RAVAK ELEGANCE ESKPS 80 Скачать руководство пользователя страница 12

Nepøehlédnìte!

Pokud montáž výrobku provedla odborná firma, která obdržela certifikát pro výrobky RAVAK, je záruèní lhùta 24 mìsícù, v ostatních pøípadech se øídí
pøíslušnou zákonnou lhùtou.

Údržba se provádí pouze otíráním lakovaných dílù, skel I plastù jemnými textiliemi za použití bìžných èistících prostøedkù pro domácnost. Je tøeba se vyvarovat
používání brusné pasty, rozpouštìdel, acetonu, chloru apod.

Veškeré podrobné informace ohlednì montáže, použití a údržby získáte u svého prodejce.

D

Výrobce

neodpovídá za škody zpùsobené nesprávným používáním, montáží nebo ošetøováním výrobku. Výrobce si vyhrazuje právo inovace výrobku.

oporuèujeme øadu RAVAK ANTICALC:

pøípravek, který dokonale obnovuje a udržuje všechny požadované vlastnosti povrchové

ochranné vrstvy RAVAK ANTICALC;

- slouží na odstranìní starých a zašlých neèistot z povrchu skla, rámù sprchových koutù, smaltovaných

i akrylátových van, umyvadel a vodovodních baterií;

- speciální èistící prostøedek s výraznými antibakteriálními a protiplísòovými úèinky.

-

RAVAK ANTICALC CONDITIONER

RAVAK CLEANER

RAVAK DESINFEKTANT

ÚDRŽBA - ÈIŠTÌNÍ

ELEGANCE

ESKPS 80, 90, 100

Sprchový kout s pevnou
stìnou

Kompletace v dokonèeném interieru vyžaduje peèlivé vymìøení a upevnìní obou dílù sprchového koutu na
stìnu, seøízení správné polohy a funkce dveøí, montáž dveøních madel, okapnièek a ozdobných èepièek.
Montáž doporuèujeme svìøit zaškoleným pracovníkùm prodejcù nebo odborné instalatérské firmy.

POSTUP MONTÁŽE

1.

obr.1

2.

Pøekontrolovat rozmìr zabudované vanièky. Vzdálenost od stìny k vnìjší horní hranì dle tabulky u

.

Vanièka musí být osazena vodorovnì.

Pøekontrolovat polohu a umístìní dveøí (horní èást dveøí má výøezy v rozích skel, horní plast má otvor

prùmìru 10 mm pro „èepièku“.

3.

obr.3

4.

obr. 4

5.

obr. 4

obr. 5

V obou smìrech oznaèit na stìny nad vanièkou míry . Kolmice, vztyèené na této vzdálenosti, stanoví

polohu vnitøní hrany ustavovacího profilu (

). Souèasnì musí být vzdálenost vnìjšího okraje nástavby

5–20 mm od okraje vanièky.

Lehkým tlakem prstù na okraj uvolnit a vyjmout plastovou krycí lištu z ustavovacího profilu (

).

Vyšroubovat tøi šrouby M5 s podložkou a sejmout ustavovací profil z køídla dveøí (

). Pøiložit

ustavovací profil do oznaèené polohy na vanièku, vyrovnat do svislé polohy a na stìnu oznaèit oválné otvory
dle ustavovacího profilu (

).

n

OBSAH MONTÁŽNÍ SADY

Pevná stìna

1. Ozdobná èepièka è. 1
2. Hmoždinka

10 mm

3.
4.
5. Tìsnící tmel RAVAK
6. Držák pevné stìny
7. Podložka

5

8. Vteøinové lepidlo 2gr.
9. Vrták

2,6 mm

Vrut do hmoždinky

5/50mm

Samoøezný šroub

3,5/13 mm

1ks
6ks
6ks
4ks
1ks
1ks
6ks

--ks
--ks

1ks
6ks
6ks
4ks
1ks
1ks
6ks
1ks
1ks

Dveøe

1. Ozdobná èepièka è. 1
2. Plastová okapnice
3.
4. Hmoždinka

10 mm

5.
6.
7. Tìsnící tmel RAVAK
8. Prahová lišta
9. Vteøinové lepidlo 2 gr

10. Vrták

2,6 mm

11. Montážní mìrka

16 mm

12. Podložka

5 mm

Plastový spoj prahové lišty L + P

Vrut do hmoždinky

5/50 mm

Samoøezný šroub

3,5/13 mm

1ks
1ks
2ks
6ks
6ks
4ks
1ks
1ks
1ks
1ks
1ks
6ks

1ks
1ks
2ks
6ks
6ks
4ks
1ks
1ks

--ks
--ks

1ks
6ks

MN ESKPS - 2/2003

Sprchový kout se skládá z

ESKPS = ESKR2/L + EPS/R
ESKPS = ESKR2/R + EPS/L

POZOR! Montážní balíèek je uložen uvnitø ochranného obalu.

èásti dveøní a pøíslušející pevné stìny. Každý díl je dodáván a balen samostatnì.

Provedení s levými dveømi a pravou pevnou stìnou má oznaèení
Provedení s pravými dveømi a levou pevnou stìnou má oznaèení
Sestava se dodává v rozmìrech 800, 900 a 1000 mm a rozmìry lze mezi sebou libovolnì kombinovat.

POZOR!

6.

POZOR na rozvody elektr. energie, vody a plynu pod omítkou!
7.

obr. 8

8.
9.

10.

11.

12.

obr. 7

13.

Pokud není vanièka ustavena vodorovnì, je nutné, aby

nástavba byla osazena kolmo na vanièku a podle toho pøipevnìny
ustavovací profily na stìnu.

Sejmout ustavovací profil, ve støedu oválù vyvrtat do stìny otvory

prùmìru 10 mm a nasunout do nich hmoždinky (obr. 6).

Ustavovací profil pøišroubovat ke stìnì vruty

5x50 - vruty pouze

lehce dotáhnout (

).

Obdobnì vykreslit a namontovat druhý ustavovací profil.

Do ustavovacího profilu osadit jednu polovinu dveøí a upevnit šrouby

M5 s podložkou. Stejnì tak smontovat i druhou polovinu koutu, ležící na
vanièce..

Seøízení dveøí se provádí pomocí drážek a šroubù na ustavovacích

profilech:
- dveøe musí kopírovat tvar vanièky;
- dveøe se musí stýkat v celé délce tak, aby je zachytily magnety a udržely
ve správné poloze;
- horní hrana obou dílù koutu musí být stejná, dolní hrana skla
rovnobìžná s vanièkou.

Po tomto seøízení dotáhnout ètyøi viditelné vruty a tøi šrouby M5

v každém ustavovacím profilu. Zkusit funkci dveøí. Pøekontrolovat
vzdálenost dolní hrany skla od vanièky pøiloženou mìrkou - váleèek

16,5 délky 20 mm. Vùle mezi vanièkou a sklem musí být v zavøené

poloze dveøí 16,5 až 18 mm.

Na ustavovacích profilech oznaèit ryskami pøesnou polohu

seøízených dveøí. Znovu vyšroubovat v jednom díle dveøí upevòovací
šrouby M5, vyjmout dveøe, utáhnout dva vruty uvnitø ustavovacího
profilu. Na spodní plast sloupku dveøí nanést tmel pro pøipojení na
vanièku. Do výøezu v plastu vložit plastový spoj prahové lišty vyšším
okrajem vnì vanièky (

). Dveøe osadit zpìt pøesnì do oznaèené

polohy a dotáhnout šrouby M5.
Stejnì postupovat i u druhé poloviny sprchového koutu.

Nìkolikanásobnì odzkoušet funkci dveøí, pøekontrolovat zvedací

mechanismus. Pro upevnìní horní èásti pevné stìny je souèástí
dodávky specielní držák, který se pøi seøizování pevné stìny nasadí na

horní èást skla a pod úhlem 45 se pøiloží na stìnu uvnitø sprchového
koutu. Po oznaèení otvorù vyvrtat a pøipevnit držák vruty do hmoždinek.
Na druhém konci dotáhnout držák na sklo pomocí ocelového šroubu
s pryžovou podložkou (

).

Podle pøedvrtaných otvorù v ustavovacím profilu svrtat rám dveøí

2,6 mm a zajistit samoøeznými šrouby

3,5/13 mm.

Krycí plastovou lištu zasadit jednou stranou do ustavovacího profilu

a mírným tlakem po délce “zaklapnout ”lištu do profilu” (

).

Odzkoušet, pøípadnì upravit tvar a délku prahové lišty tak, aby

v ploše dosedla na vanièku.

Nasunout prahovou lištu do plastového spoje na obou stranách

dveøí.

Použitím vteøinového lepidla cca po 200 mm délky lišty bodovì

pøilepit lištu k vanièce. Sklo pevné stìny podtmelit.

Malým množstvím tmelu, naneseným do drážky v prahové lištì,

utìsnit a upevnit definitivnì prahovou lištu k vanièce (

).

K zajištìní tìsnosti zatmelit také svislý styk ustavovacího profilu se

stìnou a nosièem sloupku z vnìjší strany koutu do výše 100 mm nad
vanièku (

).

Všechny spoje a tìsnìní musí být provedeny tmelem

, který zajišťuje dokonalou soudržnost s použitými

plasty.

Zkusmo nasadit na dolní stranu skla dveøí okapnièku a vyzkoušet

funkci dveøí, pøípadnì okapnici upravit.

Po sejmutí okapnièky na celé plochy seøíznutých koncù lišty nanést

vteøinové lepidlo, nasadit lištu, zatlaèit do pùvodní polohy, konce lišty
pøilepit a po celém obvodu zatìsnit na dno plastù i z boku na sloupek
(

).

Do horních plastù sloupkù nasadit ozdobnou „èepièku“ upevnìnou

tmelem (

).

Montáž madla proveïte podle montážního návodu, pøiloženého

k výrobku.

O

obr. 15

14.

15.

obr. 9

16.

17.

18.

19.

obr. 10

20.

obr. 11

RAVAK

PROFESSIONAL

21.

22.

obr. 13

23.

obr. 14

24.

Pro zajištìní správné funkce smí být výrobek montován pouze na
pevné stìny koupelny.

ESKR 2/L / ESKR2/R

EPS/R / EPS/L

RAVAK a.s.,

Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I
tel.: +420 318 427 111 fax: +420 318 427 269
e-mail: [email protected], www.ravak.com, www.ravak.cz

Содержание ELEGANCE ESKPS 80

Страница 1: ...0 890 970 990 785 805 885 905 985 1005 710 730 810 830 910 930 80 90 100 A B mm g mm n 1 5 50 mm 580 590 580 50 50 4 6 8 7 5 M5 10 mm 9 10 11 14 1 13 2 12 EPS R ESKR2 L 15 M10 45 O 2 3 g g 5 20 m m 5...

Страница 2: ...door is in the closed position the clearance between the glass and the shower tray should be between16 5mmand18mm On the mounting profile outline the exact position of the adjusted door From the door...

Страница 3: ...1005 710 730 810 830 910 930 80 90 100 A B mm g mm n 1 5 50 mm 580 590 580 50 50 4 6 8 7 5 M5 10 mm 9 10 11 14 1 13 2 12 EPS R ESKR2 L 12 M10 45 O 2 3 g g 5 20 m m 5 20 mm n n SILICONE S IL IC O N E...

Страница 4: ...ben damit die Magnete einwandfrei schlie en und so die richtige Lage garantiert wird die H hen derT re und des Seitenteils m ssen gleich sein die untere Glaskante mu parallel zur Duschwanne verlaufen...

Страница 5: ...owej ruby z podk adk i zamkni cia sprawdzi mechanizm unosz cy Do przymocowania g rnej cz ci sta ej cianki s u y specjalny uchwyt kt ry przy regulacji sta ej cianki nak ada si na g rn cz szyby i pod k...

Страница 6: ...Figyeljen a vakolat alatti elektromos v z s g zvezet kekre 10 8 bra 11 12 4 13 9 bra 14 15 16 17 10 bra 18 19 20 21 12 bra RAVAK PROFESSIONAL 22 23 24 A fix fal fels r sz nek r gz t s hez adott egy k...

Страница 7: ...6 3 5 13 7 8 9 2 10 2 6 11 16 12 5 1 1 2 6 6 4 1 1 1 1 1 6 1 1 2 6 6 4 1 1 1 6 ESKPS ESKR2 L EPS R 800 900 1000 ESKPS ESKR2 R EPS L 10 6 5x50 r 8 5 M5 16 5 20 16 5 18 M5 7 M5 6 7 8 9 10 11 12 13 45 15...

Страница 8: ...4 7 1 8 1 1 9 2 1 10 1 1 1 6 L 2 10 6 5 50 6 3 5 13 4 RAVAK 1 2 6 11 16 12 5 6 S S S S 800 900 1000 ES ES R2 L E R ES ES R2 R E L 10 6 50 8 5 5 20 16 5 18 5 7 5 13 6 7 5 8 9 10 11 16 5 12 45 15 14 2 6...

Страница 9: ...metro y introducir los tarugos Atornillar el perfil de fijaci n a la pared usando tornillos 5x50 apretar los tornillos s lo levemente Igualmente marcar e instalar el segundo perfil de fijaci n Colocar...

Страница 10: ...tie inf rieure de la pi ce plastique circulaire pour assurer un joint avec le receveur Positionner ensuite le bandeau voir 5 Attention 6 voir 6 attention 7 voir 8 8 9 10 11 voir 8 12 plastique joints...

Страница 11: ...gnety a udr ali v spr vnej polohe v ka skiel mus by v hornej asti zhodn doln hrana skla dver rovnobe ne vzdialen od vani ky min 16 mm od hornej plochy vani ky o prekontrolujte prilo enou mierkou sklo...

Страница 12: ...r 7 13 Pokud nen vani ka ustavena vodorovn je nutn aby n stavba byla osazena kolmo na vani ku a podle toho p ipevn ny ustavovac profily na st nu Sejmout ustavovac profil ve st edu ov l vyvrtat do st n...

Страница 13: ...rca i pozi ia exact a u ilor astfel reglate Din nou de uruba i uruburile M5 care fixeaz o u nl tura i u a i str nge i cele dou uruburi din interiorul profilului de montaj Pe partea inferioar din plast...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...420 318 427 200 318 427 111 fax 420 318 427 269 e mail info ravak cz www ravak com Version 05 20 06 V robce si vyhrazuje pr vo zm ny ceny technick ch parametr i dal ch skute nost bez p edchoz ho upoz...

Отзывы: