protech nitro fun 12, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 40

Fun 2WD - 7
OUT OF THE BOX
11
Now you can remount the
radio tray onto the chassis
agian , do not forget to place
the ariel holder under the
one of the screws and fit the
two front fixing screws
surplied.
Attach the steering rods to
the ball links on the steering
knuckles as shown in fig 23a
Monteer de afgewerkte
radioplaat terug op het
chassis. Vergeet niet tussen
één van de schroeven de
antenne-veerhouder te
schroeven.
Monteer de stuurstangen op
de bolgewrichten van de
stuurblokken.
Remontez la platine radio
achevée sur le châssis.
N’oubliez pas de fixer le
support d’antenne à ressort
sous l’une des vis.
Montez les tiges de
commande sur les blocs
fusées de direction.
Fig 22
Fig 23
12
Parts needed for the linkage
of the throttle and brake. see
fig 23
Mount the throttle and brake
linkage as shown in fig 24
and 25. Make sure that the
throttle stick is in the neu-
tral position, when your
throttle linkage is adjusted
correctly your carburator
should be open 1-2mm and
the brake should not be en-
gaged. When the stick is
pushed forwards the
carburator should open
completely and when you
pull back the stick the brake
should engage. Onderdelen die nodig zijn
voor de aansturing van de
carburator en de rem.
Monteer de gas en
remaansturing zoals
afgebeeld. Als de servo
neutraal staat moet de
carburator een klein beetje
openstaan. Als de knuppel
van het gas naar voor
geduwd wordt moet de
carburator volledig
opengaan. Als de knuppel
naar achteren getrokken
wordt moet de rem werken. Pièces nécessaires à la
commande du carburateur
et du frein.
Montez la commande de
gas et de frein comme
représenté sur l’illustration.
Si le servo se trouve en po-
sition neutre, le carburateur
doit être un petit peu ouvert.
Si la manette d’accélération
est poussée vers l’avant, le
carburateur doit s’ouvrir
complètement. Si la
manette est tirée vers
l’arrière, le frein doit
fonctionner.
Fig 23
Fig 24 Fig 25