Les matrices ULIS, utilisées dans les thérmoviseurs Quantum, sont caractérisées par une
haute qualité, tout de même, d'après l'avis de fabricant, une certaine quantité de pixels
inactifs peut être acceptable. La présence de ces pixels n'est pas considérée comme
défaut de fabrication, elle est acceptée conformément aux documents réglementaires du
fabricant de matrices.
Le pixel inactif
se présente sous forme d'un point noir ou lumineux.
Cluster
– un groupe comprenant quelques pixels adjacents.
Zone centrale A
– zone, dont les dimensions constituent ¼ de la longueur et largeur totale
de l'image.
Zone périphérique B
– une part de l'image en dehors de la zone centrale.
Pour la matrice 160x120 (modèles Quantum HS19, LS19):
Il est acceptable dans la zone centrale la présence de pixels inactifs d'une quantité
non supérieure à quatre, ou d'un cluster, comprenant quatre pixels inactifs au maximum;
Il est acceptable dans la zone périphérique la présence de pixels inactifs d'une
quantité ne dépassant pas neuf ou d'un cluster comprenant neuf pixels inactifs au
maximum.
Pour la matrice 384x288 (modèles
Quantum HD38, LD38):
Il est acceptable dans la zone centrale la
présence de quatre pixels inactifs
séparés ou de deux clusters ayant une
quantité de pixels inactifs ne dépassant
pas deux chacun;
Il est acceptable dans la zone
périphérique la présence de dix pixels
inactifs séparés ou de deux clusters au
maximum dont la quantité de pixels
inactifs ne peut pas être supérieure à
dix.
17
16
Bloc d'alimentation externe
EPS3/EPS5
.
Vidéorecorder
CVR640
etc.
ACCESSOIRES
11
Le mécanisme de fixation de standard Weaver
(8)
permet de monter sur
le thermoviseur
Quantum
d'accessoires différents, tels que:
Des jacks de standard
1/4"
, prévus de deux cotés du corps, sont destinés
à être utilisés pour le montage du dispositif sur un pied et pour le
raccordement de la bretelle.
ENTRETIEN TECHNIQUE
ET CONSERVATION
12
Le nettoyage extérieur des pièces optiques est effectué
soigneusement et en cas d'une vraie nécessité. D'abor enlevez avec
precaution (souffler ou secouer) la poussière et la boue de la surface
optique puis faites le nettoyage. Utilisez pour cela une serviette à coton
(ouate ou un petit baton de bois), des moyens speciaux destinés aux
lentilles avec le revetement multicouches. Ne versez pas de l'eau tout
droit sur la lentille!
Le viseur peut etre exploité dans une large étendue de températures
de -20 °C à +50 °C. Néanmois si l'appareil est apporté du froid dans un
local chaud ne le mettez pas en marche depuis 3-4 minutes.
Eviter la surchauffe des batteries par les rayons de soleil, flamme ou
sources de chaleur de ce type.
problème
cause probable
solution
Le dispositif ne se met
pas en marche.
L'image est non distincte,
présence de bandes
verticales,fond irrégulier.
L'image est trop noire.
Mauvaise mise en place des
batteries.
Les contacts dans le container
sont oxydés – «écoulement»
des batteries ou présence d'un
liquide chimiquement actif sur
les contacts.
Décharge complète des
batteries.
Le calibrage est
nécessaire.
Niveau de brillance
insuffisant.
Mettre en place les
batteries en respectant
le marquage.
Nettoyer le container de
batteries,
dénuder les contacts.
Mettre en place des batteries
chargées.
Effectuer le calibrage
de l'image, en se
référant
aux instructions citées
au
p.8 Utilisation
.
Régler la brillance moyennant
la rotation du galet
(5)
.
Choisissez dans le menu le format voulu du signal vidéo (PAL ou
NTSC).
Connectez
le récepteur
du signal vidéo au raccord de sortie vidéo
(11)
à l'aide du câble vidéo fourni.
Mettre le thermoviseur en fonctionnement – l'image s'affichera sur le
dispositif externe.
UTILISATION DU PORT VIDEO OUT
10
Les dispositifs sont munis d'une sortie vidéo
(11)
qui permet de raccorder
des
enregistreurs vidéo externes
et d'afficher l'image sur l'afficheur.
Imager a un degré de protection IPX4 (protection contre la
pulvérisation d'eau), mais le viseur ne doit etre plongé dans l'eau.
Il est défendu de réparer et démonter le viseur sous garantie.
A
B
REVELATION DES DEFAUTS
13
Le tableau présente la liste des dérangements eventuels pouvant
apparaitre au cours de l'utilisation du viseur.
