R+M Suttner WEEDDEVIL ST-97 Скачать руководство пользователя страница 9

www.rm-suttner.com

Page 2, vers. 2019-10

Instructions de services pour weed

devil

, le désherbeur écologique

Le weed

devil

 est un accessoire de traitement de surface professionnel 

destiné à désherber durablement

R+M Nr. : 200 097 700

Maintenance et entretien

Ne pas laver l

appareil avec un jet haute-pression, préférer l

usage d

une lavette ou d

une éponge et le rinçage à la pression ville, 

en rajoutant éventuellement un produit nettoyant courant. Éliminer régulièrement les résidus de terre ou de mauvaises herbes collés 

sur les roues et autour des buses. Durant la période hivernale protéger le 

weed

devil contre le gel !

Montage

1.   POS.1 Raccorder le raccord union 1/4 "F avec l'embout POS.2 1/4"M et serrer 

légèrement jusqu'en butée avec l'outil approprié.

2.   Ensuite, visser la vis 6 pans M6 x 10 POS.4 sur le boîtier POS.6 sans serrer en inter-

calant la rondelle élastique POS.3 par les perçages  de la tôle POS.5.

3.   POS.1 serrer maintenant le raccord union 1/4 "F avec l'embout POS.2 1/4" M de 

manière à obtenir une connexion étanche.

4.   À présent, serrer fermement la vis POS.4 sur le boîtier POS.6.

5.   Visser 4 buses sur les porte-buses, choisir des buses en 1/4“ mâle avec jet à 65° 

en orientant les jets dans l

alignement de la rampe. Visser et serrer le pistolet sur le 

raccord d

entrée.

6.  Brancher le fl exible et mettre en route votre nettoyeur haute-pression.

Entretien

Risques de brûlures! Faites attention à la rampe de buses, qui doit toujours pointer vers le bas voir fi g. 1. 

Le jet d

eau chaude ne doit jamais être dirigé vers des personnes ou des animaux. 

Ne jamais approcher la main du jet d

eau !

Mise en route

Mettez en route votre nettoyeur haute-pression au chaude et actionnez la gâchette du pistolet. Attendez la 

sortie de l

eau chaude en tenant compte du temps de chauffe du nettoyeur. Passez le

 weed

devil lentement 

sur les mauvaises herbes et répétez l

application plusieurs fois si nécessaire. 

Il est important que le jet de vapeur soit concentré et appliqué avec un minimum de pression.

Défauts de fonctionnement

Défaut :

 

Le nettoyeur ne fonctionne pas à sa pression de service habituelle.

Cause :

 

Buse(s) obturée(s)

Remède :

   Démonter la ou les buse(s) concernée(s) et chasser le corps étranger à l

aide du débou-

cheur de buses comme visualisé ci-dessous (fi g. 2). Laisser couler l′eau afi n de rincer la 

rampe puis remonter la ou les buse(s). Les buses ainsi nettoyées, votre désherbeur fonc-

tionne à nouveau comme habituellement. Toutefois, si après intervention, les conditions 

de fonctionnement optimal ne sont toujours pas réunies, rechercher alors la cause sur 

le nettoyeur haute-pression. Se reporter aux instructions de service de votre nettoyeur 

haute-pression ou le cas échéant s

adresser à votre distributeur ou encore au 

constructeur de votre appareil.

Composition

Le désherbeur 

weed

devil est livré sans buses. Prévoir 4 buses 1/4“ mâle avec jet de 65°.

POS. 1

POS. 2

POS. 6

POS. 5

POS. 4
POS. 3

fi g. 2

fi g. 1

Recommandation 

 R+M / Suttner :

Déboucheur de buses

R+M Nr. 

 

Tige de

200 049 042 

0,5

Acier rapide (ARS) avec 
poignée aluminium. 
Longueur 42 mm

Содержание WEEDDEVIL ST-97

Страница 1: ...gsanleitung weeddevil Unkrautvernichter User Manual of weeddevil device for weed control Instructions de services pour weeddevil le d sherbeur cologique weeddevil Instrucciones de servicio para el wee...

Страница 2: ...s nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde Dieses Produkt entspricht den grundle genden Schutzanforderungen nach Produktsicherheitsgesetz Konformit t nach der entsprechenden Sicherheitsnorm wu...

Страница 3: ...ts nach unten zeigen muss siehe Abb 1 D senempfehlung Bedienung Schalten Sie Ihren Hei wasserhochdruckreiniger ein und ziehen Sie den Hebel Ihrer Hochdruck pistole Warten Sie auf den Austritt des Hei...

Страница 4: ...k h len des Dampfes Ober chli ches Abt ten der P anze Wurzeln bleiben erhalten Ober chli ches Abt ten der P anze bei mehr als 350 C Wurzeln bleiben erhalten Ober ch liches Ab mmen der P anze bei mehr...

Страница 5: ...requirements of the current European national and international directives The conformity is proven and the manufacturer has the relevant declara tions and corresponding documents In order to guarant...

Страница 6: ...ater high pressure cleaner and pull the trigger of your high pressure gun Please wait until hot water comes out heating time of the high pressure cleaner must be noticed The weeddevil needs to be move...

Страница 7: ...m Cursory control killing of the plant Roots survive Cursory control killing of the plant at more than 350 C Roots survive Cursory burning of the plant at more than 400 C Roots survive Cursory cut tin...

Страница 8: ...onales en vigueur La description de la conformit est d pos e chez le constructeur Chaque utilisateur est tenu de lire et de suivre attentivement ce guide d utilisation a n de respecter les instruction...

Страница 9: ...uses qui doit toujours pointer vers le bas voir g 1 Le jet d eau chaude ne doit jamais tre dirig vers des personnes ou des animaux Ne jamais approcher la main du jet d eau Mise en route Mettez en rout...

Страница 10: ...re 100 C La mousse retarde le refroidisse ment La plante est d truite en surface Les racines sont contenues Avec une temp rature de plus de 350 C la plante est d truite en surface Les racines sont con...

Страница 11: ...www rm suttner com 1 Ver 2019 10 weeddevil Verband der gewerblichen Berufsgenossenschaft f r Hochdruckreiniger und Betriebsmittel weeddevil weeddevil Nr 200 097 700 weeddevil weeddevil 90 99 C...

Страница 12: ...19 10 weeddevil weeddevil Nr 200 097 700 1 1 1 4 IG 2 1 4 AG 2 3 M6x10 4 5 6 3 1 4 IG 1 1 4 AG 2 4 4 6 5 4 4 1 4 AG 15 1 6 3 weeddevil 2 weeddevil weeddevil 4 1 4 AG 65 1 2 6 5 4 3 1 2 R M Suttner R M...

Страница 13: ...700 200 097 700 350 bar 120 C 90 99 C 400 1 4 IG 4 x 1 4 AG 65 7 4 20 42 C 3 4 weeddevil 90 99 C 100 C 350 C 400 C 4 4 6 4 4 4 4 1 4 1 070003191 16x3x1 100 2 57049 G1 4 AG 3 200009525 ST 9 4 582039 1...

Страница 14: ...acuerdo con el est ndar de seguridad correspondiente Se requiere que cada usuario leer y seguir cuidadosamente este manual para cumplir con las instrucciones de uso e instrucciones de seguridad en el...

Страница 15: ...cio Causa Posible obturacion de las boquillas Solucion Desmontar la boquilla o boquillas afectado s y expulsar el cuerpo extra o con un clip de papel como se muestra a continuaci n Fig 2 Deje correr e...

Страница 16: ...uma de bajo de 100 C Espuma retrasa el enfriamiento la planata es destruida en super cie las raices vive con una temperatura de mas de 350 la planata es destruida en super cie las raices v Con una tem...

Отзывы: