Ralston Instruments FieldLab, Быстрый старт

Страница: 25 / 56

23
FieldLab Quick Start Overview
Présentation rapide du FieldLab
Descripción general de inicio rápido
de FieldLab
FieldLab 快速入門概述
Краткое руководство по работе с
прибором FieldLab
Visão geral do início rápido do FieldLab
Panoramica di FieldLab Quick Start
Überblick über Schnellstart-Übersicht
1
EN -
Create Test Modes for common
tasks such as Calibration Tests or
Data Logging.
FR -
Créez des modes de test pour les tâches courantes
comme les tests d’étalonnage et la journalisation des
données.
ES - Cree modos de prueba para tareas comunes, como
pruebas de calibración o registro de datos.
ZH - 為校正測試或資料記錄等常見任務創建「測試模
式」。
RU - Создайте тестовые режимы для общих задач,
таких как проверка калибровки или регистрация
данных.
PT -
Crie modos de teste para tarefas comuns como
testes de calibração ou registros de dados.
IT -
Creare modalità di test per compiti comuni come i
test di calibrazione o la registrazione dei dati.
DE -
Erstellen Sie Testmodi für gängige Aufgaben wie
Kalibrierungstests oder Datenprotokollierung.
2
EN -
Add the Test Modes you need to do your work onto the FieldLab
Pressure gauge.
FR -
Ajoutez les modes de tests dont vous avez besoin pour faire votre travail sur le manomètre
FieldLab Pressure.
ES -
Agregue los modos de prueba que necesita para hacer su trabajo en el medidor de presión FieldLab.
ZH - 將完成工作所需的「測試模式」添加到 FieldLab 壓力錶。
RU -
Добавьте тестовые режимы, необходимые для работы, на манометр FieldLab.
PT - Adicione os modos de teste que necessitar para realizar o trabalho no medidor FieldLab Pressure.
IT -
Aggiungere le modalità di test necessarie per svolgere il proprio lavoro sul manometro FieldLab.
DE - Fügen Sie die Testmodi, die Sie für Ihre Arbeit benötigen, zum FieldLab-Druckmessgerät hinzu.