D
E
UTS
CH
40
41
Sendezangen
Wenn weder eine Direktankopplung an ein Rohr oder ein Kabel noch die
Induktionsmethode möglich sind, kann eine Sendezange verwendet werden, um das
Signal auf die Zielleitung zu übertragen. Die Zange wird an den Ausgang des Senders
angeschlossen und dient der Übertragung des Ortungssignals auf das Rohr oder Kabel.
Dies ist besonders bei stromführenden Kabeln nützlich, da weder der Strom unterbrochen
noch direkt in die Leitung eingedrungen werden muss.
HINWEIS! Bei nicht isolierten Leitern nicht anklemmen.
HINWEIS Vor dem Anbringen oder Entfernen der Zange um ein Stromkabel
gewährleisten, dass die Zange die gesamte Zeit an den Sender angeschlossen ist.
Um einzelne Leitungen zu orten, kann eine Sendezange an die Zubehörbuchse des
Ortungsgeräts angeschlossen werden. Die Zange kann dann an einzelne Kabel oder
Rohre geklemmt werden.
Stethoskop-Antenne
Dieser Antennentyp wird als Empfangsantenne eingesetzt, wenn der Einsatz einer
Empfangszange nicht mehr möglich ist, um ein Kabel zu identifizieren.
Radiodetection bietet eine Vielzahl von Stethoskop-Antennen an, um die meisten
Ortungen zu unterstützen. Um die Stethoskop-Antenne zu nutzen, verbinden Sie diese mit
dem Empfänger-Zubehör-Stecker. Der Empfänger wird automatisch den richtigen Modus
zur Ortung einschalten.
Sonden & FlexiTrace
Sonden sind batteriebetriebene Sender, die bei der Verfolgung nicht-metallischer
Rohrleitungen nützlich sind. Sie können an Flexbänder (Schubkabel) montiert und in
Rohrleitungen oder Kanäle usw. eingeführt werden. Das kann Sondenortungen
von verschiedenen Frequenzen durchführen, einschließlich der Frequenzen von FlexiTrace,
GatorCam
™
4 und vom Inspektionsfahrwagensystem flexitrax
™
.
FlexiTrace ist ein verfolgbares Glasfaser-Schubkabel mit einer Sonde am Ende, das
in Rohren mit kleinen Querschnitten eingesetzt werden kann. Es wird in ein nicht-
metallisches Rohr eingeführt und an den Ausgang des Senders angeschlossen. Der
Anwender kann dann entweder die gesamte Länge des Kabels orten oder nur die Spitze.
FlexiTrace hat eine maximale Nennleistung von 1 W. Wenn die Flexisonde mit einem
Radiodetection Sender Tx-5 oder Tx-10 eingesetzt wird, muss die Ausgangsleistung im
Menü
MAX P
auf
1 W
begrenzt und die Ausgangsspannung im Menü
MAX V
auf
LOW
eingestellt werden.
Beim Sender Tx-1 ist keine Einstellung erforderlich.
WARNUNG: Wenn die oben genannten Anweisungen für die Sender Tx-5 bzw.
Tx-10 nicht beachtet werden, kann die Spitze die FlexiTrace extrem heiß werden,
was bei Berührung zu Verletzungen führen und die Ausrüstung beschädigen kann.
Fehlersuche mit der Rahmenantenne
Mit den Modellen PLM und TLM lassen sich Fehler in Mantelkabeln mit
Hilfe der als Zubehör erhältlichen Rahmenantenne orten. Die Sender Tx-5 und Tx-10
liefern ein Fehlersuche-Signal, das mit einer Rahmenantenne aufgespürt werden kann.
Dieses Signal wird immer dort von der Rahmenantenne erkannt, wo ein Schaden an
Kabelmänteln vorhanden ist und Signale in den Erdboden entweichen.
Für eine detallierte Beschreibung der Fehlersuche, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung.
Hausanschluß für Strom
Der Steckverbinder wird an den Ausgang des Senders angeschlossen und dient dazu,
ein Signal auf eine Leitung zu übertragen und dieses Signal von einer Haussteckdose zum
Stichkabel in der Stralße zu verfolgen.
Der Spannungskabel-Stecker kann verwendet werden, um ein Signal auf ein
stromführendes Kabel aufzuschalten. Nur entsprechend qualifiziertes Personal darf diese
Ausrüstung verwenden.
Unterwasserantenne
Diese Antenne wird an den Empfänger angeschlossen und wird eingesetzt, um Rohre und
Kabel unter Wasser bei Tiefen bis zu 100 m zu orten.
HINWEIS: Die Nutzung der Unterwasserantenne sollte nur von lizensiertem
und erfahrenem Personal und nach kompletten Lesen der Bedienungsanleitung
durchgeführt werden.
Akkupacks
Für den Empfänger und den Sender sind Akkupacks erhältlich, die mit geeigneten
Ladegeräten geliefert werden. Die Akkupacks haben eine höhere Leistungsfähigkeit als
herkömmliche Alkalibatterien.
Bluetooth-Wireless-Verbindung
Empfänger verfügen standardmäßig über ein Bluetooth-Wireless-Modul. Dies
bietet die Möglichkeit, diese an kompatible Geräte wie PCs, Laptops oder Handheld-
Geräte, zu verbinden.
HINWEIS: Die -Empfänger-Wireless-Funktionen können nationalen oder
lokalen Vorschriften unterliegen. Bitte wenden Sie sich an die örtlichen Behörden
für weitere Informationen.
WARNUNG! Führen Sie keine WLAN-Verbindung durch in Bereichen, in denen
diese Technologie als gefährlich gilt. Diese können sein: petrochemische Anlagen,
medizinische Einrichtungen oder rund um Navigationsgeräte.
Содержание RD7000 Plus
Страница 2: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 28 ...
