background image

Pulse length 1 and Pulse length 2 menu items 

[pulse length]

n

These two menu items appear if in the menu item 

‘Relay 1 pH’

[relais 1 pH] the function  ‘Pulse length’  [pulse length] has been

selected. You can enter the cycle time and the minimum

switching-on time.

These two menu items and their sub-menu items appear if in the

menu item 

‘Relay 1 pH’  [relais 1 pH] the function  ‘2-point

controller’  [on/off control 2] has been selected. You can enter the

switching hysteresis here.

You can set the active state and the starting delay (Δt on) and the

release delay (Δt off) with each relay.
The status of the relays is displayed in continuous display 1 with

the corresponding symbols on the continuous display

The setting menu 

‘General settings’  [general setting] can be

locked by an access code. The setting menu 

‘General settings’

[general setting] permits access to the menu items with the fol‐

lowing information and setting options:
Identity code menu item 

[access c]

n

The identity code 

[access code] and the program version

[software version] are displayed.

Menu item: Dosing delay 

[dosing delay]

n

You can enter the metering delay here (1 min [off] ... 30 min).

After connecting to the mains power supply and calibration,

metering and troubleshooting is activated with a delay (=

metering delay 

[dosing delay]). Press [Start/Stop] to end the

delay.

Dosing control 

[dosing control]

n

Under Dosing control 

[dosing control] you can enter the

metering control time (1 min [off] ... 120 min). Metering and

control stops if the measured value has not reached the set‐

point after this metering control time. Press 

[Start/Stop] to

restart metering and control. If the setpoint is reached for

longer than 1 minute, then metering and control is started auto‐

matically.

Inputs, function  ‘active open’
We recommend operating the inputs Sample water

and Pause as  ‘active open’  for safety reasons. A

malfunction of the external signal encoder, such as

cable break etc., then produces an alarm mes‐

sage.

The processes Sample water 

[sample water] and Pause [pause]

are triggered by external digital potential-free signals.
If one of the inputs is active, the control is stopped and no further

errors are emitted.

Menu items: 2-point controller-1

[on/off control 1] and 2-point con‐

troller-2 

[on/off control 2]

Sub-menu points for 2-point con‐

troller1 

[on/off control 1] and 2-point

controller 2 

[on/off control 2]

Setting menu: General settings

[general setting]

Sample water 

[sample water] and

Pause 

[pause]

Operating and replacing the storage tank

 

 

 

30

Содержание DULCODOS Pool Basic

Страница 1: ...2006 42 EC Part no 984277 Version BA DD 032 03 15 EN Please carefully read these operating instructions before use Do not discard The operator shall be liable for any damage caused by installation or...

Страница 2: ...es detailed descriptions of the haz ardous situation see Chapter 3 2 Explanation of the safety information on page 9 The following symbols are used to highlight instructions links lists results and ot...

Страница 3: ...e Cross Sections and Cable End Sleeves 19 6 Start up 20 6 1 Setting the setpoint for pH 21 6 2 Setting the setpoint for ORP 21 6 3 Adjust the flow sensor switching point 22 6 4 Priming 22 7 Operating...

Страница 4: ...with ProMinent logo 1 without ProMinent logo Language D German I Italian E English N Dutch F French R Russian G Czech S Spanish Metering pumps for acid alkali 0 without metering pumps DULCO flex peris...

Страница 5: ...etering pump 4 1 8 l h for up to 100 20 m3 h circulation HB FB 5 3 5 l h for up to 200 40 m3 h circulation HB FB Multifunctional valve for disinfection pump 0 none 1 with MFV alpha only Assembly 0 sup...

Страница 6: ...15 14 8 12 13 Fig 1 Overview of equipment of DULCODOS Pool metering system Basic with metering pumps alpha 1 Injection valve for disinfection 2 Controller 3 Injection valve for acid 4 Metering pump fo...

Страница 7: ...pumps alpha The following are used as control elements 2 Controller keys and display 4 concealed stroke adjustment dial inside the metering pump 7 concealed stroke adjustment dial inside the metering...

Страница 8: ...ribution partner Trained qualified per sonnel A qualified employee is deemed to be a person who is able to assess the tasks assigned to him and recognize possible hazards based on his her training kno...

Страница 9: ...or very serious injuries WARNING Nature and source of the danger Possible consequence Fatal or very serious inju ries Measure to be taken to avoid this danger Warning Denotes a possibly hazardous sit...

Страница 10: ...data sheet regularly and replace if neces sary as the hazard potential of a substance can be re evaluated at any time based on new findings The system operator is responsible for ensuring that these s...

Страница 11: ...ure Take appropriate interference sup pression measures CAUTION Warning of feed chemical spraying around Spraying feed chemical caused by a leak Possible consequence Injuries caused by chemi cals Regu...

Страница 12: ...and regulate the pH value and chlorine content in swimming pools Usually the integrated metering pumps are intended for metering the necessary chemicals Only connect other feeder assemblies such as el...

Страница 13: ...damp exposure to chemicals and mechanical effects Please also observe the operating instructions for controllers and fittings and other units such as sensors filters metering pumps Storage temperatur...

Страница 14: ...is still space for maintenance work beneath the in line probe housing 100 mm n There is still room for the chemical storage tank 600 mm n The fluid level of the full chemical storage tanks is below th...

Страница 15: ...of the swimming pool metering system to the swimming pool installation Advantage Water sampling in accordance with DIN 19643 with free drainage of the sample water Disadvantage Additional sample wate...

Страница 16: ...outlet 8 x 5 mm Suction line soft PVC 8 x 5 Suction connector for metering pump DF2a 6 x 4 mm Suction line soft PVC 6 x 4 Pressure connector for metering pump DF2a 10 x 4 mm Suction and metering line...

Страница 17: ...mounting clip 2 Route the sample water feed via a ball valve from the filter circuit to the in line probe housing see figures above 3 Route the sample water feed via a ball valve from the filtra tion...

Страница 18: ...ers the filtration circuit the pressure should not exceed 2 bar 3 Use the stopcock on the sample water drain to finely adjust the system 5 2 2 Sensors Observe the operating instructions for the sensor...

Страница 19: ...t resistance 0 5 x 1012 for potentiometric ORP sensors XR1 Alarm relay max 250 VAC max 3 A max 700 VA changeover type of contact galvani cally isolated from protective low voltage and mains voltage XP...

Страница 20: ...at they are kept up to date as well as for producing an associated hazard assessment for the worksta tions affected WARNING Acid and chlorine products Cause Never bring together acid and chlorine prod...

Страница 21: ...the setpoint for ORP The redox potential is a parameter for presenting the oxidative and therefore disinfecting effect of the chlorine You need a minimum redox potential of 650 mV for a disinfecting...

Страница 22: ...g or after replacing a storage tank priming acid press key control stop priming oxide press key control stop or A1814 pump off pump off Fig 7 Priming 1 To prime the pH correction fluid or the oxidant...

Страница 23: ...t for the worksta tions affected Labelling the chemical storage tanks Label the connections on the unit the metering accessories and the chemical storage tanks in such a way that it is impossible to m...

Страница 24: ...7 2 Operating elements A1824 1 2 3 4 5 6 7 Fig 8 Operating elements 1 LCD display 2 CAL ESC key 3 OK key 4 Up key 5 Down key 6 Start Stop key 7 Menu key Operating and replacing the storage tank 24...

Страница 25: ...eeded 2 point controller 2 Oxidant top ORP setpoint undershot 2 point controller 2 Oxidant bottom Pulse length 1 acid alkali Control off Pulse length 1 acid alkali Control on Pulse length 2 oxidant Co...

Страница 26: ...no key is pressed for 10 minutes the display automatically returns to continuous display 1 This jump back does not apply to the Calibration menu Press Menu to return to the individual windows of the...

Страница 27: ...o have the following additional options of n Switching the relay function from pulse length to two point con trol n Switching the metering delay time and the metering control time Operating and replac...

Страница 28: ...pump off limits setting access code 5000 limit ORP value 770 mV hyst 6 mV t on 0 s limit pH value 7 20 pH hyst 0 10 pH t on 0 s Fig 10 Operating menu Service technicians can obtain the access code acc...

Страница 29: ...remains enabled until the next entry in the continuous display 1 Enables access to the setting menus for pH and ORP The access code can be entered Only if the entered access code agrees with the acce...

Страница 30: ...ter connecting to the mains power supply and calibration metering and troubleshooting is activated with a delay metering delay dosing delay Press Start Stop to end the delay Dosing control dosing cont...

Страница 31: ...ace the ORP sensor should the deviation be greater than 40 mV You can select between one point and two point calibration If you have selected 2 point calibration 2 point then Buffer 1 buffer 1 and Buf...

Страница 32: ...urrently applicable are displayed The values are automatically carried over but this can also be per formed prematurely by pressing Menu An error message is emitted if the sensor voltage remains unste...

Страница 33: ...ve reached a menu point You can see words and fig ures see Fig 12 Flashing elements identify variables that can be set 2 You can activate other variables that can be set by pressing Menu Variables tha...

Страница 34: ...nu consists of continuous displays and setting menus with the following functions Continuous display 1 Monitoring Calibration ORP Chlorine assignment Continuous display 2 Monitoring Priming acid alkal...

Страница 35: ...pulse length 1 dosing acid period 10 s min time 1 s pulse length 2 dosing oxide period 10 s min time 1 s pulse length 1 dosing acid period 10 s min time 1 s on off control 2 dosing oxide value 700 mV...

Страница 36: ...evels weekly Visual inspection of metering system flow meter Check sensor 6 months Clean dirt filters 12 months Maintenance by Service Check the current swimming pool water values daily to guarantee t...

Страница 37: ...ut detergent 4 Insert the filter insert into the housing 5 Check the sealing ring and the sealing surfaces for cleanli ness and clean if necessary 6 Screw the filter bowl until tight 7 Open the stopco...

Страница 38: ...6 plug onto the pH sensor 12 Open the shut off valves 13 Are the shut off valves open Press the START STOP key once O disappears You need the following materials n Spray bottle with distilled water n...

Страница 39: ...multifunctional valves optional to eliminate functional faults or call Customer service 8 4 Disposal of Used Parts n User qualification instructed user see Chapter 3 1 Users qualifications on page 8 N...

Страница 40: ...water Sample water line connector n 8 x 5 mm PE hose Sample water filter element n 300 m Weight n with pumps approx 10 kg n without pumps approx 6 kg Materials n Plate material PP n Materials wetted...

Страница 41: ...95 110 595 555 745 705 8 5 A2091 10 118 Fig 17 Dimensions sheet All dimensions in mm Technical Data 41...

Страница 42: ...595 555 95 110 8 5 10 118 745 705 A2092 Fig 18 Dimensions sheet All dimensions in mm Technical Data 42...

Страница 43: ...lcoflex pH Sensor Niveaukontakt Beh lter 1 Niveaukontakt Beh lter 2 Hardware key Pumpe P1 senken Impulsl nge Digitaler Kontakteingang 1 Digitaler Kontakteingang 2 Digitaler Kontakteingang 3 Digitaler...

Страница 44: ...ance kits consist of n Buffer solutions n 1 stainless steel screen 300 m for the water filter n 1 NBR flat seal for the water filter Tab 6 The following table shows the assignment of the maintenance k...

Страница 45: ...of its functional concept and design and in the version distributed by us This declaration loses its validity in the event of a modification to the product not agreed with us Designation of the produ...

Страница 46: ...gnation of the product Swimming pool metering system DULCODOS POOL Product type DSPa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ X _ X _ 1_ and X 0 that is to say for installed systems with metering pumps ex works Serial num...

Страница 47: ...e product hydraulically con nected and what connection versions are avail able 15 Question What ambient conditions need to be taken into consideration 13 Question What components does the product incl...

Страница 48: ...984277 2 en_GB 2015 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 11 69123 Heidelberg Telephone 49 6221 842 0 Fax 49 6221 842 419 Email info prominent com Internet www prominent com...

Отзывы: