1
1
2
3
2
7
05/2003
Transport width: approx. 275 cm
Sound pressure level: Noise increase at the ear
of the tractor driver at the standard power take-off
speed
< “70 dB(A)”
Maximum length of the combination (t
implement) 12 m
-Width 2.55m, max. 3m
-Max. height 4m
-Max. total weight of the combination 16t, of which
20% on the front axle.
Equipment:
Lower link connection Cat II and
III, hydraulic fold-in mechanism (double-acting),
segment guard rail on front of the blade holder,
spring-mounted side panels, Ø 510 mm tooth
packer rollers, centre gear with drive shaft, 2
change gear drives or control gears, articulated
shaft with friction clutch.
Additional equipment:
Ground guide plate (bolted
to side panels), baffle plate, Rabid hard-coated
rotary blades, scraper with hard coating (for tooth
packer roller), articulated shaft with cam-type
clutch, change gear set, lighting unit with warning
sign.
Articulated shafts between the gears
When re-fitting the articulated shafts, return them
to the same position!
Only work with a fully protected drive. Fasten the
supporting chains of the inner protective pipe
(2/1)
.
Only use with the supplied articulated shafts.
When replacing, the articulated shafts - see spare
parts list - must be adjusted in length; take the
measurements for both folded in and unfolded
state.
Loading instructions
Only load while unfolded.
Rotary harrow with packer roller: attach at
(2/2)
-
use the upper link pin.
Rotary harrow/packer roller with sowing machine:
Attach lifting accessories at
(2/2)
and
(2/3)
.
Observe the bearing capacity of the lifting aids.
Do not stand in the vicinity of the raised load.
Only lift with the designated points in the
pictograph.
Subject to technical modifications
