77
4.6. LOS CRONÓGRAFOS AUTOMÁTICOS
4.6.1 Aspectos Generales
El primero cronógrafo fue inventado por el relojero francés Louis Moinet en 1816.
La etimología de esta palabra proviene del griego kronos que significa el tiempo.
Utilizado principalmente en actividades deportivas, tiene también su sentido
en la aviación e investigaciones científicas.
La trotadora muestra los segundos con una precisión de 1/4 de segundo.
• Un contador situado a las 12 suma los minutos hasta 30.
• Un segundo contador situado a las 6 suma las horas hasta 12
• Llegado el caso, un tercer contador a las 9 muestra el segundero.
• Llegado el caso, las ventanillas días y fechas están ubicados a las 3.
Manecillas de los segundos
del cronógrafo
Contador 30
minutos
Manecillas de
las horas
Segundero
Contador 12
horas
Escala
taquimétrica
Manecillas de los minutos
Pulsador puesta en
marcha y parada-Activa-
ción y desactivación de
la manecilla del
cronógrafo y los
contadores
Corona de
4 posiciones
Ventanilla día
et fecha
Pulsador de puesta
a cero de la manecilla
del cronógrafo y
los contadores
Uso :
• Pulse el botón A: el cronógrafo
se pone en marcha,
• Pulse en el botón A: el
cronógrafo se para,
• Pulse en el botón B: para la
puesta a cero.
Содержание 42-A10
Страница 1: ...1 Instructions for use...
Страница 2: ...2...
Страница 84: ...84 5 1 5 2 Raidillon 5 2 1 5 3 5 4 5 4 1 5 5 5 6 5 6 1 5 6 2 5 7 5 8 5 9...
Страница 85: ...85 Raidillon Raidillon Fabien de Schaetzen...
Страница 87: ...87 1793 ETA SA Manufacture Horlog re Suisse ETA SA Manufacture Horlog re Suisse 20...
Страница 89: ...89 5 3 Raidillon 5 3 1 1 2...
Страница 90: ...90 3 4 5 6 7...
Страница 91: ...91 5 3 2 Raidillon 1 2 3 4 5 6...
Страница 92: ...92 5 4 Raidillon 60 C 140 F 0 C 32 F...
Страница 93: ...93 Raidillon 5 15 40 1 12 95 30...
Страница 94: ...94 Raidillon 5 10 ATM 5 10 ATM 50 100 1 ATM 10 ISO 22810 NIHS 92 20 Raidillon Raidillon 5 4 1 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 95: ...95 5 5 4 0 1 2 3 5 5 1 3 1 0 1 2 3 4 0 1 2 3...
Страница 96: ...96 2 0 31 5 5 2 1 2 3 4 21 00 4 00 21 00 4 00...
Страница 97: ...97 5 6 5 6 1 Louis Moinet 1816 chronos 12 30 6 12 9 3 30 12 4 A A B...
Страница 98: ...98 5 6 2 Le Raidillon by Night van Bever...
Страница 99: ...99 A C C C A C B A C B 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 100: ...100 5 7 Raidillon Raidillon 9 0 24 10 12 0 24 10...
Страница 101: ...101 5 8 6 0 40 25 10...
Страница 102: ...102 5 9 RAIDILLON RAIDILLON RAIDILLON RAIDILLON Raidillon Raidillon Raidillon Raidillon...
Страница 103: ...103 Raidillon Raidillon Raidillon www raidillon com...
Страница 124: ...124 WARRANTY CERTIFICATE V 01_2013...
Страница 125: ...125 www raidillon com...