background image

16

17

FR

FR

•   Frotter à la main

•   Sécher dans un endroit frais et sec

•   Ne pas nettoyer à sec

•   Ne pas repasser

•   Ne pas utiliser de javel

•   Ne pas faire tremper

•   Ne pas laver en machine

STOCKAGE

•   Conservez l’appareil dans un endroit frais et sec, à l’abri de la 

lumière directe du soleil.

•   S’il ne doit pas être utilisé pendant une longue période, 

rechargez l’appareil régulièrement.

•   Lorsque la période de stockage dépasse 6 mois, veuillez 

ouvrir la boîte pour vérifier le produit et appuyer sur le bouton 

d’alimentation pour voir s’il fonctionne normalement.

Manuel d’utilisation

CONTENU DE L’EMBALLAGE

•   1 ×  Électrostimulateur Musculaire Body’Up de PROZIS

•   1 ×  Câble de chargement USB

•   1 ×  Manuel d’utilisation

•   1 ×  Flacon vaporisateur

DESCRIPTION DU PRODUIT (VOIR PAGE 2)

MODE D’EMPLOI

Description du domaine fonctionnel

Lumière LED

Bas

Marche/Arrêt

Haut

Boucle magnétique

Port de charge

•   L’appareil possède 10 niveaux d’intensité et fonctionne 

pendant 20 minutes.

•   Appuyez sur le bouton 

Marche/Arrêt

 pour allumer 

l’appareil. Le voyant LED clignote et l’appareil émet un bip.

•   Appuyez sur la touche 

Marche/Arrêt

 pour éteindre 

l’appareil. Le voyant LED clignote et l’appareil émet trois bips.

•   Après avoir allumé l’appareil, appuyez sur la touche 

+

 ou 

-

 

pour régler l’intensité. Il existe 10 niveaux d’intensité de sortie. 

Lorsque vous allumez l’appareil, le niveau par défaut est le 

premier. Chaque fois que l’intensité est réglée, le voyant LED 

clignote et émet un bip. Lorsqu’il est réglé sur le niveau le plus 

élevé ou le plus bas, le voyant LED clignote deux fois de suite 

pour vous rappeler qu’il s’agit du niveau le plus élevé ou le 

plus bas.

•   Si l’appareil est soudainement retiré de la peau, le voyant 

LED clignote et émet un bip pour vous le rappeler. Une fois 

rattachée, l’intensité sera ramenée au premier niveau.

Méthode de Chargement

Veuillez utiliser le câble USB fourni pour charger l’appareil 

avant de l’utiliser. Le câble USB peut être connecté à un 

ordinateur ou à un adaptateur et garantit que chaque charge 

est suffisante pour 1,5 heure.

État de la lumière LED pendant la charge : la lumière clignote 

lorsque l’appareil est en charge et reste allumée une fois qu’il 

est complètement chargé.

L’appareil peut être utilisé en continu pendant environ 8 

heures après avoir été complètement chargé.

Accessoires

Poignets

Bras

Épaules

Taille

Genoux

Cuisses

Mollet

Plantes des 

pieds

Mode d’emploi

•   L’appareil et les accessoires doivent être bien connectés.

Содержание Body'Up

Страница 1: ...User manual Warranty statement V 1 11 2019...

Страница 2: ...found at www prozis com support To avoid any impact on the environment or human health due to dangerous substances present in electrical and electronic devices the end users of such devices are expect...

Страница 3: ...signed to be used by people including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and or understanding unless supervised by someone responsible for their safety...

Страница 4: ...will flash when the device is charging and will stay on once fully charged 3 The device can be used continuously for about 8 hours after being fully charged CAUTION RISK OF MATERIAL DAMAGE Protect the...

Страница 5: ...Prozis guarantees the product is to remain free from material and production defects for a 2 year period counting from the date of initial purchase by a consumer and respective delivery or for longer...

Страница 6: ...as it includes information regarding the date of purchase and the product s model name WARRANTY REPAIRS Any repairs made under this warranty cannot be made by third parties This warranty does not appl...

Страница 7: ...lage en raison du risque de suffocation Cet appareil n est pas con u pour tre utilis par des personnes y compris les enfants ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manqu...

Страница 8: ...s des fins professionnelles Retirez vos lunettes montres bijoux et autres objets m talliques de votre corps avant d utiliser l appareil N utilisez pas cet appareil en pr sence de champs lectromagn tiq...

Страница 9: ...appareil Le voyant LED clignote et l appareil met trois bips Apr s avoir allum l appareil appuyez sur la touche ou pour r gler l intensit Il existe 10 niveaux d intensit de sortie Lorsque vous allume...

Страница 10: ...pour les consommateurs finaux Cette garantie s applique exclusivement aux consommateurs qui ach tent le produit des fins non professionnelles P RIODE DE GARANTIE Prozis garantit que le produit est ex...

Страница 11: ...structions du manuel d utilisation Les services fournis par Prozis afin de r parer ou d panner tout d faut ou dysfonctionnement r sultant de la v rification de l une des situations exclues susmentionn...

Страница 12: ...lien sind keine Spielsachen f r Kinder Kinder d rfen nicht mit den Verpackungsmaterialien spielen da Erstickungsgefahr besteht Dieses Ger t ist nicht f r die Verwendung durch Menschen inklusive Kinder...

Страница 13: ...treiben Verwenden Sie es nicht beim Essen Wenden Sie das Ger t nicht an Tieren Kindern oder an Menschen mit Sprachst rungen an Verwenden Sie es nicht in Kombination mit Akupunktur ACHTUNG Dieses Ger t...

Страница 14: ...adeanschluss Das Ger t besitzt 10 einstellbare Intensit tsniveaus und funktioniert 20 Minuten lang Dr cken Sie auf den Ein Ausschaltknopf um das Ger t einzuschalten Die LED Leuchte leuchtet auf und da...

Страница 15: ...en lang an der gleichen K rperstelle verwenden Wo das Ger t nicht anzuwenden ist Das Ger t sollte nicht in der N he des Herzens auf Wunden Venen Mund Genitalien Gesicht und entz ndete oder juckende Be...

Страница 16: ...tei die nicht autorisiert ist diese Reparatur zu t tigen 6 Das Bearbeiten oder ndern von Teilen oder Komponenten seien sie von Innen oder von Au en 7 Durch auslaufende Batteriefl ssigkeit verursachte...

Страница 17: ...capacit fisiche sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e o conoscenza se non sotto la supervisione di un responsabile della sicurezza o solo se in grado di seguire le istruzioni rel...

Страница 18: ...on utilizzare nastro adesivo bende n qualsiasi altro supporto che non sia la pellicola in gel destinata a questo uso per applicare il dispositivo alla pelle La stimolazione sulla stessa zona per un pe...

Страница 19: ...al minimo livello la luce LED si illumina due volte di fila come promemoria Quando il dispositivo viene rimosso improvvisamente dalla pelle la luce LED si illumina e viene emesso un suono bip come pro...

Страница 20: ...zia a meno che il malfunzionamento non sia causato da un difetto di design materiale o produzione COME EFFETTUARE UN RECLAMO In caso esista il motivo per esercitare il diritto concesso al consumatore...

Страница 21: ...rva el derecho de ajustar o modificar el producto o cualquiera de los documentos relacionados con el mismo a fin de asegurar su idoneidad para el uso en cualquier momento y sin previo aviso La versi n...

Страница 22: ...iesgo de asfixia Este dispositivo no est dise ado para su uso por personas incluidos ni os con facultades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y o conocimientos a menos...

Страница 23: ...idad m xima o la m nima Si se retira el dispositivo repentinamente de la piel el elemento aparte de la pel cula de gel indicada para aplicar el dispositivo a la piel Utilizar el dispositivo sobre la m...

Страница 24: ...arant a aplicable a la compraventa de bienes de consumo CONSIDERACIONES GENERALES En el presente documento se describen los t rminos y condiciones de la garant a que Prozis ofrece a sus clientes final...

Страница 25: ...el per odo en que el art culo se encuentre en reparaci n CONSUMIBLES La reducci n gradual del rendimiento como consecuencia del uso prolongado de los componentes consumibles del producto como las pila...

Страница 26: ...tro implante com componentes met licos ou eletr nicos Se utilizar uma bomba de insulina Se estiver com febre e g 39 C Se tiver uma arritmia card aca cr nica ou aguda ou quaisquer dist rbios do sistema...

Страница 27: ...as facilmente Se sofrer de anomalias da tens o arterial Se tiver osteoporose Se estiver a efetuar algum tratamento Se estiver gr vida AVISOS O dispositivo nunca deve ser utilizado pr ximo do cora o e...

Страница 28: ...o per odo de armazenamento exceder os 6 meses abra a caixa para verificar o produto e prima o bot o de alimenta o para verificar se est a funcionar normalmente Manual de utilizador CONTE DOS DA EMBAL...

Страница 29: ...por esta garantia 1 Qualquer desgaste de pe as e componentes resultante da utiliza o normal do produto 2 Fissuras amolgadelas riscos e outros tipos de danos superficiais que afetam apenas o aspeto do...

Страница 30: ...igor ou as instru es do manual de utilizador Os servi os fornecidos pela Prozis de repara o ou corre o de falhas ou avarias resultantes da verifica o de qualquer uma das situa es exclu das acima menci...

Страница 31: ...EN PROZIS COM S A Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Отзывы: