky pod¾a obr. 6 - dva kusy na zadné

zvýšené sedadlo, po jednej na boèných stenách 100 mm od

kraja.

Priskrutkujte plastovú príchytku kratším ozubom nahor

pod¾a obrázku, vyskúšajte osadenie vanièky.

Murársky pripravte lôžko pre vanièku do požadovanej

výšky po celej ploche dna vanièky a pod zvýšenú sedaciu

èasť. Na povrch lôžka naneste maltový poter o hrúbke

20 - 30 mm. Vymurovať podklad o výške 325 mm pod sedaciu

èasť vanièky.

Umiestnite vanièku do požadovanej polohy, z¾ahka

zoskrutkujte sifón a dotlaète vanièku v maltovom lôžku do

koneènej polohy. Zkontrolujte vodorovnosť a výšku vanièky

nad podlahou. Pred definitívnym osadením vanièky naneste

tmel do ozubu príchytky.

Dotiahnite sifón a pod¾a typu ho dokompletujte.

Koneèné omurovanie vanièky, omietku a obklady je

treba vykonať až po zatuhnutí lôžka vanièky, aby nedošlo

k jeho posunutiu.

Obklad, situovaný nad vanièkou, môže presahovať

maximálne 5 mm cez okraj vanièky.

Napojenie vanièky k hotovému obkladu (i k iným typom

povrchu) odporúèame riešiť zatmelením silikónovým tmelom

RAVAK PROFESSIONAL. Väèšie štrbiny je možné najprv

utesniť murársky a povrch dokonèiť silikónovým tmelom

RAVAK PROFESSIONAL. Použitím iného tmelu sa

vystavujete nebezpeèiu, že vanièka bude zatekať. Je možné

použiť aj špeciálne plastové lišty, ktoré i so súpravou na

utesnenie vanièiek dodáva firma RAVAK. Pri nových

dodávkach vanièiek bol použitý dokonalejší spôsob ochrany

výrobkov vonkajším obalom. Z toho dôvodu bola z vanièiek

krycia plastová fólia už odstránená.

Ø

Ø

MONTÁŽNY NÁVOD

- na použitie a inštaláciu vanièiek

s laminátovou výstužou

typ LA

ÚDRŽBA

RAVAK SLOVAKIA

s.r.o., Sabinovská 5, 821 02 Bratislava, obchodná kancelária: Stará Vajnorská 4, 832 55 Bratislava

tel.: 02 444 550 01, fax: 02 444 550 02, e-mail: [email protected]

www.ravak.sk

Содержание GALAXY LA TAURUS

Страница 1: ...RUS TOSCA TAURUS LA a TAURUS b TOSCA INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONT NY N VOD MONT N N VOD INSTRU...

Страница 2: ...1a b 2a 2b 4a 3a b 40 mm 2c 190 0 0000 100 35 4b 5a A A 1 0 0 1 0 0 100 100 5b 1 0 0 1 0 0 100 100 A A 9a 8a 8b 40 5c 40 20 7a b silicon 6 A A 1 0 0 1 0 0 100 100...

Страница 3: ...0 mm 4 Unterlegscheibe 12 4 3 4 Stk 4 Stk 4 Stk 4 Stk D Contenido del conjunto de montaje 1 brida pl stica 2 taco 8 mm 3 tornillo para el taco 4x40 mm 4 arandela 12 4 3 4 piezas 4 piezas 4 piezas 4 pi...

Страница 4: ...pperedgesshouldbelevel Thedifferenceinheight see thepicture 2c between theseat andtheedge ofthetray hastobeabout185 190mm Make the outlet piping diameter 40 mm and prepare theconnectiontothesiphon Pla...

Страница 5: ...n zwischen 185 und 190 mm betragen Die waagerechte Lage des Wannenrandes hat zur Folge da der Boden der Duschwanne das erfordeliche Gef lle hin zum Siphon besitzt Der Anschluss der Abflussleitung Durc...

Страница 6: ...by r nica mi dzy g rn kraw dzi brodzikuarogiemcz cidosiedzenia185 190mm Rozprowadzi rury odp ywowe 40 mm zpod czeniemdosyfonubezko cowegozlepieniarur Rury odp ywowe ustawi tak aby syfon dostal si do...

Страница 7: ...glenesen sszekapcsoljuk a szifonnal m g nem ragaszt ssal A zuhanyt lc t tmenetileg a k v nt helyre tessz k majd fokozatosan a zuhanyt lca f lret tel vel aszennyv zlevezet cs vet t massza al olym rt kb...

Страница 8: ...450 12 77 e mail ravak inbox ru www ravak com RU LA RAVAK RAVAK 90 BASE 12 RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 1a b 2a b 2c 3a b 4a b 5a b c 6 7a b 8a b 9a b 10a b 11a b 12a b b 90 20 185...

Страница 9: ...tirando la ba era adaptar las distribuciones de escape de tal manera que el sif n llegue a la posici nneces riaconrelaci nalaba era Marcarlaposici n de las juntas de la tuber a Hacer la conecci n fina...

Страница 10: ...rieurdubac Mettez le bac dans la position quilibr e suivant la surface sup rieure du bac Par cette mesure vous atteindrezquelefonddubacsoitpench verslesiphon app 20 mm Pour une installation pr cise l...

Страница 11: ...vi i c di a la nivel conform suprafe ei ei superioare n acest fel se ob ine c derea necesar a c di ei c tre sifon cca 20 mm La pozi ionarea corect diferen a dintre marginea superioar a c zii i col ul...

Страница 12: ...pne pri odstaven vani ky vypodlo te odtokov rozvody tak aby sa sif n dostal do potrebnej polohy vzh adom k vani ke Ozna te polohu spojov potrubia Vykonajte fin lne spojenie odtokov ho potrubia vr tane...

Страница 13: ...9 b 10 b 11 b 12 b 90 20 185 190 40 100 40 8 URUS 6 100 20 30 325 5 RAVAK PROFESSIONAL RAVAK PROFESSIONAL RAVAK podklad o v ce 325 mm pod sedac st vani ky LA RAVAK a s Obecnick 285 261 01 P bram 1 R...

Страница 14: ...0 mm P i spr vn m usazen mus b t rozd l mezi horn hranou vani ky a rohem sedac sti 185 a 190mm Prov st rozvody odpadn ho potrub pr m ru 40 mm s napojen m na sifon bez fin ln ho spojen slepen potrub Us...

Страница 15: ......

Страница 16: ...nick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upozorn n a nenese odpov dnost za tiskov chyby RAVAK a s Obecnick 285 261 01 P bram I tel 420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail in...

Отзывы: