background image

1 / 38

User Manual 

Rev. 1.0 - 29/06/09

PJ2500M-C, PJ3000HE, PJ3500M-C,   

PJ4000U-K & PJ5000U-K

 

1.  Preliminary Instructions

• General foreword

The  equipment  in  object  is  to  considering  for  uses, 

installation  and  maintenance  from  “trained”  or  “qualified” 

staff,  they  conscious  of  the  risks  connected  to  operate 

on electronic and electrical circuits electrical.   

 

The  “trained”  definition  means  staff  with  technical 

knowledge  about  the  use  of  the  equipment  and  with 

responsibility  regarding  the  own  safety  and  the  other 

not  qualified  staff  safety  place  under  his  directed 

surveillance in case of works on the equipment.   

 

The “qualified” definition means staff with instruction and 

experience  about  the  use  of  the  equipment  and  with 

responsibility regarding the own safety and the other not 

qualified staff safety place under his directed surveillance 

in case of works on the equipment. 

  WARNING:  The  machine  can  be  equipped  with 

an ON/OFF switch which could not remove completely 

voltages  inside  the  machine.  It  is  necessary  to 

have  disconnected  the  feeding  cord,  or  to  have 

switched  off  the  control  panel,  before  to  execute 

technical  operations,  making  sure  himself  that  the 

safety connection to ground is connected. 

 

The technical interventions that expect the equipment 

inspection with circuits under voltage must be carry out 

from trained and  

qualified  staff  in  presence  of  a 

second  trained  person  that  it  is  ready  to  intervene 

removing voltage in case of need.
R.V.R. Elettronica SpA

 doesn’t assume responsibility for 

injury  or  damage  resulting  from  improper  procedures  or 

practices by untrained/unqualified personnel in the handling 

of this unit.

 WARNING: The equipment is not water resistant 

and  an  infiltration  could  seriously  compromise 

its  correct  operation.    In  order  to  prevent  fires  or 

electric shocks, do not expose the equipment to rain, 

infiltrations or humidity.

Please observe all local codes and fire protection standards 

during installation and use of this unit.

  WARNING:  The  equipment  has  to  its  inside 

exposed  parts  to  risk  of  electric  shock,  always 

disconnect power before opening covers or removing 

any part of this unit.

Fissures and holes are supplied for the ventilation in order 

to assure a reliable efficacy of the product that for protect 

itself from excessive heating, these fissures do not have 

to be obstructed or to be covered. The fissures doesn’t be 

obstructed in no case.  The product must not be incorporated 

in a rack, unless it is supplied with a suitable ventilation or 

that the manufacturer’s instructions are been followed.

  WIRING:  This  equipment  can  irradiate  radio 

frequency  energyand  if  it’s  not  installed  following 

the  instructions  contained  in  the  manual  and  local 

regulations  it  could  generate  interferences  in  radio 

communications.

 WIRING: This device has a connection to ground 

on the power cord and on the chassis.  Check that they 

are correctly connected.

Operate with this device in a residential ambient can cause 

radio disturbs; in this case, it can be demanded to the user 

to take adequate measures.
Specifications and informations contained in this manual  

are furnished for information only, and are subject to change 

at  any  time  without  notice,  and  should  not  be  construed 

as a commitment by 

R.V.R. Elettronica SpA

 

The 

R.V.R. Elettronica SpA

 assumes no responsability or 

liability for any errors or inaccuracies that may appear in 

this manual, including the products and software described 

in it;and it reserves the right to modify the design and/or 

the technical specifications of the product and this manual 

without notice.

• Warning regarding the use designated and the use 

limitations of the product.

This  product  is  an  transmitter  radio  indicated 

for  the  audio  broadcasting  service  in  frequency 

modulation.  It  uses  working  frequencies  that  are  not 

harmonized in the states of designated user. 

 

The  user  of  this  product  must  obtain  from  the Authority 

for  spectrum  management  in  the  state  of  designated 

user  the  appropriate  authorization  to  use  the  radio 

spectrum, before putting in exercise this equipment.   

The  working  frequency,  the  transmitter  power,  let  alone 

other specifications of the transmission system are subject 

to limitation and definited in the authorization obtained.

 

2.  Warranty

R.V.R.  Electronics  S.P.A. 

guarantees  absence  of 

manufacturing  defect  and  the  good  operation  for  the 

products, within the provided terms and conditions.
Please read the terms carefully, because the purchase of 

the product or acceptance of order confirmation, constitutes 

acceptance of the terms and conditions.
For the last legal terms and conditions, please visit our web 

site (WWW.RVR.IT) wich may also be changed, removed 

or updated for any reason without prior notice.
Warranty will be void in cases of opened products, physical 

damage,  misuse,  modification,  repair  by  unauthorised 

persons,  carelessness  and  using  the  product  for  other 

purpose than its intended use.
In case of defect, proceed like described in the following:
1  Contact the dealer or distributor where you purchased 

the unit. Describe the problem and, so that a possible 

easy solution can be detected.

Dealers and Distributors are supplied with all the information 

about problems that may occur and usually they can repair 

the unit quicker than what the manufacturer could do. Very 

often installing errors are discovered by dealers.
2  If your dealer cannot help you, contact  

R.V.R. Elettronica

 

and explain the problem. If it is decided to return the 

unit to the factory,  

R.V.R. Elettronica

  will mail you a 

regular authorization with all the necessary instructions 

to send back the goods;

3  When you receive the authorization, you can return the 

unit. Pack it carefully for the shipment, preferably using 

the  original  packing  and  seal  the  package  perfectly. 

The customer always assumes the risks of loss (i.e., 

IMPORTANT

The symbol of lightning inside a triangle placed on the product, evidences the operations for 

which is necessary gave it full attention to avoid risk of electric shocks. 

The symbol of exclamation mark inside a triangle placed on the product, informs the user 

about the presence of instructions inside the manual that accompanies the equipment, im-

portant for the efficacy and the maintenance (repairs).

Содержание PJ2500M-C

Страница 1: ...Manufactured by Italy PJ2500M C PJ3000HE PJ3500M C PJ4000U K PJ5000U K User manual Volume 1...

Страница 2: ...ted and bound in Italy No part of this manual may be reproduced memorized or transmitted in any form or by any means electronic or mechanic including photocopying recording or by any informa tion stor...

Страница 3: ...5 Quick installation and operating reference 5 5 1 Preparation 5 5 2 Operation 8 5 3 Software 9 5 4 Protection System 15 6 External Description 17 6 1 PS Module Frontal Panel 17 6 2 PS module Rear Pa...

Страница 4: ...ii User Manual Rev 1 0 29 06 09 PJ2500M C PJ3000HE PJ3500M C PJ4000U K PJ5000U K This page was intentionally left blank...

Страница 5: ...r to take adequate measures Specifications and informations contained in this manual are furnished for information only and are subject to change at any time without notice and should not be construed...

Страница 6: ...e 3 if pulse is absent begin artificial circulation Figure 4 depressing sternum Figure 5 Figure 3 Figure 4 Figure 5 In case of only one rescuer 15 compressions alternated to two breaths If there are t...

Страница 7: ...ack The two modules are as follows Control and power supply module called PS RF amplifier module called RF RF Module PS Module Figure 4 1 PJ5000U K PJ4000U K PJ3500M C PJ3000HE and PJ2500M C modules S...

Страница 8: ...AMP38 2x MOSFET SD2942 AF AMP38 2x MOSFET SD2942 RCT PS10 RCT PS10 FWD FWD RFL DISPLAY KEYS A C IN RF OUT RF IN TELEMETRY RS232 IIC INTERLOCK 50V AF AMP25 2x MOSFET BLF278 AF AMP25 2x MOSFET BLF278 A...

Страница 9: ...ingle phase 208 V 15 10 single phase 230 V 10 15 three phase 208 V 15 10 three phase 230 V 10 15 three phase 400 V 10 15 Suggestion Specify the type of power supply at order placement the machine will...

Страница 10: ...cable with DB37 connectors PS RF Interconnection Ground connection between each module chassis Power supply connection by means of cable coming out of the PS module ending with the ILME CXM 4 2 type...

Страница 11: ...is as follows the internal conductor floats when the amplifier works correctly on the contrary power is delivered and the internal conductor is closed to ground to halt the exciter Connect the RF outp...

Страница 12: ...y setting As such the action of the Automatic Gain Control AGC is disabled 5 2 Operation After having plugged in the power supply socket at the back of the machine power on the amplifier via the switc...

Страница 13: ...educe the output power level of the exciter until power delivered from the amplifier reaches the desired value If back off is permanent to set the station s power at a level lower than the maximum rat...

Страница 14: ...ment s software and hardware versions A few seconds later the main screenful is displayed indicating the forward and reflected power values Press the ESC key to view the selection screenful from which...

Страница 15: ...enu When the amplifier is turned OFF the internal conductor of the INTERLOCK connector is set to ground so as to force the connected exciter to a stand by condition this takes place only if the excite...

Страница 16: ...o the nominal voltage The figure below shows the complete aspect of this screenful only two lines can be seen at a time use the UP and DOWN keys to scroll through it 5 3 4 Warning threshold setting me...

Страница 17: ...Press the ENTER key Change the threshold value UP and DOWN keys Press ENTER to confirm The figure below shows a configuration example of this menu In this example the alarm thresholds are as follows P...

Страница 18: ...at a time use the UP and DOWN keys to scroll through it The task of this menu is essentially to help the technician in identifying the possible causes of any malfunction 5 3 6 Miscellaneous Menu In th...

Страница 19: ...pping of the foldback circuit The second type of reaction consists in turning OFF the equipment s amplifying section when a specific variable exceeds a set value Depending on the type of event occurre...

Страница 20: ...er card indicates its interventions via the LEDs of the RF module A delivered power automatic back off mechanism is envisaged for excess temperature SWR or current absorbed by a MOSFET module The yell...

Страница 21: ...dicating that the amplifier is in local control mode 6 FOLDBACK Yellow LED indicating that the foldback function is active automatic reduction of the distributed power 7 CONTRAST Trimmer to regulate t...

Страница 22: ...rt 7 COM BUS DB15 connector for interfacement with other equipment 8 TELEMETRY DB25 telemetry connector 9 INTERLOCK BNC connectors to inhibit an external device as an exciter In case of fault the inne...

Страница 23: ...00W 5 Interlock 6 Set 4 7 GND GND 8 On Command 9 Set 1 10 WAIT 11 Reset alarm 12 OFF 13 Interlock 14 Temperature 3 9V x 100 15 RF power amplifier current 3 9V x 75A 16 Forward Power 4 3V x F S 17 FAUL...

Страница 24: ...000U K PJ5000U K 6 3 3 I2 C Connector Type DB9 Female 1 NC 2 SDA Serial Data 3 SCL Serial Clock 4 NC 5 GND GND 6 NC 7 NC 8 NC 9 NC 6 3 4 Com Bus Type DB15 male 1 GND 2 485 3 485 4 GND 5 ON OFF C 6 INP...

Страница 25: ...th 1 12 14 23 25 26 28 31 33 16 NC 17 AC3 Internally connected with 35 18 NC 20 I TOT 19 AC4 Internally connected with 37 21 F PWR 22 INP PWR 23 GND Internally connected with 1 12 14 15 25 26 28 31 33...

Страница 26: ...lly reverted 3 FUSE BLOWN Red LED that indicates the presence of one or more broken fuses 4 RF PWR ADJ Power regulation trimmer A G C control 5 ON Green LED indicating that the amplifier is switched o...

Страница 27: ...PLUG 1 Plug 1 for the supply of 50VDC incoming from module PS 3 PLUG 2 Plug 2 for the supply of 50VDC incoming from module PS only for PJ4000U K and PJ5000U K 4 RF IN RF input connector N type 5 AIR...

Страница 28: ...0 I TOT 19 AC4 internally connected with 37 21 F PWR 22 INP PWR 23 GND internally connected with 1 12 14 15 25 26 28 31 33 24 PS STATUS 25 GND internally connected with 1 12 14 15 23 26 28 31 33 26 GN...

Страница 29: ...quest 5 W CONNECTORS 230 400 VAC 15 3 phase neutral 50 60Hz or 230 VAC 10 1 phase 50 60Hz ILME CFX4 2 connector BNC 60dBr referred to RF output 38 60 10 50 C 95 relative Humidity non condensing Parame...

Страница 30: ...cards are described in this chapter Top View of PS secition with PFC 1 2 3 4 6 5 1 PS RF Interface Board SLINPSP2K07 2 Surge Protection Board SL046SR1002 3 PFC PFCPSL1000 PJ2500M C PJ3000HE PFCPSL5037...

Страница 31: ...K PJ5000U K Top View of PS section with Rectifier only PJ2500M C RCT 1 2 3 4 5 6 1 PS RF Inteface board SLINPSP2K07 2 Surge Protection Board SL046SR1002 3 Rectifiers RCTPSL1000 PJ2500M C RCT 4 Power...

Страница 32: ...PJ5000U K Top View of RF section mod PJ3500M C PJ4000U K e PJ5000U K 1 2 3 4 5 1 Low pass Filter Board KLPFPJ4KLST 2 Amplifier Modules SL046RF1002 PJ4000U K SL154RF2001 PJ5000U K 3 Fuses Board SLFUSR...

Страница 33: ...ards SLMTPRTPJ2K1 CPU Board CPUPJ2KMC 5 LEDs Boards SLLEDRFPJ2K1 8 1 Power Supply Change To use the amplifier with different types of power supply you should connect the mains power supply socket as o...

Страница 34: ...ration of the external power supply plug must have the following characteristics PIN1 of the main connector is connected to Neutral wire PIN2 of the main connector is connected to Phase wire and inter...

Страница 35: ...uration of the external power supply plug must have the following characteristics PIN1 of the main connector is connected to Neutral wire PIN2 of the main connector is connected to Phase R Wire PIN3 o...

Страница 36: ...age inside the machine Make the JP3 connection on the Rectifier card between PIN 1 and 2 to select 230 Volts or between PIN 2 and 3 for 115 Volts Figure 8 1 Connection for the selection of 115 or 208...

Страница 37: ...hree power supply modules are located in the middle part of the amplifier The power supply units are mounted on a cooling fin to cool the amplifier by forced ventilation The amplifier houses a transfo...

Страница 38: ...fans the transformer from which it receives the signals and to which it issues commands This interface card is designed to make the PS part communicate with the RF part and making available the dedic...

Страница 39: ...standby are as follows VDC 50V Vgs 3 5V Idq 200mA The active device used in the amplifier modules is a Mosfet 2x SD2942 for PJ5000U K and PJ3500M C 2x BLF278 for PJ4000U K and SD2942 for PJ2500M C and...

Страница 40: ...lies the amplifier s forward power whereas the other one supplies the reflected power 8 3 6 Control Board The control board acts as an auxiliary card for the PROTF card in the PS section should the la...

Страница 41: ...power of about 1W can supply an output power of approximately 30W suitable to pilot the amplifier with a total gain of approximately 15dB The active device utilized in the amplifier modules is a Mosfe...

Страница 42: ...38 38 User Manual Rev 1 0 29 06 09 PJ2500M C PJ3000HE PJ3500M C PJ4000U K PJ5000U K This page was intentionally left blank...

Отзывы: