background image

THERMAL PRINTER DAYIN80 

IMPRESORA TÉRMICA DAYIN 80

MOD. QTM-58306

Please read carefully before using your equipment 

and save it for future reference. 

(Page 2)

Por favor lea cuidadosamente antes de usar su equipo 

y guárdelo para uso de futuras consultas.

 (Página 48)

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO

BLUETOOTH

®

250mm/s

USB

AUTOMATIC CUT 

CORTE AUTOMATICO

80mm

1

Содержание DAYIN80

Страница 1: ...read carefully before using your equipment and save it for future reference Page 2 Por favor lea cuidadosamente antes de usar su equipo y gu rdelo para uso de futuras consultas P gina 48 USERMANUAL MA...

Страница 2: ...pecifications in the manual without prior notice If you find any error or omission in the content of this ma nual please contact us for proper advice thank you very much Without the prior written auth...

Страница 3: ...the printer Cautions 1 Please apply the power adapter to a stable voltage 110 220V please do not use other devices on the same power outlet to avoid voltage fluctuation 2 Install the printer on a flat...

Страница 4: ...l 1 Product Information Main features of the DAYIN 80 thermal printer High quality printing High speed and strong stability Interface Serial RS232 RJ45 Ethernet USB Blue tooth WiFi Android device can...

Страница 5: ...2dot line ANK Character Font A 12 24dot 1 5 W 3 0 H mm Font B 9 17dot 1 1 W 2 1 H mm FontC 9 24dot 1 1 W 3 0 H mm Simplified Traditional 24 24dot 3 0 W 3 0 H mm OEM437 Katakana OEM850 OEM860 OEM863 OE...

Страница 6: ...al Port RS 232 is developed according to the EIA standard asyn chronous transmission the specification as following Data transmission serial interface Synchronization asynchronous Signal Level 5 4V Se...

Страница 7: ...er turns on Switch off Press the switch on the other side O Paper Feeding Press FEED button when powers on paper will keep running stop to run when loosen this bu tton Self Printing Test Switch off th...

Страница 8: ...the printing 3 Use a soft brush or wrung out ethanol immerged cotton to clean the print head Remember to turn on the gear whi le lubricating to ensure a completely lubricated 4 Close the cover once cl...

Страница 9: ...apter Interface Cables RJ 11 cable Open the cover and load the paper rolls and cartridge Paper Loading Direction as below 5 2 Driver Installation 1 Enter the DC driver click the related files printer...

Страница 10: ...0 2 Select the language you need and click the button Confirm and show the imgae as below then click the bu tton next step 3 Please read the related terms carefully and install it as agreement as belo...

Страница 11: ...11 4 Click next step ans show as below customer is available for modifying channel of driver installation or default one 5 Click the button next step again and show as below and install it...

Страница 12: ...shown as below select operation system of your computer and prin ter model click USB port for testing if you communication with USB port USB port of computer will be identified auto matically Click h...

Страница 13: ...13 7 Click the button Start Installation and shown as below And select installation 8 Finish the driver installation as below...

Страница 14: ...click Apply Remarks Ensure the printer is power on cable connects to the computer for the 1st time use Or we can not find USB001 check if we can find USB Print supporting in below location Path My Co...

Страница 15: ...ernet 1 Get the IP address from a Self Printing Test Paper Switch off the printer then press FEED button and do not release Press the POWER button at the same time till the ERROR indicators on release...

Страница 16: ...16 2 Select Add Port we can see below image 3 Click Next and enter into the printer IP address...

Страница 17: ...17 4 Next and choose Generic Network Card then click Next 5 Then you can check the image as below...

Страница 18: ...18 6 Click Finished and we can check the added ports as below image...

Страница 19: ...and click Print Test Page If the print test page works well that mean all setting is ok We can also change the setting by Device Settings print method setting cash drawer setting paper cutter setting...

Страница 20: ...20 5 2 3 Serial Port Connecting If your desired port is Serial 1 Following Printer Properties Ports as below...

Страница 21: ...fault setting as below image We should refer to the default baud rate from the self test page and input the same baud rate above or there will be error in the printing Once setting parameters confirm...

Страница 22: ...22 3 Back to General and try Print Test Page...

Страница 23: ...inting 1 Make sure you are using the device such as a laptop is Bluetooth enabled then activate Bluetooth Bluetooth star ted successfully you can see the computer icon on the bottom right of the displ...

Страница 24: ...24 4 if you can see screen as below then the device is sear ching the bluetooth printer please wait...

Страница 25: ...creen Here for example Bluetooth Printer is successfully found Please click Bluetooth printer click Next 6 Choose Let me choose my own passkey then enter 1234 this is factory default passkey if you wa...

Страница 26: ...g then click Next 7 if you can see the screen as below that means the Blue tooth printer is already connected Please notice the assig ned COM ports then Click Finish Note The Bluetooth device will aut...

Страница 27: ...int by Ethernet interface the printer needs to be modi fied Mac IP subnet mask gateway we can do it online please check the steps as follows 1 1 Connect the printer with computer by crossover ca ble s...

Страница 28: ...3 Modify the IP address of the computer make sure that the printer is in the same network segment and the subnet mask and gateway should be the same as printer As shown in image 6 2 and then press th...

Страница 29: ...100 as below image shown Then you can check the Ethernet Webset System as below 1 5 Click Configuration then you can set the Ethernet rela ted information settings as shown in Image 6 5 modify each on...

Страница 30: ...printer If all is ok that means the IP setting is successful 1 7 You can make a print testing by Print Test as below 2 Applicable to 80 and 80 IV IV E 2 1 open the CD to find tools Printer set tool P...

Страница 31: ...etting are done please power off and restart the printer Step 4 About the printer Function Set you can set Print Mode Chinese ASCII Beep Set ON OFF Cutter set ON OFF Print Density Level 1 to Level 4 S...

Страница 32: ...printer with PC and switch on the printer 2 Find the wireless network and link it Then find the file na med HF LPB100 and link it after successful connection go to next step 3 Enter the IP address 10...

Страница 33: ...Note When the module is selected to STA mode NIC then re start the module you can not reuse the wireless configura tion SSID number can not be found 4 Select STA Setting as below 5 Then click Scan it...

Страница 34: ...ent wireless network select one of your wireless device available to be used then click OK 6 Input the correct configuration within the dialog as below STA setting is complete click save 7 Select Othe...

Страница 35: ...35 After finish the setting click Save 8 Restart the module as below Module configuration is complete 9 Click computer Start Run Input word CMD as below...

Страница 36: ...36 Input ping 192 168 1 105 t as below If details shows as below means connection is Ok Return to the driver properties port add port consistent with the add ports...

Страница 37: ...rs can be supported Android Operate System proceed as follows Bluetooth as example Step 1 Insert the CD driver disc into the CD ROM connect your Android device with your computer Step 2 Find the File...

Страница 38: ...et interface USB WIFI commu nication replace BLUETOOTHDEMO from Step 2 into the corresponding NETDEMO USBDEMO and WIFI DEMO Please noted the customers can get all the original code from below path if...

Страница 39: ...39 2 Turn on the Bluetooth setting of IOS device then click POS Printer 3 Into the App of POS Printer select the paper width as below...

Страница 40: ...40 4 Select the way of communication of printers Bluetooth or WIFI...

Страница 41: ...arch the Bluetooth Printer the default name of printer is Bluetooth Printer click it to be connected 6 If connect with WIFI please make sure that your device WIFI is connected with printer both of the...

Страница 42: ...42 7 If above steps are successful then you can print text to have a test...

Страница 43: ...not work 4 Cut paper After click on it the paper will be feed out and cut portable printers 58 series of printers without cu tter this feature does not work 5 Self Test Click the self test the printe...

Страница 44: ...see if we selected the right port or ask service center for advice if needed 3 Cash drawer does not open A Please enable the cash drawer function from device settings and check the cable connecting w...

Страница 45: ...ange the langua ge to ASCII 9 Malfunction of the auto paper cutting A if the cutter doesn t work please check the printer tools Function Set Cutter Set and make sure the op tion is ON Or contact the s...

Страница 46: ...hair dryer careful of the temperature average 50 degree is ok 14 Print paper without any content Blank A 1 If the normal print is ok but self test page is blank no content that mean the font is damag...

Страница 47: ...47...

Страница 48: ...iones de hardware y software en el manual sin previo aviso Si encuentra alg n error u omisi n en el contenido de este manual por favor cont ctenos para asesorarlo adecuada mente muchas gracias Sin la...

Страница 49: ...ente a un voltaje estable 110 220 V no use otros dispositivos en la misma toma de corriente para evitar fallas de voltaje 2 Instale la impresora en una superficie plana y estable para evitar que la im...

Страница 50: ...del producto Caracter sticasprincipalesdelaimpresorat rmicaDAYIN80 Impresi n de alta calidad alta velocidad y gran estabi lidad Interfaz Serial RS232 RJ45 Ethernet USB Bluetooth Wifi Dispositivos And...

Страница 51: ...51...

Страница 52: ...to podemos usar el cable de red y conectar la computadora directamente la comunicaci n y el n mero de puerto es 9100 2 3 Puerto serie RS232 RS 232 se desarrolla de acuerdo con la transmisi n asin cr n...

Страница 53: ...pel el indicador de encendido se encender ya que la alimentaci n est enchufada Y el LED de error se encender cuando surja alg n error falta de papel temperatura es demasiado alta posici n incorrecta d...

Страница 54: ...tiempo hasta que se encienda el indicador PAPER OUT suelte el bot n FEED aproximadamente 3 segundos despu s de que se apaga el indicador PA PER OUT la impresora se encuentra con el modelo de impresi n...

Страница 55: ...vez que haya terminado de lim piar e int ntelo m s tarde Precauciones Aseg rese de que la impresora est apagada durante el mantenimiento Mantener manos u otras herramientas met licas alejadas de la su...

Страница 56: ...ho Posici n de carga de papel como se muestra a continuaci n 5 2 Instalaci n del controlador 1 Ingrese al DC driver haga clic en los archivos rela cionados driver software de la impresora serie 58mm 8...

Страница 57: ...eleccione el idioma que necesita y haga clic en el bo t n Confirmar y como se muestra a continuaci n luego haga clic en el bot n siguiente 3 Por favor lea los t rminos cuidadosamente y seleccio ne sig...

Страница 58: ...a clic en siguiente como se muestra a continuaci n Se puede seleccionar la carpeta del driver o dejar la prede terminada 5 Haga clic en siguiente otra vez como se muestra a con tinuaci n y seleccione...

Страница 59: ...cione el sistema operativo de su computadora y modelo de impresora haga clic en Puerto USB para prueba si se comunica con el puerto USB el puerto USB de la computadora ser identificado autom ti cament...

Страница 60: ...60 7 Haga clic en comenzar instalaci n como se muestra a continuaci n y seleccione instalar 8 Para terminar la instalaci n del driver haga clic en OK se la siguiente manera...

Страница 61: ...ic en Aplicar Observaciones aseg rese de que la impresora est encen dida y que el cable se conecte a la computadora por primera vez Si no encuentra USB001 compruebe si puede encon trar Soporte de impr...

Страница 62: ...e impresora debe volver a Puertos y probar los puertos USB uno por uno hasta que est bien 5 2 2 Conexi n Ethernet si su puerto deseado es Ethernet 1 Obtenga la direcci n IP de un papel de prueba de au...

Страница 63: ...uego puede ver la configuraci n actual desde la p gina de auto impresi n La direcci n IP predeterminada es 192 168 1 100 Abra Propiedades y luego haga clic en Puer tos como se muestra a continuaci n e...

Страница 64: ...ga clic en siguiente e ingrese la direcci n IP de la im presora 4 Haga clic en siguiente y seleccione Generic Network Card y luego haga clic en siguiente 5 Seleccione finalizar como se muestra a conti...

Страница 65: ...65 6 Haga clic en finalizar y puede comprobar que se ha agrega do el puerto correspondiente como se muestra a continuaci n...

Страница 66: ...prueba es correcta significa que los ajus tes fueron aplicados Tambi n puede cambiar la configuraci n mediante Configu raci n del dispositivo configuraci n del m todo de impre si n configuraci n del c...

Страница 67: ...67 5 2 3 Conexi n del puerto serial si su puerto deseado es serial 1 Siga los pasos que se muestras a continuaci n Impresora Propiedades Puertos...

Страница 68: ...a velocidad de transmisi n predeterminada de la p gina de autoevaluaci n e ingresar la misma veloci dad de transmisi n arriba o habr un error en la impresi n Una vez que confirme los par metros de con...

Страница 69: ...69 3 Regrese a General y haga clic en Imprimir p gina de prueba...

Страница 70: ...Conexi n por Bluethooth si su dispositivo per mite impresi n por Bluetooth 1 Aseg rese de que est utilizando el dispositivo como una computadora port til con Bluetooth luego active Bluetooth si el Blu...

Страница 71: ...ositivo est configurado de acuerdo y listo para ser encontrado haga clic en Siguiente como se muestra a continuaci n 4 Si puede ver el siguiente mensaje significa que se est buscando el dispositivo Bl...

Страница 72: ...mediante Bluetooth la podr ver enlistada Haga Clic en Impresora Bluetooth y luego siguiente 6 Seleccione Perm tame elegir mi propia clave de ac ceso luego ingrese 1234 esta es la clave de acceso pred...

Страница 73: ...cceso para usted en nuestra f brica antes del env o luego haga clic en Siguiente 7 Si puede ver la pantalla a continuaci n significa que la impresora Bluetooth ya est conectada Tenga en cuenta los pue...

Страница 74: ...1 Se aplicar el 80 III Si imprime por interfaz Ethernet la impresora necesita ser modificada Mac IP m scara de subred puerta de enlace h galo en l nea verifique los pasos de la siguiente manera 1 1 Co...

Страница 75: ...a direcci n IP de la computadora aseg rese de que la impresora est en el mismo segmento de red y la m scara de subredylapuertadeenlacedebenserlasmismasquelasdelaim presora Comosemuestraacontinuaci nyl...

Страница 76: ...mo se muestra a continuaci n Luego puede verificar el Sistema de Webset Ethernet como se muestra a continuaci n 1 5 Haga clic en Configuraci n luego puede establecer la configuraci n de informaci n re...

Страница 77: ...Si todo est bien eso significa que la configuraci n de IP es exitosa 1 7 Puede hacer una prueba de impresi n mediante Prueba de impresi n de la siguiente manera 2 Aplicable a 80 y 80 IV IV E 2 1 Abra...

Страница 78: ...i n si tiene xito se mostrar Desconexi n Paso 3 Se puede modificar el par metro relevante de impre soras IP m scara de subred puerta de enlace MAC des pu s de todo el ajuste hecho apague y reinicie la...

Страница 79: ...enta Si todo est hecho haga clic en SALIR para cerrar la he rramienta 7 Configuraci n de la direcci n IP WIFI Los par metros de configuraci n de la impresora t rmica WIFI 80 pueden realizarse mediante...

Страница 80: ...min para el nombre de usuario y la contrase a predeterminada tambi n es admin Haga clic en ok y lue go Siguiente Seleccione Modo AP STA y gu rdelo Nota Cuando el m dulo se selecciona en modo STA NIC r...

Страница 81: ...ne Configuraci n de STA como se muestra a continuaci n 5 Haga clic en Scan aparecer la selecci n de la siguiente manera Arriba est toda su red inal mbrica actual seleccione uno de sus dispositivos ina...

Страница 82: ...cta dentro del di logo como se muestra a continuaci n La configuraci n de STA est completa haga clic en guar dar 7 Seleccione Otra configuraci n como se muestra a con tinuaci n Despu s de finalizar la...

Страница 83: ...se muestra a continuaci n La configuraci n del m dulo est completa 9 Haga clic en la computadora Inicio Ejecutar ingrese la palabra CMD como se muestra a continuaci n Ingrese ping 192 168 1 105 t com...

Страница 84: ...se aplica a todas nuestras impresoras com patibles con Android OS impresoras de 58 mm y 80 mm de ancho Actualmente los puertos de comunicaci n co munes que utilizamos para el sistema operativo Android...

Страница 85: ...sque este icono en el dispositivo Android y haga clic en Conectar impresora para buscar la impre sora Bluetooth La contrase a de emparejamiento prede terminada para la conexi n Bluetooth es 1234 Despu...

Страница 86: ...86 9 Manual de funcionamiento para el sistema operativo IOS 1 Descargue la aplicaci n POS PrinterV1 0 de App Sto re como se muestra a continuaci n...

Страница 87: ...87 2 Active la configuraci n de Bluetooth del dispositivo IOS luego haga clic en Impresora POS 3 En la aplicaci n de Impresora POS seleccione el an cho del papel de la siguiente manera...

Страница 88: ...88 4 Seleccione la forma de comunicaci n Bluetooth o WIFI...

Страница 89: ...la Impre sora Bluetooth el nombre predeterminado de la impre sora es Impresora Bluetooth haga clic para conectarse 6 Si se conecta con WIFI aseg rese de que su disposi tivo WIFI est conectado con la...

Страница 90: ...90 7 Si los pasos anteriores son exitosos puede imprimir tex to para realizar una prueba...

Страница 91: ...se abrir en impresoras port tiles sin interfaz de caj n esta funci n no se aplica 4 Corte el papel despu s de hacer clic en l el papel saldr y se cortar en impresoras port tiles e impresoras de serie...

Страница 92: ...La velocidad de trasmisi n se encuentra en la p gina de autocomprobaci n 2 La p gina de autocomprobaci n est bien pero la im presora no funciona despu s de la instalaci n del contro lador R Vuelva a v...

Страница 93: ...n 7 La impresora Ethernet no imprime despu s de estar vin culada con un enrutador R Aseg rese de que el cable de red y el puerto del en rutador funcionan bien funciona la IP de la impresora y la del e...

Страница 94: ...y no se puede impri mir si muchas impresoras funcionan por puerto Ethernet al Mismo tiempo R Primero verifique la red para obtener la ID de Ethernet de la impresora para ver si hay conflictos de Ethe...

Страница 95: ...chips de fuente 2 Si no arroja ning n contenido para ambas impresiones normales y autocomprobaci n es necesario reemplazar el cabezal e intentar nuevamente O p ngase en contacto con el centro de servi...

Страница 96: ......

Отзывы: