3
US English User Manual RAIS X-Basic, RAIS X-Front & RAIS X-Board
RAIS X-Basic
RAIS X-Front
RAIS X-Board
OMNI report no. : #138-S-14-2
Revision : 1
Date : June, 2008
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CONVECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
GLASS AND REPLACEMENT OF GLASS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CHIMNEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
INSTALLATION OF X-BASIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-17
INSTALLATION OF THE STOVE - X-FRONT & X-BOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-23
INSTALLATION OF STONE FRONT - X-FRONT & X-BOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
INSTALLATION OF WOOD STAORAGE BOX - X-BOARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
NAME TAG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31
CLEARANCES TO COMBUSTIBLE WALLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33
CLEARANCES TO NON-COMBUSTIBLE WALLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
FLOOR PROTECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
FIREWOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
DRYING AND STORING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ADJUSTING THE COMBUSTION AIR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
USING THE STOVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
ADJUSTING THE AIR CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
FIRST FIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
LIGHTING AND STOKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41
FUEL CAUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
CARE AND MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
CLEANING THE SMOKE CHICANE SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
DISPOSAL OF ASHES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
TROUBLE SHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
SPARE PART DRAWING X-Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
Содержание X-Basic
Страница 2: ...We cannot be held responsible for any misprints ...
Страница 27: ...27 US English User Manual RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board ...
Страница 30: ...US English User Manual RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 30 ...
Страница 31: ...31 US English User Manual RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board ...
Страница 38: ...US English User Manual RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 38 ...
Страница 47: ...47 US English User Manual RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 3 1 2 4 ...
Страница 48: ...Sous réserve d erreurs typograghiques ...
Страница 73: ...Français canadien Manuel d utilisation des modèles RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 73 ...
Страница 76: ...Français canadien Manuel d utilisation des modèles RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 76 ...
Страница 77: ...Français canadien Manuel d utilisation des modèles RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 77 ...
Страница 84: ...Français canadien Manuel d utilisation des modèles RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 84 ...
Страница 93: ...Français canadien Manuel d utilisation des modèles RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 93 3 1 2 4 ...
Страница 94: ...Français canadien Manuel d utilisation des modèles RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 94 ...
Страница 95: ...Français canadien Manuel d utilisation des modèles RAIS X Basic RAIS X Front RAIS X Board 95 ...
Страница 96: ...RAIS A S Industrivej 20 DK 9900 Frederikshavn www rais dk ...