background image

5

安全措施

注意

室内機及室外機

切勿用水、苯、稀釋劑或潔亮粉末清洗室
内機以免損壞或腐蝕本機。
切勿充作其他用途,如貯藏食物、動物、
植物、藝術品或其他物件。否則會破壞品
質等。
切勿在氣流出口使用任何易燃器具以免引
起火災。
切勿讓植物或寵物受冷氣流直接吹拂以免
損傷等。

切勿觸摸尖銳的鋁散熱片以免受
到尖銳部件傷害。

當在地面打蠟時切勿

ON

(開啟)室内機。

打蠟完畢之後,請先讓房間良好通風再操
作本機。
切勿將本機安裝在油煙重的場所以免損壞
本機。
切勿拆卸本機來進行清洗工作以免受傷。
當清洗本機時切勿踩踏在不穩固的架子上
以免受傷。
切勿將花瓶或水容器放置在本機上。水會
進入本機而導致絕緣受到破壞。這會引起
觸電。
在操作過程中切勿長時間打開窗戶或門,
否則可能導致低效的電力使用和不舒適的
溫度變化。
為免漏水,請確保排水軟管:
- 連接正確,
- 不受通水道及容器阻擋,或
- 不浸在水裏
長時間使用或與其他易燃設備一起使用後
請定時讓房間通風換氣。
長期使用後,請注意安裝螺栓和螺母是否
有損壞以免主機墜落。

遙控器

切勿使用可充電電池 

(Ni-Cd)

。它會損壞

遙控器。

為免遙控器失靈或損壞:
• 如果準備長期不使用本機,務必將電池

取出。

• 務必採用同類型的新電池並對準電極插

入。

電源

切勿以抽拉電線的方式來拔除插頭以免
觸電。

電源

切勿採用改裝電線,接合
電線,延長電線或非指定
的電線,以免過熱及火災。

 

為免過熱,火災或觸電:
• 切勿與其他設備共用一個電源插座。
• 切勿用潮濕的手操作。 
• 切勿過度扭曲電線。
• 切勿以插入或拉出插頭的方式來操作或

停止本機。

如果電線損壞,必須由製造商、其服務代
理商或具有同等資格的合格人員進行更換
以免遭受危害。
強烈建議您安裝接地漏電電源斷路器 

(ELCB)

 或殘餘電流裝置 

(RCD)

 以免觸

電或火災。
為免過熱,火災或觸電:
• 妥當插入插頭。
• 務必定時用乾布擦掉插頭上的灰塵。
當出現任何異常/故障時,請停止使用本
機,拔出電插頭或關掉電源開關及斷路
器。
(煙霧/火災/觸電危險)異常/故障舉例
• 接地漏電電源斷路器 

(ELCB)

 頻繁跳

閘。

• 出現燒焦味。
• 本機出現異常噪音或振動。
• 室内機漏水。
• 電線或插頭變得異常熱。
• 無法控制風量。
• 本機立即停止運轉,雖然已經打開準備

操作。

• 雖然已經停止操作, 風扇仍然不停止轉

動。

立即諮詢經銷商以進行保養/修理。
更換或安裝電源插頭必須由授權/合格人
員進行。主導電體裏的電線由下列不同的
顏色分類:

接頭

紅色

電線

負載線

中線

接地線

顏色(

BS 

標準)

藍色

綠色-黃色

褐色

黑色

綠色/黃色

電線顏色會隨國家電線代碼的標準而有所
區别。

本設備必須接地以免觸電或火災。

為免觸電,請在下列情況時關閉電源並拔
出插頭:
- 清洗或維修之前,
- 長期不使用時,或
- 異常強烈閃電時。

中文

Содержание CS-LZ9ZKA

Страница 1: ...ler should Read the Installation Instructions then request the customer keep them for future reference Remove the remote control packed with the indoor unit If the equipment is transferred to a new us...

Страница 2: ...R03 3 8 A 1 5 12 am pm 24 2 ON OFF SET TIMER CANCEL OFF ON AIR SWING TEMP OFF ON MODE SLEEP FAN SPEED QUIET POWERFUL ECO AIR CONDITIONER ON OFF TIMER CANCEL AIR SWING SLEEP FAN SPEED QUIET POWERFUL EC...

Страница 3: ...3 B 2 DRY AUTO HEAT COOL 1 POWER ON 3 TEMP UP TEMP DOWN 16 0 C 30 0 C 60 F 86 F 10 C F 4 11 12 13 14 15 16 18 19 AAA R03 2 2 Panasonic...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5 ON Ni Cd ELCB RCD ELCB BS...

Страница 6: ...6 nanoe G R32 Amin m Amin m A R32 R410A R22 R32 R22 R32 R22 R32 R410A R32 R410A R32 R410A R22 R32 R410A 1 2 R32 R410A AHU a b c d...

Страница 7: ...7 e f g h i j 5 0 25 1 04 MPa 4 15 MPa 1 A Amin m 12 2 2 1 2 2 2 2 2 8 2 2...

Страница 8: ...8 2 3 2 4 CO2 2 5 2 6 2 7 2 8...

Страница 9: ...9 6 7 5 1 04 MPa 4 15 MPa 0 25 LFL 25 8 3 4 5...

Страница 10: ...10 10 a b c d e f g h 80 i j k 11 8 OFN OFN OFN OFN 9 OFN 7...

Страница 11: ...11 12...

Страница 12: ...E SLEEP FAN SPEED QUIET POWERFUL ECO AIR CONDITIONER ON OFF POWER TIMER nanoe TECHNOLOGY FAN SPEED QUIET FAN SPEED AUTO FAN QUIET FAN SPEED QUIET POWERFUL 20 ECO POWERFUL ECO POWERFUL ECO nanoe X nano...

Страница 13: ...EP POWERFUL ECO FAN SPEED QUIET POWERFUL ECO POWERFUL QUIET FAN SPEED 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 OFF 0 0h SLEEP ON OFF SET TIMER CANCEL 1 2 3 1 TIMER ON TIMER OFF 22 00 OFF OFF 2 3 SET ON OFF CANCEL ON OFF...

Страница 14: ...0 C 24 0 C 68 F 75 F COOL 26 0 C 28 0 C 79 F 82 F COOL DRY HEAT AUTO COOL HEAT DRY nanoe X 2 5 3 C F DBT WBT DBT WBT COOL 32 89 6 23 73 4 46 114 8 26 78 8 16 60 8 11 51 8 16 60 8 11 51 8 HEAT 30 86 0...

Страница 15: ...15 H 99 pH 7 40 C 104 F nanoeTM G 2 2 nanoe G AUTO OFF ON 1 2 2 AUTO OFF ON 1 3 4...

Страница 16: ...16 POWER TIMER ON 30 TIMER ON 30 nanoe G nanoe TECHNOLOGY nanoe X nanoe TECHNOLOGY OFF ON HEAT COOL nanoe TECHNOLOGY nanoe TECHNOLOGY...

Страница 17: ...17 AUTO OFF ON 1 2 AUTO OFF ON AUTO 3 COOL AUTO OFF ON 4 HEAT 3 AUTO OFF ON 5 AUTO OFF ON 5 AUTO OFF ON COOL HEAT 15 COOL 8 C 14 4 F HEAT 14 C 25 2 F HEAT 2 3...

Страница 18: ...14 H 15 H 16 CT H 17 H 19 H 21 H 23 1 H 24 2 H 25 H 26 ION H 27 H 28 1 H 30 H 31 H 32 2 H 33 H 34 H 35 H 36 H 37 H 38 H 39 H 41 H 50 H 51 H 52 H 58 H 59 H 64 H 67 nanoe H 70 H 71 H 72 H 79 H 85 H 97...

Страница 19: ...19 Pb...

Страница 20: ...ime as 12 hour am pm or 24 hour 2 Press to confirm Use the remote control within 8 m from the remote control receiver on the indoor unit A new built in Network Adaptor that allows you to control your...

Страница 21: ...tely 10 seconds to show the temperature as C or F Table of Contents Safety Precautions 22 29 How to Use 30 31 To Learn More 32 Cleaning the Air Conditioner 33 Troubleshooting 34 36 Information 37 Acce...

Страница 22: ...e supervised to ensure that they do not play with the appliance Please consult an authorised dealer or specialist to clean the internal parts repair install remove disassemble and reinstall the unit I...

Страница 23: ...lectric shock nanoe G generator Do not touch the sharp pin which may cause injury Power supply Do not use a modified cord joint cord extension cord or unspecified cord to prevent overheating and fire...

Страница 24: ...eal the opening by pinching taping etc Handling of R32 is similar to R410A Operation maintenance repairing and refrigerant recovery should be carried out by trained and certified personnel in the use...

Страница 25: ...the precautions in 12 and comply with national regulations Always contact to local municipal offices for proper handling 2 Servicing 2 1 Service personnel The system is inspected regularly supervised...

Страница 26: ...ernally into the atmosphere 2 7 Checks to the refrigerating equipment Where electrical components are being changed they shall be fit for the purpose and to the correct specification At all times the...

Страница 27: ...the atmosphere from a leak 5 Cabling Check that cabling will not be subject to wear corrosion excessive pressure vibration sharp edges or any other adverse environmental effects The check shall also t...

Страница 28: ...minimize the amount of refrigerant contained in them Cylinders shall be kept in an appropriate position according to the instructions Ensure that the refrigerating system is earthed prior to charging...

Страница 29: ...employed Ensure that the correct number of cylinders for holding the total system charge are available All cylinders to be used are designated for the recovered refrigerant and labelled for that refri...

Страница 30: ...onsumption for better energy saving without sacrificing comfort To switch between POWERFUL ECO POWERFUL ECO exit setting This operation combines both nanoe X and nanoe G nanoe TECHNOLOGY nanoe TECHNOL...

Страница 31: ...ion can be cancelled by pressing the respective button until the sleep timer reaches 0 0h SLEEP How to Use To connect to a network For Wireless LAN Module operation setup please refer to Setup Instruc...

Страница 32: ...tically with the last operation mode and airflow direction This control is not applicable when TIMER is set Inside Cleaning This function is to enhance the inside cleaning of the air conditioner indoo...

Страница 33: ...bud Do not touch during operation Air filters Once every 2 weeks Wash rinse the filters gently with water to avoid damaging the surface Dry the filters thoroughly under a shade away from fire or direc...

Страница 34: ...of materials used in plastic parts It is accelerated when exposed to heat sun light UV light or environmental factors After extended use dust may cover the front panel grilles and the wall surrounding...

Страница 35: ...TO OFF ON on the unit to select COOL HEAT mode For details refer The remote control is missing or a malfunction has occurred above After 15 minutes of operation it is normal to have the following temp...

Страница 36: ...sensor 2 abnormality H 33 Indoor outdoor misconnection abnormality H 34 Outdoor heat sink temperature sensor abnormality H 35 Indoor outdoor water adverse current abnormality H 36 Outdoor gas pipe te...

Страница 37: ...be used in combination with a chemical symbol In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved WARNING This symbol shows that this equipment uses a mildly f...

Страница 38: ...Memo...

Страница 39: ...Memo...

Страница 40: ...Printed in Malaysia Panasonic Corporation 1006 Oaza Kadoma Kadoma City Osaka 571 8501 Japan Website http www panasonic com Panasonic Corporation 2022 ACXF55 35730 SY0822 0...

Отзывы: