Quick B3 Скачать руководство пользователя страница 7

B3Series

EN

7

INSTALLATION AND USE MANUAL - QUICK B3 SERIES 

WATER 

 

Heater

 - REV001A

4 - Installation / Use

4.0 - Installation requirements

The water heater must be installed in a dry and well-ventilated place. This precaution is necessary, even if the 

water heater is made of materials resistant to the marine environment, due to the presence of electrical devices 

(in models equipped with them). In addition, installation in an unventilated place may cause condensation; 

condensation may be mistaken for a false leak.

WARNING

: do not install the water heater in environments with the presence of gas or potentially 

flammable materials.

WARNING:

 the weight of the water heater indicated in the technical specifications refers to empty 

equipment. For the weight when fully loaded, add the weight of the mass of water filled in the 

equipment to the weight when empty (1 litre of water corresponds to approximately 1 kg. / 2.2 lb).

4.1 - Installation procedure

A - 

Apply the brackets to the tank.

B - 

Fix the water heater to a flat surface as shown in figure 1 (page 9) using supports suitable for the weight of the 

water heater and the type of surface available for installation.

C - 

Make the hydraulic connections for the tap hot water input and output and the engine cooling circuit to the heat 

exchanger (in models featuring it) as shown in figure 2 (page 9). The connection between the engine cooling circuit 

and the water heater exchanger should be as short as possible. 

WARNING:

 follow the engine manufacturer’s instructions to withdraw the coolant to be sent to the 

water heater exchanger.

WARNING:

 the overpressure release pipe must be positioned on a continuous downward slope and 

in a place protected from ice formation. 

WARNING:

 water may drip from the overpressure stub pipe; leave this pipe open so that it can drain 

the water in the atmosphere.

WARNING:

 use Loctite 243, 577 or Teflon when installing the fittings. 

Check that there are no water leaks.

4.2 - Use

WARNING:

 follow the engine manufacturer’s instructions to withdraw the coolant to be sent to the 

water heater exchanger.

• Position the stub pipe (2) of the valve (1) securing it with the clamp (3).  

Position it in such a way that any spillage of water will not damage other objects.

• Open the hot water taps of the washbasins and start the water pump. This allows 

the air in the water heater and in the pipes to flow out. Close the taps as soon as 

only water starts to flow out.

• 

Check that there is no leakage from the fittings.

2

3

1

Содержание B3

Страница 1: ...l seguente manuale o sull etichetta alloggiata sul prodotto ES Otros idiomas disponibles escaneando el c digo QR en la parte posterior de este manual o en la etiqueta del producto FR Autres langues di...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ons for the installer 6 4 Installation Use 7 4 0 Installation requirements 7 4 1 Installation procedure 7 4 2 Use 7 4 2 0 Cautions for use 8 4 2 1 DC power supply of the equipment 8 4 2 2 AC power sup...

Страница 4: ...ing durability and resistance over time Heat exchanger with a large exchanging surface Possibility of producing hot water even with the electric element complete with adjustable and safety thermostat...

Страница 5: ...VAC 220 VAC 110 VAC 110 VAC 220 VAC Electric element power rating 500 W 600 W 1200 W 500 W 600 W 1200 W 500 W 600 W 1200 W Fittings diameter 1 2 1 2 1 2 Weight 2 Kg 8 5 10 5 11 7 Lb 18 7 23 1 25 8 1 1...

Страница 6: ...al capabilities Quick SpA shall not be held liable for direct or indirect damage caused by improper use of the equipment Never switch on the electric element if the product is not filled with water ot...

Страница 7: ...able for installation C Make the hydraulic connections for the tap hot water input and output and the engine cooling circuit to the heat exchanger in models featuring it as shown in figure 2 page 9 Th...

Страница 8: ...the DC network must be at least 3 mm Connections to the DC network must be made in accordance with the national standards on electrical systems 4 2 2 AC power supply of the equipment The equipment is...

Страница 9: ...ICK B3 SERIES WATER Heater REV001A 5 0 B3Series hydraulic connection FIG 1 FIG 2 5 1 Hydraulic connection diagram 12 V ENGINE COOLING LIQUID HOT TAP WATER OUTPUT COLD TAP WATER INPUT TAP WATER TANK WA...

Страница 10: ...Wiring diagram 5 2 AC connection diagram FIG 3 FIG 4 1 L 2 N N L T 105 2 1 R E S E T S A F E T Y AC NETWORK NEUTRAL AC NETWORK LIVE THERMOSTAT TEMPERATURE SETTING KNOB RESET BUTTON PHASE NEUTRAL EART...

Страница 11: ...Periodically check the efficiency of the electrical system 6 1 B3Series AC maintenance WARNING Quick water heaters only AC model are equipped with a double thermostat with manual reset that cuts off t...

Страница 12: ...provided for by local regulations for this product category Some parts of the product may contain pollutants or hazardous substances that if dispersed may be harmful to the environment and human heal...

Страница 13: ...ELEMENT KIT 500W 220V FVSLRSB05220A00 2D OSP ELECTRIC ELEMENT KIT 800W 110V FVSLRSB0811SA00 2E OSP ELECTRIC ELEMENT KIT 800W 220V FVSLRSB0822SA00 2F OSP ELECTRIC ELEMENT KIT 1200W 110V FVSLRSB12110A0...

Страница 14: ...ON AND USE MANUAL QUICK B3 SERIES WATER Heater REV001A H I C D E G B A F F H I C D G E B A B A F G E H I C D B3 15L 4 GAL B3 20L 5 3 GAL B3 25L 6 6 GAL B3 30L 8 GAL B3 40L 10 5 GAL B3 60L 15 8 GAL B3...

Страница 15: ...64 F 304 318 11 31 32 12 1 2 G 320 12 19 32 H 87 3 27 64 I 259 10 13 64 30L 7 9 gal 40L 10 5 gal A 495 19 31 64 623 24 13 32 B 366 14 13 32 C 158 6 7 32 D 75 2 61 64 E 366 14 13 32 F 304 318 11 31 32...

Страница 16: ...p A Via Piangipane 120 A 48124 Piangipane RAVENNA ITALY Tel 39 0544 415061 Fax 39 0544 415047 www quickitaly com quick quickitaly com B3Series WATER HEATER SERIES B3 REV 001A B3 15 15 12V B3 20 20 12V...

Отзывы: