Rapid TYP 1520 Скачать руководство пользователя страница 9 | Manualshive

Страница: 9 / 50

Rapid TYP 1520 Скачать руководство пользователя страница 9

EN

2.8

Safety stickers and their position

3

Identification / Labeling

3.1

Manufacturer’s nameplate, CE mark

Symbol

Meaning

Close the fuel shut-off valve

after switching off engine !

Check water trap daily!

«
...
7
8
9
10
11
...
»

Содержание TYP 1520

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...EN Content 1 First things first 101 2 Safe operation 102 3 Identification Labeling 106 4 Operating elements 108 5 Driving 111 6 Options 114 7 Maintenance 116 A Appendix 121...

Страница 4: ...irst 1 1 Safety terms and their symbols and meaning in these instructions 1 2 Responsibilities Purpose of this manual Before commissioning Other documents Danger Warning Caution Attention Note Owner S...

Страница 5: ...EN 2 Safe operation Designated use Prerequisites Accident prevention regulations Dead man s system...

Страница 6: ...EN 2 1 Workstation 2 2 Danger zone Working on slopes with inclinations above 40 or on uneven terrain Note Danger...

Страница 7: ...EN 2 3 Rolling off on the slope 2 4 Working on the slope or in uneven terrain Warning Warning Note...

Страница 8: ...EN 2 5 Working with attachment units 2 6 Fire or poisoning 2 7 Noise and vibration Danger Danger Caution...

Страница 9: ...EN 2 8 Safety stickers and their position 3 Identification Labeling 3 1 Manufacturer s nameplate CE mark Symbol Meaning Close the fuel shut off valve after switching off engine Check water trap daily...

Страница 10: ...EN 3 2 Markings...

Страница 11: ...EN 4 Operating elements 4 1 Forward reverse control Note...

Страница 12: ...EN 4 2 Accelerator lever 4 3 Parking brake lever 4 4 Dead man s lever 4 5 Clutch lever with locking latch 4 6 PTO shaft control lever Note Danger Warning Note Danger...

Страница 13: ...EN 4 7 Steering ratchet lever 4 8 Freewheeling lever with safety catch Note Warning Wheel axle left Wheel axle right Note Warning...

Страница 14: ...EN 4 9 Release lever 4 10 Attachment unit locking lever 5 Driving 5 1 Adjusting the handlebar position Warning Note...

Страница 15: ...EN 5 2 Starting the engine Prerequisites Starting procedure 5 3 Turn off the engine 5 4 Starting off and stopping Driving forwards Reversing Stopping Note...

Страница 16: ...EN 5 5 Coupling and uncoupling attachment units Coupling Uncoupling 5 6 Steering the machine 5 7 Leaving the machine Warning Danger Note Warning Warning...

Страница 17: ...EN 5 8 Towing operation 6 Options 6 1 Shield 6 2 Runtime meter Attention Caution...

Страница 18: ...EN 6 3 Additional tires Note Warning...

Страница 19: ...EN 6 4 Spot light 6 5 Illumination 6 6 Mounting flange adapter 7 Maintenance Note Note Caution...

Страница 20: ...EN 7 1 Malfunctions Engine is not starting Engine running but machine not moving Engine misfiring or suddenly stopping Engine running but attachment unit is not being powered Note...

Страница 21: ...EN 7 2 Maintenance schedule Engine Gear Hydraulic gear unit Basic machine...

Страница 22: ...EN 7 3 Table of consumables 7 4 Changing hydraulic oil and filters Gasoline engine Hydrostatic drive Helical gear Oil level check Oil change Note Attention...

Страница 23: ...EN 7 5 Changing gear oil 7 6 Lube layout Oil level check Oil change Attention Lubricating grease...

Страница 24: ...EN A Appendix Engine Electrical output PTO shaft drive Clutch Travel drive Speed Permissible gross weight Brakes Sound pressure level at operator s ear Forearm vibration Lighting option Tires Weight...

Страница 25: ...EN Dimensions Direction of rotation of the PTO s...

Страница 26: ...WP 50 3 36 84 5 2800 Pathway Weeder WP 60 3 36 84 5 2800 Pathway Weeder WP 75 3 36 84 5 2800 Pathway Weeder WP 90 3 36 84 5 2800 Weed Extractor WE 60 3 62 92 2 3200 Weed Extractor WE 75 3 62 92 2 3200...

Страница 27: ...ES Contenido 1 Puntos importantes 77 2 Funcionamiento seguro 78 3 Identificaci n marcado 82 4 Elementos de mando 84 5 Servicio 87 6 Opciones 90 7 Mantenimiento 92 A Anexo 97...

Страница 28: ...s de seguridad sus s mbolos y significado en este manual 1 2 Responsabilidades Prop sito de estas instrucciones Antes de la puesta en marcha Otra documentaci n Peligro Aviso Cuidado Atenci n Nota Prop...

Страница 29: ...ES 2 Funcionamiento seguro Utilizaci n conforme a las especificaciones Condiciones Prescripciones para la prevenci n de accidentes Sistema de hombre muerto...

Страница 30: ...S 2 1 Puesto de trabajo 2 2 Zona peligrosa Trabajos en un terreno llano y en pendientes con una inclinaci n m xima de un 40 Trabajos en pendientes superiores al 40 o en un terreno desigual Nota Peligr...

Страница 31: ...ES 2 3 Deslizamiento en pendientes 2 4 Trabajo en pendientes o terrenos desiguales Aviso Aviso Nota...

Страница 32: ...ES 2 5 Trabajar con aperos 2 6 Incendio o intoxicaci n 2 7 Ruido y vibraci n Peligro Peligro Cuidado...

Страница 33: ...ES 2 8 tiquetas de seguridad y su posici n 3 Identificaci n marcado 3 1 Placa del fabricante marcadoCE S mbolo Significado Check water trap daily...

Страница 34: ...ES 3 2 Marcado...

Страница 35: ...ES 4 Elementos de mando 4 1 Empu adura giratoria de cambio de direcci n 4 2 Acelerador Nota...

Страница 36: ...ES 4 3 Freno de estacionamiento 4 4 Control de hombre muerto 4 5 Clutch lever with locking latch 4 6 Interruptor de la toma de fuerza Nota Peligro Aviso Nota Peligro...

Страница 37: ...ES 4 7 Palanca de bloqueo de la direcci n 4 8 Palanca de marcha libre con trinquete Nota Aviso Eje izquierdo Eje derecho Nota Aviso...

Страница 38: ...ES 4 9 Palanca de enclavamiento 4 10 Palanca de enclavamiento de aperos 5 Servicio 5 1 Ajuste de la posici n del manillar Aviso Nota...

Страница 39: ...ES 5 2 Arrancar el motor Condiciones Arranque 5 3 Parar el motor 5 4 Arrancar y parar Movimiento hacia delante Movimiento hacia atr s Parar Nota...

Страница 40: ...ES 5 5 Acoplar y desacoplar aperos Acoplar Desacoplar 5 6 Dirigir la m quina 5 7 Apartarse de la m quina Aviso Peligro Nota Aviso Aviso...

Страница 41: ...ES 5 8 Arrastre 6 Opciones 6 1 Chapa anticongelante 6 2 Contador de horas de servicio Atenci n Cuidado...

Страница 42: ...ES 6 3 Neum ticos adicionales Nota Aviso...

Страница 43: ...ES 6 4 Faro 6 5 Alumbrado 6 6 Brida de montar adaptador 7 Mantenimiento Nota Nota Cuidado...

Страница 44: ...ES 7 1 Fallos de funcionamiento El motor no arranca El motor funciona pero la m quina no El motor se bloquea o se apaga de repente El motor funciona pero el apero no se mueve Nota...

Страница 45: ...ES 7 2 Plano de mantenimiento Motor Engranaje Sistema hidr ulico M quina b sica...

Страница 46: ...ES 7 3 Table of consumables 7 4 Cambiar el aceite hidr ulico y el filtro Motor de gasolina Accionamiento hidrost tico Engranaje recto Control del nivel del aceite Cambio de aceite Nota Atenci n...

Страница 47: ...ES 7 5 Cambiar el aceite de engranaje 7 6 Plano de lubricaci n Control del nivel del aceite Cambio de aceite Atenci n Grasa...

Страница 48: ...nicos Motor Salida el ctrica Toma de fuerza Embrague Accionamiento de conducci n Velocidad Peso total autorizado Frenos Nivel sonoro en el o do del usuario Vibraci n en el brazo inferior Alumbrado opc...

Страница 49: ...ES Dimensiones Direcci n de giro del rbol de tom...

Страница 50: ...ES Vibraci n en manos y brazos y nivel sonoro en el o do del usuario SWISS Apero Tipo Posici n del mando del acelerador...

Отзывы:

Нет отзывов