background image

OWNER’S MANUAL

Read Owner's Manual before using this product.  Failure to do so can result in injury or property damage.

Super Coach Pro

®

 10

MODEL 1073110

WARNING

Super Coach Pro 6

MODEL 1073120

ProVac

®

 FS 6

MODEL 1073120

ProVac

®

 FS 6

with Power Nozzle

MODEL 1074600

Содержание 1073110

Страница 1: ...nual before using this product Failure to do so can result in injury or property damage Super Coach Pro 10 MODEL 1073110 WARNING Super Coach Pro 6 MODEL 1073120 ProVac FS 6 MODEL 1073120 ProVac FS 6 w...

Страница 2: ...eza prolongara la vida de su aspiradora Veuillez lire toutes les instructions avant d utiliser l aspirateur conservez le guide pour r f rences ult rieures Vous prolongerez la vie de votre aspirateur P...

Страница 3: ...n en este manual est n dise ados para uso comercial INSPECTION D ballez et inspectez avec soin votre nouvel aspirateur ProTeam pour d celer tout dommage survenu durant le transport Chaque appareil est...

Страница 4: ...un jouet Faites tr s attention lorsque vous utilisez l aspirateur pr s d enfants 8 NE TIREZ PAS et ne transportez pas l aspirateur par le cordon N UTILISEZ PAS le cordon comme poign e Ne coincez pas...

Страница 5: ...le d utiliser l aspirateur de la fa on habituelle Utilisez seulement un cordon prolongateur de remplacement de ProTeam ou dans tous les cas un cordon de taille appropri e pour votre application N util...

Страница 6: ...SE EN GARDE Un mauvais raccordement du conducteur de protection peut entra ner un risque de choc lectrique V rifiez aupr s d un lectricien ou technicien qualifi si vous ne savez pas si la prise est co...

Страница 7: ...ps 3 afloje el tornillo de la unidad Se encuentra en el medio del arn s superior Figure F 3 La almohadilla superior se debe sujetar atornill ndola todo hasta ERGONOM A DE LA MOCHILA El peso de la aspi...

Страница 8: ...s para abrir el sujetador p rpura ubicado en la mitad inferior del tubo Encuentre la muesca ubicada en el interior de la mitad inferior y la ranura ubicada en el exterior de la mitad superior La mues...

Страница 9: ...ndola del cuerpo de la aspiradora Agarre la carcasa de pl stico ubicada sobre el filtro de medios HEPA y ret rela de la aspiradora Figura G 7 Para reinstalar la puerta del filtro alinee las dos leng e...

Страница 10: ...s and wind it up loosely Wind the cord from the female receptacle to the male plug Lay the cord out as straight as possible on the floor before winding DO NOT wind the cord up by wrapping it around yo...

Страница 11: ...o 1600 horas lo que ocurra primero sujeto a que usted cumpla con el siguiente programa de reemplazo y mantenimiento de las escobillas de carbono Es posible que se requiera un comprobante de dicho cump...

Страница 12: ...a ProTeam Si descubre que su producto tiene un defecto que cree que est cubierto por esta garant a limitada debe notificar a ProTeam o al distribuidor autorizado de ProTeam que le vendi el producto d...

Страница 13: ...O HA SIDO DISE ADO O FABRICADO ESPEC FICAMENTE PARA EL USO QUE USTED LE VAYA A DAR O PARA EL PROP SITO QUE USTED TENGA LA SIGUIENTE FRASE SE APLICA SOLAMENTE A LOS COMPRADORES QUE SEAN CON SUMIDORES L...

Страница 14: ...nte se rige por la Ley Federal de Arbitraje Federal Arbitration Act FAA 9 USC 1 et seq y regir la interpretaci n y la ejecuci n El arbitraje vinculante se celebrar en una ubicaci n determinada por la...

Страница 15: ......

Страница 16: ...SP6858 8 Rev 11 18 how to reach us mail 8100 W Florissant Ave Building T St Louis MO 63136 phone 866 888 2168 fax 800 844 4995 web www proteam emerson com email customerservice proteam emerson com...

Отзывы: