R.V.R. Elettronica PJ1000M-C, Руководство пользователя

Страница: 6 / 44

PJ2000M-C, PJ2500M-C & PJ3000M-C
2 / 40 User Manual Rev. 1.5 - 09/10/09
R.V.R. is never responsible for damage or loss), until
the package reaches R.V.R. premises. For this reason,
we suggest you to insure the goods for the whole value.
Shipment must be effected C.I.F. (PREPAID) to the
address specified by R.V.R.’s service manager on the
authorization
DO NOT RETURN UNITS WITHOUT OUR
AUTHORIZATION AS THEY WILL BE REFUSED
4 Be sure to enclose a written technical report where
mention all the problems found and a copy of your
original invoice establishing the starting date of the
warranty.
Replacement and warranty parts may be ordered from
the following address. Be sure to include the equipment
model and serial number as well as part description and
part number.
R.V.R. Elettronica SpA
Via del Fonditore, 2/2c
40138 BOLOGNA ITALY
Tel. +39 051 6010506
3. First Aid
The personnel employed in the installation, use and
maintenance of the device, shall be familiar with theory and
practice of first aid.
3.1 Treatment of electrical shocks
3.1.1 If the victim is not responsive
Follow the A-B-C’s of basic life support.
• Place victim flat on his backon a hard
surface.
• Open airway: lift up neck, push forehead back
(
Figure 1
).
Figure 1
• clear out mouth if necessary and observe for
breathing
• if not breathing, begin artificial breathing
( Figure 2 ): tilt head, pinch nostrils, make airtight
seal, four quick full breaths. Remember mouth
to mouth resuscitation must be commenced as
soon as possible.
Figure 2
• Check carotid pulse ( Figure 3 ); if pulse is
absent, begin artificial circulation ( Figure 4 )
depressing sternum ( Figure 5 ).
Figure 3 Figure 4
Figure 5
• In case of only one rescuer, 15 compressions
alternated to two breaths.
• If there are two rescuers, the rythm shall be of
one brath each 5 compressions.
• Do not interrupt the rythm of compressions
when the second person is giving breath.
• Call for medical assistance as soon as
possible.
3.1.2 If victim is responsive
• Keep them warm.
• Keep them as quiet as possible.
• Loosen their clothing (a reclining position is
recommended).
• Call for medical help as soon as possible.
3.2 Treatment of electrical Burns
3.2.1 Extensive burned and broken skin
• Cover area with clean sheet or cloth.
• Do not break blisters, remove tissue, remove
adhered particles of clothing, or apply any salve
or ointment.
• Treat victim for shock as required.
• Arrange transportation to a hospital as quickly
as possible.
• If arms or legs are affected keep them
elevated.
If medical help will not be available within an hour and
the victim is conscious and not vomiting, give him a weak
solution of salt and soda: 1 level teaspoonful of salt and
1/2 level teaspoonful of baking soda to each quart of water
(neither hot or cold).
Allow victim to sip slowly about 4 ounces (half a glass) over
a period of 15 minutes.
Discontinue fluid if vomiting occurs.
DO NOT give alcohol.
3.2.2 Less severe burns
• Apply cool (not ice cold) compresses using the
cleansed available cloth article.
• Do not break blisters, remove tissue, remove
adhered particles of clothing, or apply salve or
ointment.
• Apply clean dry dressing if necessary.
• Treat victim for shock as required.
• Arrange transportation to a hospital as quickly
as possible.
• If arms or legs are affected keep them
elevated.