manualshive.com logo in svg
background image

4

Rain Bird 11000 Series Rotor Operation and Maintenance Manual

ARC ADJUSTMENT

Required Tool: Flat-head screwdriver

 

The LEFT leg of the sprinkler’s arc is 

the fixed leg. The 11000 Series Rotor  

is shipped in full circle mode. Align 

the left leg where it is needed for 

your desired watering pattern while 

installing the rotor case on the 

swing joint.

 

The RIGHT leg of the arc is the 

adjustable leg. It is shipped from the 

factory at approximately 180 degrees 

from the fixed leg.

 

For best results, turn the head ON 

to see where both legs “trip” (the 

trip point is the point where the 

rotor turns and begins rotating in 

the opposite direction). To manually 

advance the nozzle housing, SLOWLY 

move it in the same direction it is 

currently moving. After noting where 

the head trips, return the head to 

the left trip point. 

CAUTION: Do not 

turn the turret manually against 

the direction of rotation while in 

operation.

  

 

Using a flat-head screwdriver, turn 

the arc adjustment screw on top of 

the nozzle housing to reach your 

desired arc. 
Turn the screw clockwise to add arc, 

or counterclockwise to subtract arc. 

One complete turn of the adjustment 

screw equals approximately 58 

degrees of arc. 11000 Series rotors 

are adjustable from 30° to 345°.  

CAUTION: Turning the arc adjustment 

past the stop may damage the 

internal.

  

Turn on the rotor and let it run through 

the forward and backward trip points to 

verify the arc setting. Repeat steps 1 through 4 as needed. You 

may also pull the internal assembly out of the rotor and adjust 

the arc. Then reinstall the internal assembly and check for 

performance.

 

 

 

 

Rain Bird 11000 Series Rotor Operation and Maintenance Manual

Rotori Rain Bird serie 11000 Manuale d'uso e manutenzione

REGOLAZIONE DELL'ARCO DI LAVORO

Attrezzo necessario: cacciavite a testa piatta

 

Il lato di SINISTRA dell’arco di lavoro 

dell’irrigatore è quello fisso. Il rotore 

serie 11000 viene consegnato in 

modalità a cerchio intero. Allineare 

il lato sinistro dove necessario per la 

configurazione del getto desiderata 

mentre si installa il corpo del rotore 

o il giunto snodato.

 

Il lato DESTRO dell’arco di lavoro è 

quello regolabile. Viene consegnato 

dalla fabbrica posizionato a circa 

180° dal lato fisso.

 

Per ottenere risultati ottimali, 

ruotare la testina su ON per capire 

dove entrambi i lati “scattano” (il 

punto di inversione è il punto in cui 

il rotore gira e inizia a ruotare in 

direzione opposta). Per far avanzare 

manualmente l’alloggiamento 

dell'ugello, muoverlo LENTAMENTE 

nella stessa direzione in cui si sta 

muovendo. Una volta rilevato il 

punto di inversione della testina, 

riportarla al punto di inversione 

sinistro. 

ATTENZIONE: non ruotare 

manualmente la torretta contro 

il senso di rotazione durante il 

funzionamento.

 

 

Con un cacciavite a testa piatta, 

ruotare la vite di regolazione 

dell'arco di lavoro sulla parte 

superiore dell’alloggiamento 

dell'ugello per raggiungere l'arco 

desiderato. 
Ruotare la vite in senso orario per 

aumentare l'arco di lavoro o in senso 

antiorario per diminuirlo. Un giro 

completo della vite di regolazione 

equivale a circa 58 gradi di arco. I 

rotori serie 11000 sono regolabili da 

30° a 345°.  

ATTENZIONE: se si ruota la vite di 

regolazione oltre l'arresto si possono 

danneggiare i componenti interni.

 

Attivare il rotore e farlo funzionare 

tra i due fine corsa per verificarne la 

regolazione. Ripetere i passi da 1 a 4 

secondo necessità. È anche possibile 

rimuovere il corpo interno dal rotore 

e regolare l'arco di lavoro. Quindi 

reinstallare il corpo interno e verificare le 

prestazioni.

Содержание 11000 Series

Страница 1: ...Rain Bird 11000 Series Rotors Operations Maintenance Manual Rotori Rain Bird serie 11000 Manuale d uso e manutenzione...

Страница 2: ...Bird 11000 Series Rotor Operation and Maintenance Manual Rotori Rain Bird serie 11000 Manuale d uso e manutenzione LA RINGRAZIAMO PER AVER SCELTO RAIN BIRD Sappiamo che siete liberi di scegliere e sia...

Страница 3: ...so e manutenzione SUGGERIMENTI IMPORTANTIPER L INSTALLAZIONEELAMANUTENZIONE Per evitare problemi di depositi di detriti effettuare un lavaggio del sistema prima di installare il ROTORE sui giunti snod...

Страница 4: ...cacciavite a testa piatta Il lato di SINISTRA dell arco di lavoro dell irrigatore quello fisso Il rotore serie 11000 viene consegnato in modalit a cerchio intero Allineare il lato sinistro dove neces...

Страница 5: ...ERO SETTOREVARIABILE Attrezzo necessario cacciavite a testa piatta La scelta del CERCHIO INTERO SETTORE VARIABILE si effettua ruotando la freccia di regolazione bianca nella direzione appropriata fino...

Страница 6: ...or Operation and Maintenance Manual Rotori Rain Bird serie 11000 Manuale d uso e manutenzione RIMOZIONE DEL CORPO INTERNO NOTA IMPORTANTE assicurarsi che l irrigatore non si metta in funzione automati...

Страница 7: ...ERNO ROTORI A SETTOREVARIABILE per individuare il fermo corsa sinistro ruotare l alloggiamento dell ugello verso destra fino a che non raggiunge il punto di inversione Quindi ruotare l alloggiamento d...

Страница 8: ...d uso e manutenzione SOSTITUZIONE DELL UGELLO NOTA IMPORTANTE assicurarsi che l irrigatore non si metta in funzione automaticamente durante la sostituzione dell ugello Chiudere l acqua NOTA assicurar...

Страница 9: ...D E R S H I P E D U C AT I O N PA R T N E R S H I P S P R O D U C T S Registered Trademark of Rain Bird Corporation 2023 Rain Bird Corporation 6 23 Rain Bird Corporation 6991 E Southpoint Road Tucson...

Отзывы: