background image

27

Información reguladora

Información FCC

Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Reglas FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:

(1) Este dispositivo puede que no provoque interferencia negativa, y

(2) Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluyendo la interferencia que puede provocar un funcionamiento indeseado.
Toda atención que cambie o modificación que no haya sido expresamente aprobada por la parte responsable del cumplimiento podría anular la 

autoridad del usuario para operar el equipo.

Nota:

 este producto ha pasado las pruebas y se ha confirmado su cumplimiento con los límites de un dispositivo digital Clase B, de conformidad 

con la Sección 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra toda interferencia negativa 

en una instalación residencial. Este producto genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con lo 

indicado en las instrucciones, puede provocar interferencia negativa a radiocomunicaciones. No obstante, no hay garantía alguna de que no se 

producirán interferencias en una instalación en particular. Si este producto provoca interferencia negativa en la recepción de radio o televisión, 

lo cual se puede determinar prendiendo y apagando el equipo, se sugiere al usuario tratar de corregir la interferencia mediante una de las 

siguientes acciones:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

• Conectar el equipo a un enchufe en un circuito diferente al circuito donde está conectado el receptor.

• Consultar con el distribuidor o pedir ayuda a un experimentado técnico de radio/TV.
Este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20cm entre el radiador y su cuerpo.

1.2.51.32.Tgz001-000

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD:

 EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: A pesar de que Q-See ha hecho todo lo posible para 

garantizar que la información contenida en esta guía sea la correcta al momento de la impresión, Q-See no asume responsabilidad 

alguna y declina expresamente toda responsabilidad para con cualquier parte debido a pérdida, daño o interrupción provocada por 

errores, omisiones o errores tipográficos que puedan producirse.

Q-See está siempre presente para responder a sus preguntas y para acoger sus sugerencias. 

Visítenos en 

www.q-see.com/support

 para acceder a nuestro Portal de soporte técnico.

Содержание 66300

Страница 1: ...WI FI SMART DOORBELL QUICK START GUIDE ENGLISH ESPA OL TIMBRE INTELIGENTE WI FI GU A DE INICIO R PIDO...

Страница 2: ...register to receive critical updates and support for your device Registering will also help us to assist you with any technical or warranty issues if ever necessary Please be sure to keep a record of...

Страница 3: ...e com support to find the most recent guides and up to date support for your Q See products NOTE Battery operated wireless chimes are not compatible with the QCW1000 doorbell STEP 4 Loosen the screws...

Страница 4: ...wire is securely inserted Clamp the lever closed Repeat this step for the second wire The finished chime wiring should look like this Replace the cover on your chime and go to your existing doorbell S...

Страница 5: ...the wall Ensure that the wires are pulled through the bracket before mounting Q See suggests using a level and marking drill holes with a pencil for this step STEP 9 Insert either doorbell wire into e...

Страница 6: ...le exposed STEP 11 Plug the power dongle into the power port on the back of the doorbell Feed the extra wire back into the wall and mount the doorbell to the bracket The two square slots on the back o...

Страница 7: ...ker box and turn on the power breakers for the doorbell and chime STEP 15 Remove the doorbell from the bracket and using a paper clip press the reset button for 3 seconds Return the doorbell to the mo...

Страница 8: ...hown are from the Q See Plus app on Android STEP 2 Enter an email address to use for your account Tap Send verification code to mail You should immediately receive an email with a verification code Th...

Страница 9: ...ur email address again and the new password Tap Login to continue STEP 6 Tap the Add symbol to continue In the following screen select Doorbell for device type STEP 7 In order to configure your doorbe...

Страница 10: ...l to STEP 11 Input the W Fi Password Select Save If you enter the password incorrectly the connection will fail Please verify the password and retry NOTE If you don t see your doorbell network in this...

Страница 11: ...ght on the front will be Blue and not blinking When the Blue Indicator is steady select OK STEP 13 Q See Plus will begin to show the live feed from your doorbell Use the included hexagon wrench and sc...

Страница 12: ...er INSTALLING THE CHIME STEP 2 Install the four included batteries into the chime STEP 4 Press the Register button to pair the chime to the doorbell You may hear a beeping sound from the doorbell agai...

Страница 13: ...Tap the Back button in the upper left corner to view your Device List DEVICE LIST The Configuration Icons above the device preview give you access to Choosing a Cloud Storage Plan Playing Back footag...

Страница 14: ...ister para poder recibir actualizaciones importantes y soporte para su sistema Al registrar su producto nos ser m s f cil ayudarlo en caso este tenga alg n problema t cnico o de garant a Aseg rese de...

Страница 15: ...s m s recientes y el soporte t cnico actualizado para sus productos Q See NOTA Las campanas inal mbricas operadas con bater as no son compatibles con el timbre para puerta QCW1000 PASO 4 Afloje los to...

Страница 16: ...esto est adentro Cierre la palanca Repita este paso con el segundo cable Al terminar el cableado de la campana debe lucir as Vuelva a colocar la cubierta de su campana y ahora dir jase al timbre exist...

Страница 17: ...irecci n opuesta a la pared Aseg rese de pasar los cables a trav s del soporte antes de instalarlo En este paso Q See sugiere usar un nivel y marcar los agujeros con un l piz PASO 9 Inserte cada cable...

Страница 18: ...1 Conecte el dongle de alimentaci n en el puerto de alimentaci n en la parte posterior del timbre Lleve el cable extra de regreso dentro de la pared e instale el timbre en el soporte Deber alinear las...

Страница 19: ...tores encienda los interruptores de alimentaci n del timbre y de la campana PASO 15 Retire del soporte el timbre y usando un clip para papel presione durante 3 segundos el bot n de reinicio Vuelva a c...

Страница 20: ...rese la direcci n de correo electr nico que usar para la cuenta Haga clic en Enviarme c digo de verificaci n a mi correo electr nico Send verification code to mail Inmediatamente recibir un correo ele...

Страница 21: ...y la nueva contrase a Haga clic en Iniciar sesi n Login para continuar PASO 6 Haga clic en el S mbolo para agregar Add symbol para continuar En la siguiente pantalla seleccione Timbre de puerta Doorbe...

Страница 22: ...SO 11 Ingrese la contrase a del Wi Fi Seleccione Guardar Save Si se equivoca al ingresar la contrase a no se realizar la conexi n al Wi Fi Verifique la contrase a y vuelva a intentar NOTA Si no aparec...

Страница 23: ...ntera se encender en azul sin pesta ear Una vez que la luz indicadora azul est estable seleccione OK OK PASO 13 Q See Plus comenzar a mostrar la se al directa desde su timbre Use la llave hexagonal y...

Страница 24: ...CAMPANA PASO 2 Instale las cuatro bater as incluidas en la campana PASO 4 Presione el bot n Registrar Register para unir el timbre con la campana Es posible que escuche un bip desde el timbre nuevame...

Страница 25: ...Back button en la esquina superior izquierda para ver la lista de dispositivos LISTA DE DISPOSITIVOS Los Iconos de Configuraci n Configuration Icons encima de la vista previa del dispositivo le dan ac...

Страница 26: ...that interference will not occur in a particular installation If this product does cause harmful in terference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off an...

Страница 27: ...se producir n interferencias en una instalaci n en particular Si este producto provoca interferencia negativa en la recepci n de radio o televisi n lo cual se puede determinar prendiendo y apagando e...

Страница 28: ...Rev 11 28 17 QCW1000 GQCW1000 ES V2...

Отзывы: