ProMed 5040 SX, Инструкция

Страница: 119 / 124

DE
EN
FR
IT
ES
PT
PL
d
irettiVe
ce | d
irectriceS
ce | d
irectiVaS
ce |
Dyrektywy CE
PT |O aparelho foi projetado
para uma operação com tensão
de alimentação de 240 V~, 50 Hz.
CE conforme a Diretiva
CE 2006/42/CE nos termos
das Diretivas CE 2014/35/UE,
87/308/CEE
2014/30/UE,
2011/65/CE,
1907/2006/CE,
2005/69/CE,
2001/95/CE
e 93/68/CEE.
Além disso, o aparelho
preenche os requisitos
das normas:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-23:2003 +A1:2008
+A11:2010 +AC:2012
EN 62233:2008
IEC 60335-1:2010
IEC 60335-2-23:2003
+Cor. 1:2004 +Cor. 2:2008
+A1:2008 +Cor. 3:2007 +A2:2012
EN 55014-1:2006 +A1:2009
+A2:2011
EN 55014-2:1997 +A1:2001
+A2:2008
EN 61000-3-2:2005 +A1:2009
+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
DIN EN ISO 12100:2010
DIN EN 60745-1:2010
PL | Zaprojektowane zostało dla eksploatacji
z pomocą napięcia sieciowego od
240 V~,
50 Hz
. Posiada znak jakości CE zgodnie z
dyrektywą EG 2006/42/EC oraz zgodny z
dyrektywą Wspólnoty Europejskiej nr
2014/35/EU,
87/308/EEC,
2014/30/EU,
2011/65/EC,
1907/2006/EC,
2005/69/EC,
2001/95/EC
i 93/68/EEC.
Urządzenie spełnia ponadto wymagania
wszystkich obowiązujących norm:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-23:2003 +A1:2008
+A11:2010 +AC:2012
EN 62233:2008
IEC 60335-1:2010
IEC I60335-2-23:2003 +Cor. 1:2004
+Cor. 2:2008 +A1:2008 +Cor.
3:2007 +A2:2012
EN 55014-1:2006 +A1:2009
+A2:2011
EN 55014-2:1997 +A1:2001
+A2:2008
EN 61000-3-2:2005 +A1:2009
+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
DIN EN ISO 12100:2010
DIN EN 60745-1:2010
ES | El aparato ha sido diseñado para
ser utilizado con una tensión de servicio
de 240 V~, 50 Hz .
CE según la directiva 2006/42/EC en
correspondencia con la Directriz de la
Comunidad Europea CE 2014/35/EU,
87/308/EEC,
2014/30/EU,
2011/65/EC,
1907/2006/EC,
2005/69/EC,
2001/95/EC
y 93/68/EEC.
El aparato cumple por lo demás los
requisitos de las normas:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-23:2003 +A1:2008
+A11:2010 +AC:2012
EN 62233:2008
IEC 60335-1:2010
IEC I60335-2-23:2003 +Cor. 1:2004
+Cor. 2:2008 +A1:2008 +Cor.
3:2007 +A2:2012
EN 55014-1:2006 +A1:2009
+A2:2011
EN 55014-2:1997 +A1:2001
+A2:2008
EN 61000-3-2:2005 +A1:2009
+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
DIN EN ISO 12100:2010
DIN EN 60745-1:2010
IT | È predisposto per
una tensione di rete di
240 V~, 50 Hz.
CE conformemente alla
direttiva CE 2006/42/EC
in ottemperanza alla
direttiva CE
2014/35/EU,
87/308/EEC,
2014/30/EU,
2011/65/EC,
1907/2006/EC,
2005/69/EC,
2001/95/EC
e 93/68/EEC.
L’apparecchio inoltre soddisfa i requisiti
delle norme:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-23:2003 +A1:2008
+A11:2010 +AC:2012
EN 62233:2008
IEC 60335-1:2010
IEC I60335-2-23:2003 +Cor. 1:2004
+Cor. 2:2008 +A1:2008 +Cor.
3:2007 +A2:2012
EN 55014-1:2006 +A1:2009
+A2:2011
EN 55014-2:1997 +A1:2001
+A2:2008
EN 61000-3-2:2005 +A1:2009
+A2:2009
EN 61000-3-3:2008
DIN EN ISO 12100:2010
DIN EN 60745-1:2010