background image

21

Connection (Connessione)

La scheda Connection (Connessione) è divisa in due sezioni principali: Product Name 
(Nome prodotto) e Wireless Network Setup (Configurazione rete wireless).

Configurazione 

wireless

Assegnazione del nome di Contour

Se si preferisce, è possibile cambiare il nome utilizzato dalla rete, da iTunes e dal dispositivo 
Apple per Contour:

1.  Digitare il nome (ad es. "Salotto") che si desidera assegnare a Contour nella casella 

Product Name

 (Nome prodotto) e fare clic su 

Update

 (Aggiornamento).

2.  Attendere che la pagina si aggiorni per confermare che il nuovo nome prodotto sia stato 

assegnato a Contour.

Configurazione wireless

Per ulteriori informazioni sulla configurazione wireless, vedere pagina 12.

Nome del prodotto

1.   Inserire l'SSID del proprio router e selezionare il tipo di codifica della propria rete wireless 

dall'elenco a discesa successivo.

 Nota: 

controllare la configurazione del proprio router wireless per individuare il tipo di 

codifica usato nella propria rete wireless

.

2.   Inserire la passphrase/chiave necessaria per collegarsi alla propria rete nella casella 

sottostante, qualora previsto.

3.   Fare clic su 

Connect

 (Connetti). Il LED di stato sarà quindi rosso lampeggiante per 

indicare che Contour si sta riavviando. Dopo l'avvio, Contour entrerà in modalità Sleep.

Configurazione wireless manuale

Se la rete wireless non trasmette un SSID, occorre configurare le impostazioni wireless 
manualmente.

IT

Содержание contour 200i

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...plains how to make the most of your Contour 200i Air We re constantly improving and adding new features to our products To take advantage of any enhancements made since your product was shipped please...

Страница 4: ...by the manufacturer 11 Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 12 Refer all servicing to qualified personnel Servicing is required when the apparatus has b...

Страница 5: ...Ethernet network 14 Using AirPlay to play audio 14 Selecting AirPlay as a source 14 Playing audio from an iPod touch iPhone or iPad 15 Playing audio from iTunes 15 Allowing commands to be sent back t...

Страница 6: ...iPad See page 17 As a speaker for an audio device connected via the Aux In connector See page 18 Note Contour 200i Air will be referred to as Contour throughout the rest of this user guide Pure Conne...

Страница 7: ...cess the menu on a docked iPod or iPhone Also steps back through menus Select Select tracks and menu options on your iPod iPhone only when Dock is the input source and Skip to beginning of current tra...

Страница 8: ...Sleep dimmed Blue iPod iPhone iPad dock is active flashing indicates that the connection to the docked product is preparing and also indicates remote activity White AirPlay is active fast flashing in...

Страница 9: ...player or similar See page 18 Ethernet Connector for network cable Use as an alternative to Wi Fi setup See page 13 Digital Coaxial Connector for output of digital audio signal See page 18 Wi Fi Setup...

Страница 10: ...tandby to switch straight to On Contour will flash red for around 30 seconds pause and then return to the state that Contour was in before Standby Network setup Contour can be connected to your networ...

Страница 11: ...ring Contour to connect to a wireless network Introduction Contour can be connected to your wireless network using two different methods We recommend using Wi Fi Network Login Sharing which automatica...

Страница 12: ...t sharing 2 When the Status LED has stopped flashing blue press the Wi Fi connect button on the back of Contour 3 You will be prompted on the screen of your iPod iPhone iPad asking you if you would li...

Страница 13: ...ess network The Status LED will flash red while the temporary wireless network starts up 20 secs After around twenty seconds the Status LED will then flash green and blue 20 secs 3 On your setup devic...

Страница 14: ...able networks If the automatic option does not work see Manually connecting Contour to your wireless network on page 11 to manually add Contour to your wireless network 1 Select the name of your own w...

Страница 15: ...of the mains power adapter into the DC In socket on the rear of Contour 3 Plug in to the mains supply 4 A network connection between your router and Contour will be established When the red Status LED...

Страница 16: ...device is available on the network The AirPlay symbol will turn blue when the iPod touch or iPhone is using Contour as a speaker accessory Select the track you wish to play If Contour is in Sleep mod...

Страница 17: ...e source to Airplay The AirPlay symbol will turn blue when iTunes is using Contour as a speaker accessory 4 The Status LED on Contour will change to white to indicate that AirPlay is active Allowing c...

Страница 18: ...imultaneously stream the same audio to each Contour click on the AirPlay icon and select the Multiple Speakers option You can control any of the functions in iTunes by instaling the Apple Remote app o...

Страница 19: ...device Dock your device onto the connector Your device will start charging as soon as it is docked and will continue charging whether Contour is playing in Standby or in Sleep mode Selecting the dock...

Страница 20: ...tput Using an external digital output device You can connect Contour to a digital output device such as compatible hi fi system Any audio playing through Contour will also be sent to the attached devi...

Страница 21: ...dress assigned to Contour into the address field of your browser consult your router documentation for more information Accessing Contour Setup Manager using Bonjour After successfully connecting Cont...

Страница 22: ...e tabs are visible The available tabs are Connection The Connection tab is used to configure Contour s wireless settings Advanced The Advanced tab opens the Manual Network Setup page Status The Status...

Страница 23: ...ore information on wireless setup Product Name 1 Enter the SSID of your router and select the encryption type of your wireless network from the drop down list below Note Please check your wireless rou...

Страница 24: ...d and then click Connect To use a static IP address make sure that the DHCP checkbox is not ticked and configure the IP address settings in their respective fields Click Connect to save any changes ma...

Страница 25: ...of firmware A firmware update takes between six to eight minutes If you want to manually carry out a firmware upgrade click Update Contact Pure Technical Support at http support pure com for more inf...

Страница 26: ...rt Technical specifications Dock compatibility Supports most iPod iPhone and iPad models For the latest information check the compatibility table on our website www pure com apple compatibility Speake...

Страница 27: ...oes not apply in cases such as accidental damage however caused wear and tear negligence adjustment modification or repair not authorised by us Please visit www pure com register to register your prod...

Страница 28: ...26...

Страница 29: ...onen des Contour 200i Air optimal nutzen Wir arbeiten st ndig daran unsere Produkte weiter zu verbessern und um neue Funktionen zu erweitern Um die vielen Erweiterungen zu nutzen die seit der Ausliefe...

Страница 30: ...benes Zubeh r 11 Ziehen Sie bei Gewitter oder wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen den Netzstecker aus der Steckdose 12 Verweisen Sie Wartungsarbeiten an qualifiziertes Personal Wartungsarbe...

Страница 31: ...4 Verwendung von AirPlay zum Abspielen von Audio 14 Auswahl von AirPlay als Quelle 14 Abspielen von Audio von einem iPod Touch iPhone oder iPad 15 Abspielen von Audio von iTunes 15 Zur cksenden von Be...

Страница 32: ...Seite 17 Als Lautsprecher f r ein am Zusatzeingang angeschlossenes Audioger t Siehe Seite 18 Anmerkung Contour 200i Air wird im weiteren Verlauf dieses Handbuchs als Contour bezeichnet Pure Connect Ap...

Страница 33: ...Pod oder iPhone zuzugreifen Mit dieser Taste wird auch in den Men s zur ckgebl ttert Select Auswahl von Titeln und Men optionen auf Ihrem iPod iPhone nur wenn Dock die Eingangsquelle ist und berspring...

Страница 34: ...kt hell Sleep ged mpft Blau iPod iPhone iPad Dock ist aktiv Blinken bedeutet dass die Verbindung zum angedockten Produkt vorbereitet wird und dass eine Fernaktivit t erfolgt Wei AirPlay ist aktiv schn...

Страница 35: ...18 Ethernet Anschluss f r Netzwerkkabel Als Alternative zur WLAN Einrichtung verwenden Siehe Seite 13 Digital Coaxial Digital Koaxial Anschluss f r Ausgang des digitalen Audiosignals Siehe Seite 18 Wi...

Страница 36: ...Status LED hell und rot leuchtet Dr cken Sie Standby um direkt in den Betriebsmodus zu wechseln Contour blinkt ca 30 Sekunden lang rot pausiert dann und kehrt in den zuvor aktiven Status zur ck Netzw...

Страница 37: ...luss an ein Drahtlosnetzwerk Einf hrung Contour kann ber zwei verschiedenen Methoden an Ihr Drahtlosnetzwerk angeschlossen werden Wir empfehlen die Verwendung des WLAN Login Sharing damit wird Contour...

Страница 38: ...die Status LED nicht mehr blau blinkt dr cken Sie die WLAN Verbindungstaste an der R ckseite des Contour 3 Auf der Anzeige Ihres iPod iPhone iPad erscheint die Frage ob Sie Ihre WLAN Einstellungen fr...

Страница 39: ...es Contour eingeschaltet Die Status LED blinkt rot w hrend das tempor re Drahtlosnetzwerk gestartet wird 20 secs Nach ca zwanzig Sekunden blinkt die Status LED gr n und blau 20 secs 3 An Ihrem Einrich...

Страница 40: ...chlagen Sie unter Manuelle Verbindung Ihres Contour mit Ihrem Drahtlosnetzwerk auf Seite 11 nach wie Sie Contour Ihrem Drahtlosnetzwerk manuell hinzuf gen k nnen 1 W hlen Sie den Namen Ihres eigenen D...

Страница 41: ...n Gleichstromeingang auf der R ckseite des Contour 3 Schlie en Sie das Kabel an einer Netzsteckdose an 4 Daraufhin wird eine Verbindung zwischen Ihrem Router und dem Contour eingerichtet Wenn die rote...

Страница 42: ...e am Netzwerk verf gbar ist Das AirPlay Symbol erscheint blau wenn der iPod Touch oder iPhone Contour als Lautsprecher Zubeh r nutzt W hlen Sie den Titel aus den Sie abspielen wollen Wenn Contour im S...

Страница 43: ...zt 4 Die Status LED am Contour wechselt zu wei um darauf hinzuweisen dass AirPlay aktiv ist Zur cksenden von Befehlen an iTunes vom Contour aus zulassen Wenn Sie Befehle wie z B Wiedergabe Pause vom C...

Страница 44: ...ontour gestreamt werden klicken Sie auf das AirPlay Symbol und w hlen Sie die Option Multiple Speakers mehrere Lautsprecher aus Sie k nnen alle Funktionen in iTunes steuern wenn Sie die Apple Remote A...

Страница 45: ...das Ger t an den Anschluss an Der Ladevorgang beginnt sobald das Ger t angedockt ist und er wird auch w hrend der Wiedergabe im Standby oder im Sleep Modus fortgesetzt Ausw hlen des Dock Dr cken Sie...

Страница 46: ...nden eines externen digitalen Ausgangsger ts Sie k nnen Contour an ein digitales Ausgangsger t wie z B ein kompatibles Hi Fi System anschlie en ber das Contour abgespielte Audiodaten werden auch an da...

Страница 47: ...dneten IP Adresse in das Adressfeld Ihres Browsers schlagen Sie hierzu weitere Informationen in der Dokumentation Ihres Browsers nach Aufrufen des Contour Setup Managers ber Bonjour Nach dem erfolgrei...

Страница 48: ...Connection Die Registerkarte Connection Verbindung wird zur Konfiguration der Contour Drahtlos Einstellungen verwendet Advanced Mit der Registerkarte Advanced Erweitert wird die Seite Manual Network S...

Страница 49: ...nformationen zur Einrichtung des Drahtlosnetzwerks finden Sie auf Seite 12 Produktname 1 Geben Sie die SSID Ihres Routers ein und w hlen Sie den Verschl sselungstyp Ihres Drahtlosnetzwerks in der Vers...

Страница 50: ...nd klicken Sie anschlie end auf Connect verbinden Vergewissern Sie sich bei der Verwendung einer statischen IP Adresse dass das Kontrollk stchen DHCP nicht markiert ist und konfigurieren Sie die IP Ad...

Страница 51: ...re Update dauert zwischen sechs und zehn Minuten Wenn Sie manuell ein Firmware Upgrade durchf hren wollen klicken Sie auf Aktualisieren Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom technischen Suppor...

Страница 52: ...l oder an benachbarten Kan len verstopft Schlagen Sie in der Dokumentation zu Ihrem Router nach oder wenden Sie sich an den Pure Support Technische Daten Dock Kompatibilit t Unterst tzt die meisten iP...

Страница 53: ...fallsch den jeglicher Art und Sch den die auf Verschlei Fahrl ssigkeit oder von uns nicht autorisierte Anpassungen nderungen oder Reparaturen zur ckzuf hren sind Bitte registrieren Sie Ihr Produkt unt...

Страница 54: ...26...

Страница 55: ...des fonctionnalit s de Contour 200i Air Nous am liorons et ajoutons de nouvelles fonctionnalit s nos produits en permanence Pour tirer parti des am liorations apport es depuis la sortie de notre prod...

Страница 56: ...z que des fixations accessoires sp cifi s par le fabricant 11 D branchez l appareil en cas d orages ou avant toute inutilisation prolong e 12 Faites ex cuter toutes les t ches de service apr s vente p...

Страница 57: ...our lire du contenu audio 14 S lection de AirPlay en tant que source 14 Diffuser du contenu audio depuis un iPod Touch un iPhone ou un iPad 15 Lire du contenu audio depuis iTunes 15 Basculer les comma...

Страница 58: ...riph rique audio connect via la prise Aux In Voir page 18 Remarque le terme Contour utilis dans le reste du pr sent manuel fait r f rence la station d accueil Contour 200i Air L application Pure Conne...

Страница 59: ...u d un iPod ou d un iPhone connect Permet galement de revenir en arri re dans les menus Select Permet de s lectionner les pistes et les options de menu de votre iPod iPhone uniquement lorsque la sourc...

Страница 60: ...Pad sur la station d accueil est active le voyant clignotant indique que la connexion du p riph rique sur la station est en cours Indique galement une activit distance Blanc AirPlay est actif le voyan...

Страница 61: ...Voir page 18 Ethernet Prise pour c ble r seau Utilis e comme alternative la configuration Wi Fi Voir page 13 Digital Coaxial Prise num rique coaxiale Prise de sortie du signal audio num rique Voir pag...

Страница 62: ...ce que la DEL d tat soit rouge vif Appuyez sur le bouton de Standby pour passer directement en mode Marche La DEL clignote en rouge pendant environ 30 secondes s arr te puis la station revient l tat d...

Страница 63: ...pour la connexion un r seau sans fil Introduction Contour peut se connecter votre r seau sans fil au moyen de deux m thodes de connexion diff rentes Nous vous recommandons d utiliser la m thode de par...

Страница 64: ...rtage 2 Lorsque la DEL d tat arr te de clignoter en bleu appuyez sur le bouton de connexion Wi Fi l arri re de Contour 3 Un message appara t alors sur l cran de votre iPod iPhone iPad vous invitant pa...

Страница 65: ...r le r seau sans fil temporaire de Contour La DEL d tat clignote en rouge pendant la mise en route du r seau sans fil temporaire 20 secs Apr s une vingtaine de secondes la DEL d tat clignote en vert e...

Страница 66: ...e pas reportez vous Connexion manuelle de Contour votre r seau sans fil en page 11 pour ajouter manuellement Contour votre r seau sans fil 1 S lectionnez le nom de votre r seau sans fil dans la liste...

Страница 67: ...teur dans la prise DC In situ e l arri re de votre Contour 3 Branchez sur une prise de courant 4 Une connexion r seau entre votre routeur et Contour est alors tablie Lorsque la DEL d tat rouge situ e...

Страница 68: ...l deviendra bleu pour indiquer que l iPod Touch ou l iPhone utilise Contour comme haut parleur S lectionnez la piste que vous souhaitez lire Si Contour est en mode Veille prolong e il s activera et ba...

Страница 69: ...Contour comme haut parleur 4 La DEL d tat de Contour devient blanche pour indiquer que AirPlay est activ Basculer les commandes d iTunes sur Contour Si vous souhaitez basculer les commandes ex lectur...

Страница 70: ...t le m me contenu audio sur chaque station Contour cliquez sur l ic ne AirPlay puis s lectionnez l option Multiple Speakers Haut parleurs multiples Vous pouvez contr ler toutes les fonctions d iTunes...

Страница 71: ...il Placez votre appareil sur le connecteur de la station Votre appareil commence se recharger d s qu il est plac sur la station d accueil et continue le faire qu il soit en mode Marche Veille ou Veill...

Страница 72: ...lisation d un p riph rique de sortie num rique externe Vous pouvez connecter votre Contour un p riph rique de sortie num rique par exemple une cha ne hi fi Tout le contenu audio diffus sur Contour ser...

Страница 73: ...l adresse IP affect e Contour dans le champ d adresse de votre navigateur consultez la documentation de votre routeur pour obtenir plus d informations Acc s au Contour Setup Manager via Bonjour Apr s...

Страница 74: ...ivants Connection L onglet Connection Connexion est utilis pour configurer les param tres sans fil de Contour Advanced L onglet Advanced Avanc ouvre la page Manual Network Setup Configuration manuelle...

Страница 75: ...ans fil Reportez vous la page 12 pour plus d informations sur la configuration sans fil automatique Nom du produit 1 Saisissez le SSID de votre routeur et s lectionnez le type de cryptage de votre r s...

Страница 76: ...la case DHCP est coch e puis cliquez sur Connect Connecter Pour utiliser une adresse IP statique assurez vous que la case DHCP n est pas coch e puis configurez les param tres d adresse IP dans leurs c...

Страница 77: ...ware La mise jour du firmware peut prendre entre six huit minutes Si vous souhaitez effectuer manuellement une mise jour du firmware cliquez sur Update Mise jour Contactez le support technique de Pure...

Страница 78: ...Consultez la documentation de votre routeur ou contactez le support technique de Pure Caract ristiques techniques Compatibilit de la Prend en charge la plupart des mod les d iPod iPhone et iPad statio...

Страница 79: ...le aux dommages accidentels quelle qu en soit la cause l usure normale du produit ainsi qu tous les dommages dus la n gligence et aux interventions modifications ou r parations effectu es sans notre a...

Страница 80: ...26...

Страница 81: ...rne al massimo le caratteristiche Miglioriamo continuamente e aggiungiamo sempre nuove funzioni ai nostri prodotti Per sfruttare tutti gli aggiornamenti successivi alla consegna del prodotto visitare...

Страница 82: ...la presa di vecchio tipo 10 Utilizzare esclusivamente accessori specificati dal produttore 11 Scollegare l apparecchio in caso di temporale o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo 1...

Страница 83: ...rete Ethernet 14 Utilizzo di AirPlay per riprodurre l audio 14 Selezione di AirPlay come sorgente 14 Riproduzione audio da un iPod touch iPhone o iPad 15 Riproduzione audio da iTunes 15 Rinvio dei co...

Страница 84: ...ker per un dispositivo audio collegato attraverso il connettore Aux In Vedere pagina 18 Nota nelle restanti sezioni della presente guida per l utente per riferirsi a Contour 200i Air sar usata l espre...

Страница 85: ...iPhone collegati al dock Torna anche indietro attraverso i menu Select Selezionare le tracce e le opzioni del menu su iPod iPhone solo quando la sorgente il dock e Tornare all inizio della traccia co...

Страница 86: ...e lampeggiante Sleep tenue Blu Il dock iPod iPhone iPad attivo se lampeggiante indica che la connessione al prodotto tramite dock in corso e indica inoltre un attivit remota Bianco AirPlay attivo un l...

Страница 87: ...Connettore per cavo di rete Usare come alternativa alla configurazione Wi Fi Vedere pagina 13 Digital Coaxial Coassiale digitale Connettore per l uscita del segnale audio digitale Vedere pagina 18 Wi...

Страница 88: ...tornare direttamente alla modalit On Contour lampegger per 30 secondi con luce rossa quindi dopo una pausa torner nello stato in cui si trovava prima della modalit di Standby Configurazione della ret...

Страница 89: ...razione di Contour per la connessione a una rete wireless Introduzione Contour pu essere collegata alla rete wireless utilizzando due metodi diversi Consigliamo di utilizzare Wi Fi Network Login Shari...

Страница 90: ...Quando il LED di stato non pi blu lampeggiante premere il pulsante di connessione Wi Fi sul retro di Contour 3 Sulla schermata dell iPod iPhone iPad viene chiesto se si desidera condividere le imposta...

Страница 91: ...s temporanea di Contour Mentre la rete wireless temporanea in preparazione il LED di stato rosso lampeggiante 20 secs Dopo circa venti secondi il LED di sar verde e blu lampeggiante 20 secs 3 Ora sul...

Страница 92: ...eti disponibili Se l opzione automatica non funziona vedere Connessione manuale di Contour alla rete wireless a pagina 11 per aggiungere manualmente Contour alla rete wireless 1 Selezionare il nome de...

Страница 93: ...re di corrente CC nella presa nella parte posteriore di Contour 3 Collegare alla rete elettrica 4 Verr stabilita una connessione di rete tra il router e Contour Quando il LED di stato rosso nella part...

Страница 94: ...la rete Il simbolo di AirPlay diventa blu quando l iPod touch o l iPhone utilizza Contour come accessorio altoparlante Selezionare la traccia che si desidera riprodurre Se Contour in modalit Sleep si...

Страница 95: ...Il LED di stato su Contour diventa bianco ad indicare che AirPlay attivo Rinvio dei comandi ad iTunes da Contour Se si desidera rinviare i comandi ad iTunes da Contour come riproduci pausa occorre ab...

Страница 96: ...mettere in streaming gli stessi contenuti audio su ciascuna unit Contour fare clic sull icona di AirPlay e selezionare l opzione Multiple Speakers Altoparlanti multipli possibile controllare qualsiasi...

Страница 97: ...cautela il dispositivo sul connettore Il dispositivo inizier a caricarsi appena viene posizionato sul dock e continuer a caricarsi sia che Contour sia in modalit di riproduzione in Standby o in modali...

Страница 98: ...di un dispositivo di uscita digitale esterno possibile collegare Contour a un dispositivo di uscita digitale ad esempio un sistema hi fi compatibile Qualsiasi audio riprodotto su Contour verr inviato...

Страница 99: ...segnato a Contour nel campo indirizzo del browser consultare la documentazione del proprio router per ulteriori informazioni Accesso al Contour Setup Manager utilizzando Bonjour Dopo aver collegato co...

Страница 100: ...nibili sono Connection La scheda Connection Connessione serve per configurare le impostazioni wireless di Contour Advanced La scheda Advanced Avanzate apre la pagina Manual Network Setup Configurazion...

Страница 101: ...onfigurazione wireless Per ulteriori informazioni sulla configurazione wireless vedere pagina 12 Nome del prodotto 1 Inserire l SSID del proprio router e selezionare il tipo di codifica della propria...

Страница 102: ...ata quindi fare clic su Connect Connetti Per utilizzare un indirizzo IP statico accertarsi che la casella di controllo DHCP non sia selezionata e configurare le impostazioni dell indirizzo IP nei risp...

Страница 103: ...aggiornamento del firmware richiede 6 8 minuti Per eseguire un aggiornamento manuale del firmware fare clic su Update Aggiornamento Contattare il supporto tecnico di Pure su http support pure com per...

Страница 104: ...er o contattare il supporto di Pure Caratteristiche tecniche Compatibilit del dock Supporto della maggior parte dei modelli di iPod iPhone e iPad Per le informazioni pi aggiornate controllare la tabel...

Страница 105: ...o di danni accidentali di qualunque tipo dovuti a usura e negligenza o a interventi di regolazione modifica o riparazione non autorizzati da noi Per registrare il prodotto accedere alla pagina web www...

Страница 106: ...26...

Страница 107: ...r det meste ud af den Vi forbedrer og tilf jer l bende nye funktioner til vores produkter Du kan g ind p support pure com og downloade den nyeste version af denne brugsanvisning i pdf format S er du s...

Страница 108: ...ikket ud af apparatet i tordenvejr eller n r det ikke skal bruges i l ngere tid 12 Send apparatet til service hos kvalificeret personale Apparatet skal sendes til service hvis det er blevet beskadiget...

Страница 109: ...il Ethernet netv rk 14 Brug af AirPlay til at afspille lyd 14 Valg af AirPlay som kilde 14 Afspilning af lyd fra en iPod touch iPhone eller iPad 15 Afspilning af lyd fra iTunes 15 Tillad at kommandoer...

Страница 110: ...e eller iPad Se side 17 Som h jttaler for en lydenhed der er tilsluttet via Aux In stikket Se side 18 Bem rk Contour 200i Air kaldes Contour i denne brugsanvisning Pure Connect app F st rst muligt udb...

Страница 111: ...en docket iPod eller iPhone Bruges ogs til at g tilbage gennem menuer Select Bruges til at v lge spor og menuvalg p din iPod iPhone kun n r lydkilden er Dock og G til begyndelsen af det aktuelle lyds...

Страница 112: ...ver R dt Standby lyser starter blinker dvale d mpet Bl iPod iPhone iPad dock er aktiv blink angiver at forbindelsen til det dockede produkt g r klar samt at der er fjernaktivitet Hvid AirPlay er aktiv...

Страница 113: ...ide 18 Ethernet Stik til netv rkskabel Bruges som alternativ til Wi Fi ops tning Se side 13 Digital Coaxial Digital koaksial Udgang for digitalt lydsignal Se side 18 Wi Fi Setup Wi Fi ops tning Knap t...

Страница 114: ...ekunder til statusindikatoren lyser r dt Tryk p Standby for at t nde med det samme Contour blinker r dt i ca 30 sekunder holder pause og vender derefter tilbage til den tilstand den stod i f r standby...

Страница 115: ...f Contour til tilslutning til tr dl st netv rk Indledning Contour kan kobles til netv rket ved hj lp af en tr dl s eller to forskellige metoder Vi anbefaler at du bruger Wi Fi netv rkslogondeling som...

Страница 116: ...tarter deling 2 N r status LED en oph rer med at blinke bl t skal du trykke p Wi Fi tilslutningsknappen bag p Contour 3 Du bliver spurgt om du vil dele dine Wi Fi indstillinger p sk rmen til din iPod...

Страница 117: ...idlertidige tr dl se netv rk i Contour Statusindikatoren blinker r dt mens det midlertidige tr dl se netv rk starter op 20 secs Efter ca 20 sekunder blinker statusindikatoren gr nt og bl t 20 secs 3 P...

Страница 118: ...en automatiske funktion ikke fungerer henvises til Manuel tilslutning af Contour til dit tr dl se netv rk p side 11 for at tilf je Contour til det tr dl se netv rk manuelt 1 V lg navnet p det tr dl se...

Страница 119: ...til netstr msadapteren i DC stikket bag p Contour 3 S t den i stikkontakten 4 Der oprettes en netv rksforbindelse mellem routeren og Contour N r den r de statusindikator p forsiden holder op med at bl...

Страница 120: ...v lges i netv rket AirPlay symbolet bliver bl t n r iPod touch eller iPhone anvender Contour som h jttalertilbeh r V lg det spor du vil afspille Hvis Contour er i dvaletilstand aktiveres den og ndrer...

Страница 121: ...our som h jttalertilbeh r 4 Statusindikatoren p Contour ndres til hvid for at angive at AirPlay er aktiveret Tillad at kommandoer sendes tilbage til iTunes fra Contour Hvis du vil sende kommandoer til...

Страница 122: ...irPlay s den kan streame samme lyd p hver Contour enhed samtidig skal du klikke p AirPlay ikonet og v lge indstillingen Multiple Speakers Du kan kontrollere alle funktioner i iTunes ved at installere...

Страница 123: ...ng af enheden Dock enheden p stikket Enheden begynder at lade s snart den er docket og den forts tter med at lade uanset om Contour afspiller eller om den st r i standby eller dvale Valg af dock Tryk...

Страница 124: ...udgang Brug af en ekstern digital udgangsenhed Du kan tilslutte Contour til en digital udgangsenhed som f eks et kompatibelt hi fi system Lyd som afspilles via Contour sendes ogs til den tilsluttede e...

Страница 125: ...d at indtaste IP adressen som er tildelt Contour i browserens adresselinje Du kan finde flere oplysninger i dokumentation til din router bning af Contour Setup Manager via Bonjour N r du har sluttet C...

Страница 126: ...nection Tilslutning bruges til at konfigurere de tr dl se indstillinger for Contour Advanced Fanen Advanced Avanceret bruges til at bne siden Manual Network Setup Manuel netv rksops tning Status Fanen...

Страница 127: ...e Se side 12 for at f flere oplysninger om ops tning af tr dl s forbindelse Produktnavn 1 Indtast din routers SSID og v lg krypteringstype for dit tr dl se netv k fra rullepanelet nedenfor Bem rk Kont...

Страница 128: ...DHCP skal det sikres at afkrydsningsfeltet DHCP er markeret Klik derefter p Connect Opret forbindelse Hvis du vil bruge en fast IP adresse skal du sikre at der ikke er sat kryds i feltet DHCP og konf...

Страница 129: ...en nyere version af firmwaren Opdatering af firmwaren varer 6 8 minutter Hvis du vil opdatere firmwaren manuelt skal du klikke p Update Kontakt Pures tekniske supportafdeling p http support pure com...

Страница 130: ...er som ligger t t p den kanal du bruger Se i dokumentationen til din router eller kontakt Pures supportafdeling Tekniske specifikationer Dock kompatibilitet Underst tter de fleste iPod iPhone og iPad...

Страница 131: ...garanti d kker sammenbrud som f lge af produktions eller designm ssige fejl Garantien g lder ikke i tilf lde af h ndelig skade uanset hvordan den m tte v re opst et slid og lde uagtsom adf rd indstil...

Страница 132: ...26...

Страница 133: ...al kunt profiteren van de fantastische functies van uw Contour 200i Air Wij verbeteren voortdurend onze producten en voegen nieuwe functies toe Om te profiteren van alle verbeteringen na de verzending...

Страница 134: ...n accessoires die door de fabrikant zijn aangegeven 11 Haal de stekker uit de wandcontactdoos tijdens onweer of als het apparaat gedurende langere tijd niet in gebruik is 12 Neem voor onderhouds en re...

Страница 135: ...erk 14 AirPlay gebruiken om audio af te spelen 14 AirPlay als bron selecteren 14 Audio via een iPod touch iPhone of iPad afspelen 15 Audio via iTunes afspelen 15 Instellen dat opdrachten via Contour n...

Страница 136: ...Zie pagina 17 Als een luidspreker voor een audioapparaat dat op de aux ingang is aangesloten Zie pagina 18 Opmerking De Contour 200i Air wordt verder in deze gebruikshandleiding Contour genoemd Pure C...

Страница 137: ...uk hier op om naar het menu op een iPod of iPhone in het dockingstation te gaan Hiermee kunt u ook in het menu bladeren Select Hiermee selecteert u tracks en menuopties op uw iPod iPhone alleen als he...

Страница 138: ...e iPad is ingeschakeld een knipperend lampje geeft aan dat het apparaat in het dockingstation bezig is verbinding te maken Het geeft ook een externe activiteit aan Wit Airplay is ingeschakeld een snel...

Страница 139: ...nsluitpunt voor netwerkkabel Te gebruiken in plaats van een wifi instelling Zie pagina 13 Digital Coaxial Digitale coaxiale verbinding Aansluitpunt voor de uitvoer van digitale audiosignalen Zie pagin...

Страница 140: ...n lang ingedrukt totdat het status led fel rood is Druk op Standby om meteen naar de aanstand over te schakelen De rode led op de Contour knippert 30 seconden lang pauzeert en gaat terug naar de modus...

Страница 141: ...iden voor aansluiting op een draadloos netwerk Inleiding U kunt de Contour op twee verschillende manieren uw draadloze netwerk aansluiten Wij adviseren Wifi Network Login Sharing te gebruiken dat de C...

Страница 142: ...t begint met delen 2 Als de status led niet langer blauw knippert drukt u op de Wifi verbindingstoets aan de achterkant van de Contour 3 Het display van uw iPod iPhone iPad vraagt of u uw Wifi instell...

Страница 143: ...werk van de Contour ingeschakeld Terwijl het tijdelijke draadloze netwerk wordt geactiveerd knippert de status led met een rood lampje 20 secs Na ongeveer 20 seconden knippert de status led afwisselen...

Страница 144: ...omatische optie niet werkt raadpleegt u De Contour handmatig verbinden met uw draadloze netwerk op pagina 11 om de Contour handmatig aan uw draadloze netwerk toe te voegen 1 Selecteer de naam van uw d...

Страница 145: ...DC ingang aan de achterkant van de Contour 3 Steek de stekker in het stopcontact 4 Daarna wordt een netwerkverbinding tot stand gebracht tussen uw router en de Contour Als de rode status led op het vo...

Страница 146: ...rk beschikbaar is Het symbool AirPlay wordt blauw als de iPod touch of iPhone de Contour als luidspreker gebruiken Selecteer de track die u wilt afspelen Als de Contour in de sluimerstand staat gaat h...

Страница 147: ...ay als bron Het symbool AirPlay wordt blauw als iTunes de Contour als luidspreker gebruikt 4 De status led op de Contour wordt wit om aan te geven dat AirPlay is ingeschakeld Instellen dat opdrachten...

Страница 148: ...ertijd te kunnen laten streamen naar elke Contour klikt u op het AirPlay pictogram en selecteert u de optie Multiple Speakers U kunt alle functie in iTunes bedienen als u de Apple Remote app installee...

Страница 149: ...t op de aansluitpunten van het dockingstation Het opladen van uw apparaat begint zodra dit op het dockingstation is aangesloten en gaat door of de Contour nu in de aanstand standby modus of sluimersta...

Страница 150: ...paraat gebruiken U kunt de Contour aansluiten op een extern digitaal apparaat zoals een compatibel hi fi systeem De audio die via de Contour wordt afgespeeld wordt ook naar het aangesloten apparaat en...

Страница 151: ...oor het aan de Contour toegewezen IP adres in te vullen in het adresveld van uw browser Raadpleeg de documentatie van uw router voor meer informatie Contour Setup Manager openen met Bonjour Na het ver...

Страница 152: ...laden zijn Connection Het tabblad Connection wordt gebruikt om de draadloze instellingen van de Contour te configureren Advanced Het tabblad Advanced geeft toegang tot de pagina Manual Network Setup S...

Страница 153: ...roduct Name 1 Voer de SSID van uw router in en selecteer in het onderstaande vervolgkeuzemenu het encryptietype van uw draadloze netwerk Opmerking controleer de configuratie van uw draadloze router om...

Страница 154: ...Klik vervolgens o Connect Als u een statisch IP adres gebruikt let dan op dat het vakje DHCP niet is aangekruist en configureer de IP adresinstellingen in hun respectievelijke velden Klik op Connect o...

Страница 155: ...firmware update neemt zes tot acht minuten in beslag Als u handmatig de firmware wilt upgraden klik dan op Update Neem contact op met de technische ondersteuning van Pure op http support pure com voo...

Страница 156: ...eg de documentatie van uw router of neem contact op met de ondersteuning van Pure Technische specificaties Dockingstationcompatibiliteit Ondersteunt de meeste iPod iPhone en iPad modellen Voor de alle...

Страница 157: ...van toepassing bij toevallige schade ongeacht hoe deze is veroorzaakt slijtage nalatigheid aanpassingen wijzigingen of reparaties die niet door ons zijn goedgekeurd Ga naar www pure com register om he...

Страница 158: ...26...

Страница 159: ...pport pure com Pure UK Headquarters Imagination Technologies Ltd Home Park Estate Kings Langley Herts WD4 8LZ United Kingdom www pure com http support pure com Pure Vertrieb uber TELANOR AG Unterhaltu...

Страница 160: ...www pure com connect pure com www facebook com pure Version 8...

Отзывы: