RADICAL AUDIO RA163.3, Руководство пользователя

Страница: 3 / 24

3
TABLE OF CONTENTS
Introduction ..........................................................................................................3
Package Contents.................................................................................................3
Technical Design Features ....................................................................................4
Installation Considerations ...................................................................................5
Mounting Location................................................................................................5
Mid/Woofer Installation .......................................................................................6
Midrange Installation ............................................................................................6
Crossover Wiring ..................................................................................................7
Tweeter Installation ..............................................................................................8
Fine Tuning of Midrange/Tweeter Levels..............................................................9
Technical Specifications .....................................................................................20
Warranty Information..........................................................................................22
Einleitung............................................................................................................12
Lieferumfang.......................................................................................................12
Technische Merkmale / Features .......................................................................13
Montagehinweise................................................................................................14
Montageorte .......................................................................................................14
Installation der Tiefmitteltöner ...........................................................................15
Montage der Mitteltöner.....................................................................................16
Anschluss / Montage der Frequenzweichen ......................................................16
Montage der Hochtöner .....................................................................................17
Feineinstellung des Mittel-/Hochtonpegels ........................................................19
Technische Daten ...............................................................................................20
Garantiebestimmungen. .....................................................................................22
INTRODUCTION
This owner's manual provides detailed information on the features, installation
and adjustment of this 3-way Radical Audio component system. The RA163.3
separate is a high performance component loudspeaker set. To reach optimum
performance i.e. best sound reproduction quality, we strongly recommend to have
this system installed by a skilled professional installer. If you plan on to install this
system yourself, please be sure to read the entire manual before attempting the
installation!
PACKAGE CONTENTS
(2) RA160.2M (16cm) Injection Basket Mid/Woofers
(2) RA50.3M (50mm) Dome Midrange Units
(2) RA20.2T (20mm) Aluminium Dome Tweeters
(2) RA163.3X 3-Way Crossovers
(2) MassBelt Steel Rings (16cm)
(2) Foam Mounting Gasket Sets (16cm)
(4) Mounting Adaptors for Midrange Speaker Unit
(2) Tweeter Mounting Kits
RA163.3 Manual 16.07.2002 18:37 Uhr Seite 3