Quick BTQ1102512, Руководство пользователя

Страница: 16 / 32

16
CHARACTERISTICS
EN
BOW THRUSTER BTQ110-125 IT EN - REV002A
Quick
®
reserves the right to introduce changes to the equipment and the contents of this manual without prior notice.
In case of discordance or errors in translation between the translated version and the original text in the Italian language, reference will be made to the Italian or English text.
F
BEFORE USING THE BOW THRUSTER, READ THIS INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY.
IF IN DOUBT, CONTACT YOUR NEAREST QUICK
®
DEALER.
WARNING: Quick
®
Bow Thrusters have been designed and constructed only for nautical use.
Do not use these appliances for other uses.
Quick
®
shall accept no responsibility for direct or indirect damages caused by improper use of the appliance or an improper
installation.
The Bow Thruster is not designed to maintain loads generated in particular atmospheric conditions (storms).
We recommend you entrust preparation and positioning of the tube on the hull to a skilled professional. These are generic
instructions and do not give details of the preparatory operations for installing the tunnel, since this is the competence of the
boatyard. The installer shall bear full responsibility for any problems caused by defective installation of the tunnel.
Do not install the electric motor near easily inflammable objects.
THE PACKAGE CONTAINS: bow thruster - drill template - gasket - o-ring (for assembly) - user’s manual - conditions of
warranty.
TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION:
BTQ110 , drill and drill bits Ø 6 mm (15/64"); hollow mill Ø 25 mm (1"); hexagonal male key: 4 mm, 5 mm, 6 mm;
fork or polygonal key: 10 mm.
BTQ125
, drill and drill bits Ø 6 mm (15/64”); hollow mill Ø 25 mm (1”); hexagonal male key: 4 mm, 5 mm, 6 mm;
fork or polygonal key: 10 mm.
QUICK
®
”ACCESSORIES RECOMMENDED:
TCD 1022 - TCD 1042 - TCD1044 - TCD1062 - TMS - TSC - PSS - TFH3
MODEL BTQ1102512 BTQ1253012 BTQ1254012
N° Propellers single
Tunnel Ø 110 mm (4” 21/64) 125 mm (5”) 125 mm (5”)
Motor Power 1,3 Kw 1,5 Kw 2,2 KW
Voltage 12 V 12 V 12 V
Section of wire 35 mm
2
(AWG 2) 50 mm
2
(AWG 1) 95 mm
2
(AWG 3/0)
Fuse 130 A CNL DIN 225 A CNL DIN 325 A CNL DIN
Thrust 25 kgf (55.1 lb) 30 kgf (66.1 lb) 40 kgf (88.2 lb)
Weight 9,0 kg (19.8 lb) 10,0 kg (22.0 lb) 10,8 kg (23.8 lb)
Limit thickness values of the tubes min. 3 mm - max 7 mm (min. 1/8” - max 9/32”)