background image

10 

 

未朝向本體的遙控信號接收處,
或遙控器和接收處之間有障礙
物。 

請去除障礙物,將遙控器朝向本體。 

本體與遙控器的距離太遠。 

操作距離約直線 2 米。請變更操作位置
或本體的設置地點。 

本體的接收處和遙控器的傳輸
處有髒污。 

請清潔本體的接收處和遙控器的傳輸
處。 

運轉聲過大 

 

設置在不穩定的場所。 

請設置在水平且穩定的地方。 

扇葉或網框未正確固定。 

請關機及拔掉電源插頭,並檢查扇葉蓋
或網框固定環是否確實鎖緊。 

其他情況 

扇葉異常轉動。 

請立即關閉電源,並將電源插頭拔離電源
插座,然後聯繫信興電器服務中心有限公
司進行檢查及維修。 

轉動時有異常聲響或振動。 

馬達異常發熱或發出燒焦味。 

電源線扭曲或破損。 

備註:如使用以上方法仍未能解決故障,請立即停止使用並聯繫信興電器服務中心有限公司進行
檢查及維修。 

 
特別聲明 

1.

 

本資料上所有內容經過認真核對,如有任何印刷及內容上的誤解,本公司將保留解釋權。 

2.

 

本產品若有技術改進,會編進新版說明書中,恕不另行通知;產品外觀及顏色如有改動,則

以實物為準。 

3.

 

用戶如需要電子版使用說明書,請致電信興電工工程有限公司熱線查詢:2861 2767。 

售後服務 

由購買日期起之一年保修期內,經信興電器服務中心有限公司之服務人員證實乃在正常使用之情
況下發生者,本公司將提供免費修理及更換零件。經更換之任何損壞零件,將歸屬本公司。保修
範圍不包括修理或更換產品之附件、外接線及機殼等,如有需要服務時,用戶須另付費用。 
用戶請於維修時出示購買收據  /  換購收據及保修證,如有任何疑問,請致電信興電器服務中心有
限公司熱線查詢:2406 5666。 
如在保修證內所列之電器:1.)  曾經被非本公司技術人員明顯地或非明顯地進行改裝、更改或修
理;或  2)曾經被錯誤或不適當或疏忽使用、或因液體浸蝕、水濺、不正常供電、天災、意外或外
來因素造成損壞;或  3)並非安裝在陸上固定地點;或  4)不當安裝位置影響正常操作;或  5)非工
商業用型號產品,被用作工商業用途;或  6)用戶搬遷地址或更換物主而未能及時通知信興電器服
務中心有限公司者,保修證將自動失效。 

Содержание RLF-8KIR

Страница 1: ...VING FAN OPERATION MANUAL RLF 8KIR RLF 8KYR For Household Use Only Please read this user manual before using the product and keep it for your future reference All the pictures in this manual are for r...

Страница 2: ...2 1 2 3 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...

Страница 3: ...3 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32...

Страница 4: ...4 3V CR2032 1 2 3...

Страница 5: ...5 1 a 2 b 3 c d 1 1 2 2 3 a 4 4 5 b c 5...

Страница 6: ...6 1 2 3 4 5 6 1...

Страница 7: ...7 2 a b 4 1 2 3 4 6 1 7...

Страница 8: ...8 1 30 2 12 3 5 12 1 2 1 2 1 3 2 4 3 2 3 1 0 100 5 2 300 3 4 5 1...

Страница 9: ...9 RLF 8KIR RLF 8KYR 15 28 100 240 50 60 0 8 15 1 5 22 5 260 x 260 x 520 2 85...

Страница 10: ...10 2 1 2 3 2861 2767 2406 5666 1 2 3 4 5 6...

Страница 11: ...ill cause the appliance overheat or damage due to contact failure 6 Hold the main plug when disconnect from the power supply never pull the supply cord 7 Make sure main plug is fully inserted into soc...

Страница 12: ...e machine so as to avoid accidents 24 Avoid continuously exposure of direct wind from the fan especially to infant and children 25 The power must be cut off and unplugged before cleaning or maintenanc...

Страница 13: ...me Control Panel Remote Battery Replacement Pull out the battery case from the back of remote control and pull out the battery holder from the gap Insert the coin lithium battery into the battery hold...

Страница 14: ...nt cover figure b 3 Remove the fan blades and back cover as per below figure c and figure d Installation 1 Align the holes of the back guard with the column on the motor then install the back guard on...

Страница 15: ...ole unit into water or rinse under the tap The internal components are not allowed to get wet Do not use metal brush gasoline isopropanol vinegar poisonous or corrosive detergent to clean the unit to...

Страница 16: ...hium battery is completed charging Please unplug the power supply from electrical power supply outlet and unplug the charging connector from the charging port Note 1 The fan must be connected to the p...

Страница 17: ...he fan will turn off and return to standby state automatically To cancel auto power off function long press speed button for 3 seconds Unplug from electrical power supply outlet for 5 seconds then ins...

Страница 18: ...into latch hole Fixed screws by screwdriver to secure the cover Figure 3 Please contact Shun Hing Electric Service Centre to purchase replacement lithium battery WARNING Do not drop the lithium batte...

Страница 19: ...to turn on the fan Low battery In cordless mode the remaining battery capacity may decrease when the fan is used for the first time or when the fan has not been used for a long time Please charge the...

Страница 20: ...of the remote control are dirty Please clean the receiver of the fan and the transmission of the remote control Too loud when the fan running The fan is not on the stable flat surface Place the fan on...

Страница 21: ...ty Guarantee service does not cover the repair or replacement of accessories external cables or cabinet etc Additional charges shall be levied if services are required Please present the official invo...

Страница 22: ...NG NEW TERRITORIES HONG KONG TEL 852 2406 5666 FAX 852 2408 0316 WEBSITE www shesc com CONSUMABLES ACCESSORIES SALES HOTLINE TEL 852 2406 5666 CUSTOMER SERVICE CENTRES 2 1 1ST FLOOR SHUN HING CENTRE 2...

Отзывы: