PURE Evoke C-D6 Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 136

Connectique arrière

Entrée stéréo
analogique pour
iPod, lecteur
MP3, etc.

Prise casque stéréo
format mini-jack

Connexion
à l'adaptateur
secteur fourni
uniquement

Télécommande

Standby

Permet de mettre la radio en
marche ou en veille.

Boutons Select

Permettent de sélectionner les

options de menu et de confirmer

leur réglage.

4 +

Présélections 1-4+

Permet de mémoriser
jusqu'à 10 stations
numériques et
10 stations FM

Source

Permet de sélectionner la source :
radio numérique, FM, Bluetooth,
entrée auxiliaire ou CD.

Options de configuration
(voir page 16)

Retour

Permet de revenir à
l'écran précédent.

Volume -

Permet de réduire le volume sonore.

Permet d'augmenter le volume

sonore.

Silence

Permet de couper le son.

Stop

Permet d'arrêter la lecture

d'un CD.

Aléatoire

Permet d'activer la lecture
aléatoire d'un CD.

Répétition

Permet de répéter la

piste

ou le

CD en cours de

lecture.

Retour arrière/piste
précédente

Appuyez une fois pour
écouter la piste précédente.
Maintenez enfoncé pour
retourner en arrière sur la
piste en cours d'écoute.

Avance rapide/piste suivante

Appuyez une fois pour écouter la
piste suivante. Maintenez enfoncé
pour effectuer une avance rapide
sur la piste en cours d'écoute.

Lecture/pause

Permet de lire ou mettre en
pause la piste en cours de
lecture.

Содержание Evoke C-D6

Страница 1: ...C D6 with Bluetooth Evoke...

Страница 2: ......

Страница 3: ...h Bluetooth This manual will get you up and running in no time and explains how to make the most of Evoke s great features If you need additional help with topics not covered in this manual please vis...

Страница 4: ...eries may have been swallowed or placed inside any part of the body seek immediate medical attention Safety instructions 1 Read these instructions All the safety and operating instructions should be r...

Страница 5: ...ore a station to the preset list 4 10 10 To recall a preset when listening to digital radio or FM radio 11 Playing a CD 11 Inserting a CD 11 Playing a track 11 Shuffling tracks 11 Repeating tracks 11...

Страница 6: ...andby Alarm Press to set the alarm see page 14 Introduction Front panel buttons See below for more information Front panel Volume dial Adjust and mute volume see page 7 Select dial Turn and press to b...

Страница 7: ...FM radio Bluetooth auxiliary input or CD Menu Setup options see page 16 Back Press to go back to the previous screen Volume down Press to reduce the volume Volume up Press to increase the volume Mute...

Страница 8: ...available for a CD that contains MP3 files 7 CD repeat icons STATION DETA SCROLLING IN Repeat the track that s currently playing DAB STATION DETA DLS SCROLLING IN Repeat the tracks in the current fold...

Страница 9: ...tion that is displayed on Evoke s screen When listening to an MP3 on a CD Evoke displays information about the track Digital radio When listening to digital radio press the Select dial to toggle the i...

Страница 10: ...the mains adapter into the mains supply D Wait for your radio to complete an Autotune and find all available digital stations When the Autotune is complete a station will start playing Getting starte...

Страница 11: ...Seek tuning Press the Select dial or the or buttons on the front panel to seek to the next or previous FM radio station that has a strong signal If you are using the remote control press the or butto...

Страница 12: ...o choose any Preset number between 4 and 10 You can overwrite existing presets 3 Press the Select dial or the Select button on the remote control to store the preset To recall a preset when listening...

Страница 13: ...ns on the remote control to choose CD Menu 2 Turn and press the Select dial or use the Select buttons on the remote control to choose CD Random 3 Turn and press the Select dial or use the Select butto...

Страница 14: ...can option 4 Start the pairing process on your mobile device Do this by selecting Evoke C D6 from the list of available devices that appear on the your phone or tablet s screen If your phone or tablet...

Страница 15: ...e line out or headphone socket of your auxiliary device to the Aux In socket on your Evoke using a suitable cable Selecting the auxiliary input 1 Press the Source button to switch to auxiliary input A...

Страница 16: ...the alarm source and there is no CD in Evoke when the alarm sounds the Tone will sound instead Set station If you have set your alarm to tune into a digital or FM radio station turn and press the Sel...

Страница 17: ...has a sleep timer that switches your Evoke into standby after a set time period To set the sleep timer 1 Press the Menu button 2 Turn and press the Select dial or use the Select buttons on the remote...

Страница 18: ...press the Select dial or use the Select buttons on the remote control to choose DAB Menu 3 Turn and press the Select dial or use the Select buttons on the remote control to choose Station Order 4 Turn...

Страница 19: ...press the Select dial or use the Select buttons on the remote control to choose DAB Menu 3 Turn and press the Select dial or use the Select buttons on the remote control to choose Trim 4 Turn and pre...

Страница 20: ...a factory reset Resetting your Evoke removes all presets stored stations alarms and resets all other options to default settings 1 Press the Menu button 2 Turn and press the Select dial to choose Set...

Страница 21: ...time or date updates received by a digital broadcast will override manual settings Time and date synchronization options You can synchronize the time and date on Evoke using either the FM or digital r...

Страница 22: ...control to set the level from 5 low to 5 high Switching on Evoke s loudness setting If listening to Evoke at low volume you can use the loudness setting to improve your listening experience To switch...

Страница 23: ...10 digital radio and 10 FM radio presets Mains power adapter Adapter Input AC 100 240 V 50 60 Hz Output DC 18V 2 A Main unit DC 18V 2 A Dimensions 135 mm high x 370 mm wide x 223 mm deep Weight 3 8 k...

Страница 24: ...emarks of Imagination Technologies Limited All other product names are trademarks of their respective companies Version 1 November 2015 Warranty Information Imagination Technologies Limited warrants t...

Страница 25: ...nnen Sie Ihr Ger t in k rzester Zeit in Betrieb nehmen Es beschreibt Ihnen wie Sie die gro artigen Funktionen des Evoke optimal nutzen Wenn Sie zus tzliche Hilfe zu Themen ben tigen die in diesem Han...

Страница 26: ...ntsorgung der Batterien oder Akkus 12 WARNUNG Der direkte Netzadapter dient als Trennvorrichtung Diese Trennvorrichtung muss betriebsbereit und frei zug nglich sein 13 Achten Sie auf einen ausreichend...

Страница 27: ...rliste 4 10 10 Aufruf eines gespeicherten Senders beim Empfang von Digital oder UKW Radio 11 Abspielen einer CD 11 Einlegen einer CD 11 Abspielen eines Tracks 11 Zufallswiedergabe von Tracks 12 Wieder...

Страница 28: ...einzustellen siehe Seite 14 Einf hrung Tasten an der Vorderseite Weitere Informationen finden Sie unten Vorderseite Lautst rkeregler Lautst rkeregelung und Stummschaltung siehe Seite 7 Drehknopf Drehe...

Страница 29: ...verringern Dr cken Sie hier um die Lautst rke zu verringern Lautst rke erh hen Dr cken Sie hier um die Lautst rke zu erh hen Stummschaltung Dr cken Sie hier zum Stummschalten Stopp Dr cken Sie hier um...

Страница 30: ...ind 7 Symbole f r die CD Wiederholfunktionen DAB STATION DETA DLS SCROLLING IN Wiederholung des gerade gespielten Tracks ION DETA LLING IN Wiederholung der Tracks im aktuellen Ordner N DETA ING IN Wie...

Страница 31: ...zeige auf dem Bildschirm Wenn Sie einen Digitalradiosender oder UKW Radiosender h ren oder wenn Sie einen Track von Ihrem Bluetooth Ger t streamen k nnen Sie die Informationsanzeige auf dem Bildschirm...

Страница 32: ...ken Sie den Netzadapter in eine Netzsteckdose D Warten Sie bis Ihr Radio die automatische Sendersuche abgeschlossen und alle verf gbaren digitalen Sender gefunden hat Wenn die automatische Sendersuche...

Страница 33: ...Dr cken Sie den Drehknopf Select oder die Taste oder auf der Ger tevorderseite um den n chsten oder vorhergehenden UKW Sender mit starkem Signal zu suchen Wenn Sie die Fernbedienung verwenden dr cken...

Страница 34: ...auszuw hlen Sie k nnen bereits verwendete Speicherpl tze berschreiben 3 Dr cken Sie den Drehknopf Select oder die Select Tasten Ihrer Fernbedienung um den Sender zu speichern Aufruf eines gespeicherte...

Страница 35: ...r um zum n chsten Track zu springen Dr cken und halten Sie diese Taste um den aktuell gespielten Track zur ckzuspulen Dr cken und halten Sie diese Taste um den aktuell gespielten Track schnell vorzusp...

Страница 36: ...die Bluetooth Reichweite des Evoke verl sst normalerweise ca 10 m wird die Bluetooth Verbindung des Mobilger ts automatisch getrennt Um Ihr Mobilger t manuell vom Evoke zu trennen m ssen Sie die Trenn...

Страница 37: ...ber ein geeignetes Kabel den Line out oder Kopfh reranschluss Ihres externen Ger ts mit dem AUX Eingang an Ihrem Evoke Auswahl des Hilfseingangs 1 Dr cken Sie die Taste Source Quelle um zum Hilfseinga...

Страница 38: ...nmerkung Wenn Sie CD als Quelle f r den Weckalarm w hlen und es befindet sich zur Weckzeit keine CD im Evoke erklingt stattdessen der Weckton Ton Sender einstellen Wenn Sie den Wecker auf einen Digita...

Страница 39: ...Sleep Timers Das Evoke verf gt ber einen Sleep Timer der Ihr Evoke nach einer bestimmten Zeit in den Standbymodus schaltet So stellen Sie den Sleep Timer ein 1 Dr cken Sie die Taste Menu 2 Drehen und...

Страница 40: ...opf Select oder verwenden Sie die Select Tasten der Fernbedienung um DAB Men auszuw hlen 3 Drehen und dr cken Sie den Drehknopf Select oder verwenden Sie die Select Tasten der Fernbedienung um Senderf...

Страница 41: ...Option Wenn Sie UKW Radio h ren k nnen Sie bei den Empfangseinstellungen zwischen Stereo m glich oder Nur Mono w hlen Bei schwachen Stereosignalen kann sich der Klang durch die Auswahl der Monowiederg...

Страница 42: ...n Sie den Drehknopf Select um unter English Englisch Fran ais Franz sisch Deutsch Italiano Italienisch oder Espa ol Spanisch die gew nschte Men sprache auszuw hlen Aktualisierung der Evoke Firmware Ev...

Страница 43: ...knopf Select oder verwenden Sie die Select Tasten der Fernbedienung um Manuell auszuw hlen 4 Drehen und dr cken Sie den Drehknopf Select oder verwenden Sie die Select Tasten der Fernbedienung um die S...

Страница 44: ...geringer Lautst rke h ren k nnen Sie die Loudness Funktion verwenden um Ihr H rerlebnis zu verbessern So k nnen Sie die Loudness Funktion ein oder ausschalten 1 Dr cken Sie die Taste Menu 2 Drehen und...

Страница 45: ...rer Speicherpl tze 10 Digitalradio Speicherpl tze und 10 UKW Radio Speicherpl tze Netzstromadapter Adapter Wechselstromeingang 100 240 V 50 60 Hz Gleichstromausgang 18 V 2 A Hauptger t DC 18 V 2 A Ma...

Страница 46: ...Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Imagination Technologies Limited Alle anderen Produktnamen sind Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen Version 1 November 2015 Garantieerkl rung Imagin...

Страница 47: ...mettre votre Evoke en service en un rien de temps et de profiter au maximum de ses fonctionnalit s extraordinaires Si le pr sent manuel ne couvre pas le sujet pour lequel vous avez besoin d aide veuil...

Страница 48: ...l le feu etc 11 Il convient de jeter les piles batteries dans le respect de l environnement 12 AVERTISSEMENT l adaptateur directement enfichable est utilis comme dispositif de d branchement Il doit tr...

Страница 49: ...des pr s lections 4 10 10 Rappel d une pr s lection lors de l coute d une station radio num rique ou FM 11 Lecture d un CD 11 Insertion d un CD 11 Lecture d une piste 11 Lecture al atoire 12 R p titi...

Страница 50: ...r l alarme voir page 14 Introduction Boutons en fa ade Voir ci dessous pour plus d informations Fa ade avant Bouton Volume Permet de r gler le niveau sonore et de couper le son voir page 7 Bouton Sele...

Страница 51: ...uration voir page 16 Retour Permet de revenir l cran pr c dent Volume Permet de r duire le volume sonore Volume Permet d augmenter le volume sonore Silence Permet de couper le son Stop Permet d arr te...

Страница 52: ...TION DETA LS SCROLLING IN r p tition de la piste en cours de lecture DAB STATION DETA DLS SCROLLING IN r p tition des pistes contenues dans le dossier en cours de lecture N DETA ING IN r p tition du C...

Страница 53: ...ffich es l cran En mode d coute de la radio num rique ou FM ou de diffusion de contenu partir d un appareil Bluetooth vous pouvez modifier les informations qui s affichent sur l cran de votre Evoke En...

Страница 54: ...prise de courant D Attendez que votre radio ait termin la syntonisation automatique et trouv toutes les stations num riques disponibles Lorsque la syntonisation automatique est termin e une station co...

Страница 55: ...tique Sur la fa ade avant de la radio appuyez sur le bouton Select ou sur les boutons et pour syntoniser la radio sur la station FM pr c dente ou suivante mettant un signal assez puissant sur la bande...

Страница 56: ...la t l commande pour choisir le num ro d une pr s lection entre 4 et 10 Vous pouvez remplacer les pr s lections existantes 3 Appuyez sur le bouton Select de la radio ou sur le bouton Select de la t l...

Страница 57: ...r la piste suivante Maintenez ce bouton enfonc pour retourner en arri re sur la piste en cours d coute Maintenez ce bouton enfonc pour effectuer une avance rapide sur la piste en cours d coute Appuyez...

Страница 58: ...e ou une seule tablette la fois peut tre connect l Evoke via Bluetooth Si votre appareil mobile est hors de port e Bluetooth de l Evoke soit environ 10 m la connexion Bluetooth de l appareil mobile es...

Страница 59: ...e ou la prise casque de votre lecteur auxiliaire l entr e auxiliaire de votre Evoke en utilisant le c ble appropri S lection de l entr e auxiliaire 1 Appuyez sur le bouton Source pour s lectionner l e...

Страница 60: ...oisissez CD comme source audio de l alarme mais qu aucun CD n est ins r dans l Evoke lorsque l alarme retentit la Sonnerie retentira R glage station si l alarme est param tr e pour se syntoniser sur u...

Страница 61: ...e d une minuterie de mise en veille qui fait passer votre radio en mode veille apr s un d lai d fini Pour programmer la minuterie de mise en veille 1 Appuyez sur le bouton Menu 2 Tournez et appuyez su...

Страница 62: ...e bouton Menu 2 Tournez et appuyez sur le bouton Select ou utilisez les boutons Select de la t l commande pour s lectionner Menu DAB 3 Tournez et appuyez sur le bouton Select ou utilisez les boutons S...

Страница 63: ...le bouton Select ou utilisez les boutons Select de la t l commande pour s lectionner Menu DAB 3 Tournez et appuyez sur le bouton Select ou utilisez les boutons Select de la t l commande pour s lection...

Страница 64: ...ton Select pour s lectionner Param tres 3 Tournez et appuyez sur le bouton Select pour s lectionner R gl en usine 4 Tournez et appuyez sur le bouton Select pour s lectionner Oui et r initialiser votre...

Страница 65: ...nchroniser l heure sur ces deux signaux Pour sp cifier les options de synchronisation d horloge 1 Appuyez sur le bouton Menu 2 Tournez et appuyez sur le bouton Select ou utilisez les boutons Select de...

Страница 66: ...commande pour r gler le niveau entre 5 faible et 5 lev Activation de l amplification de la puissance sonore L option d amplification de la puissance sonore vous permet d am liorer l exp rience d coute...

Страница 67: ...ections 10 pr s lections de radio num rique et 10 pr s lections de radio FM Adaptateur secteur Adaptateur entr e 100 240 V CA 50 60 Hz sortie 18 V CC 2 A Unit principale 18 V CC 2 A Dimensions 135 mm...

Страница 68: ...chnologies Limited Tous les autres noms de produit sont des marques d pos es de leurs d tenteurs respectifs Version 1 novembre 2015 Informations sur la garantie Imagination Technologies Limited garant...

Страница 69: ...possibile utilizzare Evoke in brevissimo tempo imparando a sfruttarne tutte le straordinarie funzioni Qualora fosse necessaria ulteriore assistenza in merito ad argomenti non trattati nel presente ma...

Страница 70: ...simili 11 Rispettare le norme ambientali per lo smaltimento la batteria 12 AVVERTENZA l adattatore di collegamento diretto utilizzato come dispositivo di disconnessione tale dispositivo sar sempre pr...

Страница 71: ...di preselezione 4 10 10 Per richiamare una preselezione durante l ascolto di stazioni radio digitali o FM 11 Riproduzione di un CD 11 Inserimento di un CD 11 Riproduzione di una traccia 11 Riproduzion...

Страница 72: ...14 Introduzione Pulsanti pannello anteriore Vedere di seguito per ulteriori informazioni Pannello anteriore Manopola Volume Per regolare e azzerare il volume vedere pagina 7 Manopola Select Ruotare e...

Страница 73: ...pzioni di configurazione vedere pagina 16 Indietro Premere per tornare alla schermata precedente Riduzione volume Premere per diminuire il volume Aumento volume Premere per alzare il volume Muto Preme...

Страница 74: ...ne CD ripetizione B STATION DETA S SCROLLING IN ripete la traccia in riproduzione DAB STATION DETA DLS SCROLLING IN ripete le tracce presenti nella cartella in riproduzione N DETA ING IN ripete il CD...

Страница 75: ...radio digitale una stazione FM o una traccia da un dispositivo Bluetooth possibile modificare le informazioni visualizzate sullo schermo di Evoke Quando si ascolta un file MP3 su un CD sullo schermo d...

Страница 76: ...di alimentazione di rete D Attendere che la radio completi la sequenza di sintonizzazione automatica che consentir di trovare tutte le stazioni digitali disponibili Al termine della sintonizzazione au...

Страница 77: ...a Select o i pulsanti o sul pannello anteriore per cercare la stazione Radio FM successiva o precedente con un intensit di segnale forte Se si utilizza il telecomando premere i tasti o per cercare la...

Страница 78: ...o per scegliere qualsiasi numero di preselezione tra 4 e 10 possibile sovrascrivere preselezioni esistenti 3 Premere la manopola Select o il tasto Select sul telecomando per memorizzare la preselezion...

Страница 79: ...riprodurre la traccia precedente Premere per passare alla traccia successiva Premere e tenere premuto per riavvolgere la traccia in riproduzione Premere e tenere premuto per mandare avanti velocement...

Страница 80: ...e da Evoke Con Evoke possibile connettere via Bluetooth un solo dispositivo mobile alla volta Se il dispositivo mobile si allontana dal campo Bluetooth di Evoke che solitamente di 10 m la connessione...

Страница 81: ...un cavo adeguato collegare la presa line out o la presa cuffie del dispositivo ausiliario alla presa Aux In di Evoke Selezionare l ingresso ausiliario 1 Premere il tasto Source per passare all ingres...

Страница 82: ...zione della sveglia nessun CD inserito in Evoke al posto del CD si attiver la Suoneria Selez Stazione se come impostazione della sveglia stata selezionata una stazione radio digitale o FM ruotare e pr...

Страница 83: ...timer di autospegnimento che mette il dispositivo in standby dopo un tempo impostato Impostare il timer di autospegnimento 1 Premere il pulsante Menu 2 Ruotare e premere la manopola Select o usare i...

Страница 84: ...e il pulsante Menu 2 Ruotare e premere la manopola Select o usare i tasti Select sul telecomando per selezionare Menu DAB 3 Ruotare e premere la manopola Select o usare i tasti Select sul telecomando...

Страница 85: ...io Opzione FM stereo Durante l ascolto di una radio FM si pu scegliere tra Ricezione stereo e Solo mono La modalit mono potrebbe migliorare la qualit quando i segnali stereo sono deboli Per commutare...

Страница 86: ...di Evoke In futuro saranno disponibili degli aggiornamenti del firmware per Evoke Registrando il prodotto e inserendo un indirizzo e mail valido sar possibile ricevere le notifiche degli aggiornament...

Страница 87: ...mando 5 Ruotare e premere la manopola Select o usare i tasti Select sul telecomando per impostare il giorno del mese Ripetere per impostare il mese e l anno Modificare il formato dell ora 1 Premere il...

Страница 88: ...ect o usare i tasti Select sul telecomando per selezionare Intensit 4 Ruotare e premere la manopola Select o usare i tasti Select sul telecomando per selezionare On o Off Scegliere un impostazione di...

Страница 89: ...onabili 10 stazioni radio digitali e 10 stazioni FM preselezionabili Adattatore di rete Adattatore Ingresso 100 240 V CA 50 60 Hz Uscita 18 V CC 2 A Unit centrale 18 V CC 2 A Dimensioni 135 mm H x 370...

Страница 90: ...marchi o marchi registrati di Imagination Technologies Limited Tutti gli altri nomi di prodotto sono marchi commerciali di propriet delle rispettive aziende Versione 1 novembre 2015 Informazioni sulla...

Страница 91: ...g kunt u de Evoke snel in gebruik nemen Bovendien leggen we uit hoe u het beste kunt profiteren van de mogelijkheden die de Evoke u biedt Als u daarnaast hulp nodig hebt met onderwerpen die niet in de...

Страница 92: ...en dergelijke 11 Neem de milieuvoorschriften in acht met betrekking tot de inzameling van batterijen 12 WAARSCHUWING de insteekadapter wordt gebruikt om het apparaat uit te schakelen en moet te allen...

Страница 93: ...slaan in de lijst met keuzestations 4 10 10 Een keuzestation oproepen terwijl u naar digitale of FM radio luistert 11 Een cd afspelen 11 Een cd plaatsen 11 Een nummer afspelen 11 Nummers in willekeuri...

Страница 94: ...ker in te stellen zie pagina 14 Inleiding Toetsen op het voorpaneel Zie hieronder voor meer informatie Voorpaneel Volumeknop Volume aanpassen en dempen zie pagina 7 Select knop Draai aan de knop om te...

Страница 95: ...gina 16 Terug Druk op deze toets om naar het vorige scherm te gaan Volume omlaag Druk hier op om het volume te verlagen Volume omhoog Druk hier op om het volume te verhogen Dempen Druk op deze toets o...

Страница 96: ...wordt herhaald DAB STATION DETA DLS SCROLLING IN de nummers in de huidige map worden herhaald B STATION DETA S SCROLLING IN de gehele cd wordt herhaald zie pagina 11 voor meer informatie 8 Indicatore...

Страница 97: ...Als u naar een Mp3 bestand op een cd luistert geeft de Evoke informatie weer over het nummer Digitale radio Bij het luisteren naar digitale radio druk op de knop Select om te selecteren Scrolling text...

Страница 98: ...de netspanningsadapter in het stopcontact D Wacht tot uw radio klaar is met de automatisch afstemming en alle beschikbare digitale stations heeft gevonden Als de automatische afstemming is voltooid w...

Страница 99: ...omatisch afstemmen Druk op Select of de toetsen of op het voorpaneel om het volgende of vorige FM station met een sterk signaal te zoeken Als u de afstandsbediening gebruikt drukt u op de toetsen of o...

Страница 100: ...ecties in de lijst overschrijven 3 Druk op Select of op de Select toets op de afstandsbediening om het keuzestation op te slaan Een keuzestation oproepen terwijl u naar digitale of FM radio luistert 1...

Страница 101: ...er op en houd de toets ingedrukt om het huidige nummer versneld vooruit te spoelen Druk hier op om de cd stop te zetten Liedjesnummer Afspeeltijd Bestandsnaam indien beschikbaar Nummers in willekeurig...

Страница 102: ...met de Evoke verbonden zijn Als uw mobiele apparaat zich buiten het Bluetooth bereik van de Evoke bevindt dit is meestal ongeveer 10 m dan wordt de Bluetooth verbinding met het mobiele apparaat automa...

Страница 103: ...geschikte kabel aan op de line out uitgang of hoofdtelefoonuitgang van het aan te sluiten apparaat en op de aux ingang van de Evoke De aux ingang selecteren 1 Druk op de knop Source om over te schakel...

Страница 104: ...r hebt geselecteerd zonder een cd in de Evoke te plaatsen geeft de radio een Tone signaal als de wekker afgaat Set station radiostation instellen als u de wekker hebt ingesteld op een digitaal of FM r...

Страница 105: ...kt over een slaaptimer waarmee de radio na een ingestelde tijd in stand by gaat De slaaptimer instellen 1 Druk op Menu 2 Draai aan de knop Select en druk er op of gebruik de Select toetsen op de afsta...

Страница 106: ...bruik de Select toetsen op de afstandsbediening om DAB Menu digitaal radiomenu te selecteren 3 Draai aan de knop Select en druk er op of gebruik de Select toetsen op de afstandsbediening om Station Or...

Страница 107: ...geselecteerd De optie FM stereo Als u naar FM radio luistert kunt u kiezen tussen Stereo Allowed stereo toegestaan of Forced Mono gedwongen mono Als het stereosignaal zwak is kan mono de helderheid v...

Страница 108: ...t en druk er op om n van de talen English Engels Fran ais Frans Deutsch Duits Italiano Italiaans of Espa ol Spaans voor het menu te selecteren De firmware van de Evoke updaten Mogelijk zijn er in de t...

Страница 109: ...en tijdsindeling van 12 uur moet u eerst AM s ochtends of PM s middags selecteren voordat u op de knop Select of op de Select toetsen op de afstandsbediening drukt 5 Draai aan de knop Select en druk e...

Страница 110: ...Draai aan de knop Select en druk er op of gebruik de Select toetsen op de afstandsbediening om de instelling voor geluidssterkte On aan of Off uit te zetten Een frequentiecorrectie instelling voor ee...

Страница 111: ...ns 10 keuzestations voor digitale radio en 10 keuzestations voor FM radio Netspanningsadapter Adapter invoer wisselstroom 100 240 V 50 60 Hz uitvoer gelijkstroom 18 V 2 A Hoofdunit 18 V gelijkstroom 2...

Страница 112: ...n of geregistreerde handelsmerken van Imagination Technologies Limited Alle overige productnamen zijn handelsmerken van hun respectieve bedrijven Versie 1 november 2015 Garantie informatie Imagination...

Страница 113: ...th Denne manual vil f dig i gang p ingen tid og forklarer hvordan du f r mest muligt ud af Evokes smarte funktioner Hvis du har brug for yderligere hj lp til emner der ikke er beskrevet i denne manual...

Страница 114: ...tr madapter 8 ADVARSEL Beskyt apparatet mod regn eller fugt da det reducerer risikoen for brand eller elektrisk st d Apparatet m ikke uds ttes for st nk eller dr ber og genstande fyldt med vand som fo...

Страница 115: ...r forudindstillinger 4 10 10 Genkald af en forudindstillet station under lytning til DAB eller FM radio 11 Afspilning af en CD 11 Is tning af en CD 11 Afspilning af et spor 11 Vilk rlig afspilning af...

Страница 116: ...m Tryk for at indstille alarmen se side 14 Indledning Knapper p frontpanel L s mere nedenfor Frontpanel Drejeknap til lydstyrke Juster og mute lydstyrken se side 7 Valgdrejeknap Select Drej og tryk fo...

Страница 117: ...eller CD Menu Indstillinger for ops tning se side 16 Tilbage Tryk for at vende tilbage til den forrige sk rm Skru ned for lyden Tryk for at skrue ned for lyden Skru op for lyden Tryk for at skrue lyde...

Страница 118: ...ROLLING IN Gentag det nummer der aktuelt afspilles DAB STATION DETA DLS SCROLLING IN Gentag numrene i den aktuelle mappe ION DETA LLING IN Gentag hele CD en se side 11 for at f yderligere oplysninger...

Страница 119: ...th enhed kan du ndre den information der vises p Evokes sk rm N r du lytter til en MP3 p en CD viser Evoke information om sporet Digitalradio Tryk p Select knappen for at skifte mellem Scrolling text...

Страница 120: ...stikkontakten D Vent til radioen har udf rt en automatisk indstilling og find alle de tilg ngelige DAB stationer N r den automatiske indstilling er fuldf rt stilles der ind p en station S dan kommer d...

Страница 121: ...Tryk p valgdrejeknappen Select eller p knapperne eller p frontpanelet for at s ge efter n ste eller forrige FM radiostation med et kraftigt signal Hvis du bruger fjernbetjeningen skal du trykke p kna...

Страница 122: ...lingerne mellem 4 og 10 Du kan overskrive eksisterende forudindstillinger 3 Tryk p valgdrejeknappen Select eller p Select knappen p fjernbetjeningen for at gemme forudindstillingen Valg af en forudind...

Страница 123: ...spor der aktuelt afspilles tilbage Tryk p denne knap og hold den inde for at spole det spor der aktuelt afspilles hurtigt frem Tryk p denne knap for at stoppe CD en Spornummer Forl bet tid Filnavn hvi...

Страница 124: ...voke via Bluetooth Hvis din mobilenhed kommer uden for Evokes Bluetooth r kkevidde den ligger normalt p 10 m afbrydes mobilenhedens Bluetooth forbindelse automatisk Hvis du vil afbryde din mobile enhe...

Страница 125: ...l Evoke Tilslut Line Out eller hovedtelefonstikket p AUX enheden til stikket AUX In p Evoke ved hj lp af et egnet kabel S dan v lger du AUX indgang 1 Tryk p knappen Source Kilde for at skifte til AUX...

Страница 126: ...D som alarmkilde og der ikke er nogen CD i Evoke n r alarmen lyder h res Tone i stedet for Set station Indstil station Hvis du har indstillet din alarm til at stille sig ind p en DABl eller FM station...

Страница 127: ...n dvaletimer der omstiller Evoke til standby efter en indstillet periode S dan indstiller du dvaletimeren 1 Tryk p knappen Menu 2 Tryk og drej p valgdrejeknappen Select eller brug Select knapperne p f...

Страница 128: ...j og tryk p valgdrejeknappen Select eller brug Select knapperne p fjernbetjeningen for at v lge DAB Menu 3 Drej og tryk p valgdrejeknappen Select eller brug Select knapperne p fjernbetjeningen for at...

Страница 129: ...for FM stereo Du kan v lge mellem modtagerindstillingen Stereo Allowed Stero tilladt eller Forced Mono Tvungen mono n r du lytter til FM radio Mono kan forbedre lyden hvor stereosignalerne er svage S...

Страница 130: ...ct for at v lge om menusproget skal v re English Engelsk Fran ais Fransk Deutsch Tysk Italiano Italiensk eller Espa ol Spansk Opdatering af Evokes firmware Firmwareopdateringer til din Evoke kan v re...

Страница 131: ...sl t indstillet 3 Drej og tryk p valgdrejeknappen Select eller brug Select drejeknapperne p fjernbetjeningen for at v lge Manual Manuel 4 Drej og tryk p valgdrejeknappen Select eller brug Select knapp...

Страница 132: ...skifter du lydstyrkeindstillingen mellem aktiveret og deaktiveret 1 Tryk p knappen Menu 2 Drej og tryk p valgdrejeknappen Select eller brug Select knapperne p fjernbetjeningen for at v lge Custom Bru...

Страница 133: ...onstik Forudindstillinger 10 faste DAB stationer og 10 faste FM stationer Netstr msadapter Adapter Indgang AC 100 240 V 50 60 Hz Udgang DC 18 V 2 A Hovedenhed DC 18 V 2 A M l 135 mm h j x 370 mm bred...

Страница 134: ...goet er varem rker eller registrerede varem rker tilh rende Imagination Technologies Limited Alle andre produktnavne er varem rker tilh rende deres respektive ejere Version 1 november 2015 Garantioply...

Страница 135: ...WD4 8LZ United Kingdom http support pure com Pure Friedrich Ludwig Jahn Stra e 2 14 64589 Stockstadt Rhein Deutschland http support pure com Pure Vertrieb uber TELANOR AG Unterhaltungselektronik Bach...

Страница 136: ...www pure com connect pure com www facebook com pure 106MA...

Результаты поиска

Содержание Evoke C-D6

Отзывы:

Похожие инструкции для Evoke C-D6

Бренды по названию

Популярные бренды

PURE Evoke C-D6, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Evoke C-D6

Отзывы:

Похожие инструкции для Evoke C-D6

Бренды по названию

Популярные бренды