background image

USER MANUAL //

 STRETCHER PC-618 & PC-658

Review 12/18

39

04 

MOUNTING AND COMPONENTS

04.6  Bill of materials 

 

REGULATOR BACKUP SET       

  

PC-618

 & 

PC-618/H

NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION

UNITS

4.01

PC6500-06122 - GATELL RESPATLLER

1

4.02

PC6500-06112 - SUBCONJUNT TUB SOPORT GATELL 

RESPATLLER

1

4.03

PC6500-06131 - MOLLA GATELL RESPATLLER

1

4.04

3110808502 - TORNILLO D-7991 M8x50

1

4.05

31201061 - ARANDELA D-125 M8 CINC

1

4.06

31305081 - TUERCA D-985 M-8 CINC

1

4.07

PC6500-06240 - CASQUELL REGULADOR RES

1

4.08

PC6500-05030 - CASQUELL SEPARADOR TAULA

1

4.09

PC6500-06101 - TUB REGULACIO RESPATLLER

1

Содержание PC-618

Страница 1: ...USER GUIDE STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ide rods PC 658 y PC 658 H 34 04 5 Telescopic hand grips PC 618 PC 618 H y PC 658 PC 658 H 36 04 6 Regulator backup set PC 618 y PC 618 H 38 04 7 Folding handrails set PC 618 y PC 618 H 40 04 8 Foldin...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ion of the product to read carefully this manual in order to avoid damages caused by a misuse Do not lose this document it should be accessible to any doubt that could appear by medical personnel Reme...

Страница 6: ...view 12 18 6 1920 580 880 800 01 INTRODUCTION 01 2 Technical data sheet MEASURES AND FEATURES PC 618 LENGHT 1920 mm INTERMEDIATE STOP 500 580 mm WIDTH 580 mm FOLDED HEIGHT 300 330 mm HEIGHT 800 880 mm...

Страница 7: ...iew 12 18 7 01 2 Technical data sheet MEASURES AND FEATURES PC 618 H LENGHT 1920 mm INTERMEDIATE STOP 600 680 mm WIDTH 580 mm FOLDED HEIGHT 300 330 mm HEIGHT 900 980 mm MAX LOAD 250 Kg WEIGHT 47 Kg 01...

Страница 8: ...view 12 18 8 1920 580 880 800 01 INTRODUCTION 01 2 Technical data sheet MEASURES AND FEATURES PC 658 LENGHT 1920 mm INTERMEDIATE STOP 500 580 mm WIDTH 580 mm FOLDED HEIGHT 300 330 mm HEIGHT 800 880 mm...

Страница 9: ...iew 12 18 9 01 2 Technical data sheet MEASURES AND FEATURES PC 658 H LENGHT 1920 mm INTERMEDIATE STOP 600 680 mm WIDTH 580 mm FOLDED HEIGHT 300 330 mm HEIGHT 900 980 mm MAX LOAD 250 Kg WEIGHT 51 Kg 01...

Страница 10: ......

Страница 11: ...the box on a flat stable surface and open the seal being careful not to damage the inside Remove the stretcher from the inside of the load as shown in the scheme below Each stretcher has been minutel...

Страница 12: ......

Страница 13: ...ng handrails 2 Belts with front push button 3 Rear leg operating lever 4 Front leg operating lever 5 Third anchor point 6 Rear rotating leg brake 7 Front rotating leg brake 9 Front leg holding positio...

Страница 14: ......

Страница 15: ...lts with front push buttonr 3 Legs system action by rods 4 Rear leg operating lever 5 Front leg operating lever 6 Third anchor point 7 Rear rotating leg brake 8 Front rotating leg brake 9 Front leg ho...

Страница 16: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 16 03 1 Elements PC 618 PC 618 H PC 658 PC 658 H 03 OPERATING 11 8 10 12...

Страница 17: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 17 1 03 OPERATING 13 3 03 1 Elements PC 618 PC 618 H 03 1 Elements PC 658 PC 658 H 13 1...

Страница 18: ...lever in order to place the stretcher in loading and unloading position 02 FRONT LEGS UNLOCKING LEVER Red located on the stretcher s right side The legs of the front side will unlock by operating it...

Страница 19: ...the front wheels C Decisively push to slide the stretcher into the ambulance D As the rear leg approaches press the left lever GREEN to release the legs E Keep pushing until the stretcher is fully loa...

Страница 20: ......

Страница 21: ...er has three pushrod systems for its regulation 1 HANDLE UNLOCKING BACK LEGS 2 HANDLE UNLOCKING FRONT LEGS 3 INTERMEDIATE STOP SHAFT 1 2 3 PC 658 To adjust the tension of the drive cables the stretche...

Страница 22: ...618 Pag 46 10 Inverted rotating leg set with brake PC 618 Pag 50 Inverted rotating leg set with brake PC 618 H Pag 52 Folding handrails set PC 618 PC 618 H Pag 40 Folding pole set PC 618 PC 618 H Pag...

Страница 23: ...h brake PC 658 Pag 46 10 Inverted rotating leg set with brake PC 658 Pag 50 Inverted rotating leg set with brake PC 658 H Pag 52 11 Folding handrails and folding railings set PC 658 PC 658 H Pag 42 Fo...

Страница 24: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 24 04 2 1 Bunk set PC 618 PC 618 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 3 1 9 5 7 6 4 17 16 2 15 14 12 8 13 9 10 11...

Страница 25: ...6 31305051 TUERCA D 985 M 5 CINC 2 1 07 31201051 ARANDELA D 125 M5 CINC 4 1 08 PC6170 03162 SUBCONJUNT TRAVESSER LONA 1 1 09 PC6500 06040 CASQUELL RESPATLLER 4 1 10 PC6500 06082 SUBCONJUNT TUB RESPATL...

Страница 26: ...unk set PC 658 PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 45 6 2 9 1 35 4 43 44 2 12 5 5 10 24 5 21 17 15 22 10 18 18 20 19 8 13 18 10 16 15 7 10 5 11 2 10 14 4 3 24 7 22 21 21 4 23 26 25 27 27 27 29 30 28 2...

Страница 27: ...LO ISO7380 M8x30 CINCADO 2 2 14 31201081 ARANDELA D 125 M8 CINC 16 2 15 31201061 ARANDELA D 125 M6 CINC 6 2 16 3111306301 TORNILLO ISO7380 M6x30 CINC 2 2 17 31305061 TUERCA D 985 M 6 CINC 3 2 18 31201...

Страница 28: ......

Страница 29: ...ADO 1 2 35 31202201 ARANDELA D 471 20 CINCADA SEEGER 2 2 36 31306101 TUERCA D 439 M 10 CINCADA 1 2 37 PB7200 11061 MOLLA MANETA RAIL PB 720 1 2 38 PA5500 00021 SUPORT MOLLA 1 2 39 966215 AMORTITZER ST...

Страница 30: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 30 04 3 Backrest set PC 618 PC 618 H PC 658 PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 41 42 4 40 29 30 5 19 12 13 11 14 6 9 41 18 43 17 8 54 73 4 6 16 15...

Страница 31: ...1 3 12 3110808502 DIN 7991 M8 x 40 31 8N 2 3 13 PC6170 03460 TOPE LATERAL CAMILLA 2 3 14 CD RUEDA 100 RODA 100x24 2 3 15 PC6182 01042 SUBCONJUNT TIRANT POTES DAVANTERES 1 3 16 PC6180 02072 SUBCONJUNT...

Страница 32: ...658 Review 12 18 32 04 4 1 Set guide rods PC 618 PC 618 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 17 4 26 ESCALA 2 5 DETALLE A 5 14 18 14 16 23 7 24 10 5 2 22 9 13 5 23 20 17 17 21 21 8 11 20 6 13 12 15 5 4 14 18...

Страница 33: ...ASSAMA SISTEMA VARILLES POTES POSTERIORS 1 3 11 PC6500 03931 MOLLA MANETA 2 3 12 PC6180 01132 PASSAMA SISTEMA VARILLES POTES DAVANTERAS 1 3 13 PA5550 00030 ANELLA GOMA MOSS REF 498117 1 3 14 PC6500 03...

Страница 34: ...58 Review 12 18 34 04 4 2 Set guide rods PC 658 PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 4 18 21 5 15 14 1 10 5 16 2 13 22 13 9 23 23 17 17 21 8 11 7 17 12 16 17 4 20 3 20 19 6 5 17 18 18 1 14 1 5 14 26 ES...

Страница 35: ...AMA SISTEMA VARILLES POTES POSTERIORS 1 4 11 PC6500 03931 MOLLA MANETA 2 4 12 PC6580 01132 PASSAMA SISTEMA VARILLES POTES DAVANTERAS PC 658 1 4 13 PA5550 00030 ANELLA GOMA MOSS REF 498117 1 4 14 PC650...

Страница 36: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 36 04 5 Telescopic hand grips PC 618 PC 618 H PC 658 PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 3 10 4 5 7 1 8 6 7 2...

Страница 37: ...XTENSIBLES 1 3 02 PC6500 03320 MANETA 1 3 03 PC6500 03340 PALANCA BLOQUEJADORA 1 3 04 PC6500 03470 CASQUELL MANETES EXTENSIBLES 2 3 05 PC6500 03351 MOLLA MANETA EXTENSIBLE 1 3 06 PA1481 4X26N PASADOR...

Страница 38: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 38 04 6 Regulator backup set PC 618 PC 618 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 5 7 1 4 6 9 2 3 8...

Страница 39: ...06122 GATELL RESPATLLER 1 4 02 PC6500 06112 SUBCONJUNT TUB SOPORT GATELL RESPATLLER 1 4 03 PC6500 06131 MOLLA GATELL RESPATLLER 1 4 04 3110808502 TORNILLO D 7991 M8x50 1 4 05 31201061 ARANDELA D 125 M...

Страница 40: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 40 04 7 Folding handrails set PC 618 PC 618 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 10 14 17 13 8 1 9 3 14 2 15 6 7 11 4 12 16...

Страница 41: ...ACCIOMANENT BARANETA 1 7 07 PC6501 04140 MOLLA GATELL BARANETA 1 7 08 PC6501 04100 SUPORT ARRASTRE 1 7 09 PC6501 04090 CASQUELL SEPARADOR L25 2 7 10 PC6501 04080 CASQUELL SEPARADOR L18 1 7 11 PA1481...

Страница 42: ...PC 658 Review 12 18 42 04 8 Folding handrails and folding railings set PC 658 PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 21 22 1 23 12 13 19 10 9 5 7 8 4 10 15 11 6 13 3 16 13 10 17 15 16 12 2 10 19 17 22 1...

Страница 43: ...09 PA1481 4X10N PASADOR ELASTICO D 1481 4x10 NEGRO 1 8 10 2802000001 TORNILLO M5x10 TAPTITE PLANO 6 8 11 3110204251 TORNILLO D 912 M4x25 CINCADO 2 8 12 3131305101 TORNILLO ISO7380 M5x10 CINCADO 4 8 13...

Страница 44: ...USER MANUAL STRETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 44 04 9 Folding pole set PC 618 PC 618 H PC 658 PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 3 2 1 4 6 5...

Страница 45: ...58 H NUM ELEMENT CODE DESCRIPTION UNITS 9 01 PC6170 03480 PORTASUERO UNIVERSAL POLE IV S03 1 9 02 PC6170 03500 SUPORT BARANA PORTASUEROS UNIVERSAL 1 9 03 PC6170 03490 CASQUELL GIRO PORTASUEROS 1 9 04...

Страница 46: ...618 PC 658 Review 12 18 46 04 10 1 Standard rotating leg set with brake PC 618 PC 658 04 MOUNTING AND COMPONENTS 18 3 28 29 24 23 1 8 22 12 9 19 16 26 2 14 15 7 21 13 20 17 11 4 5 27 16 11 10 6 21 ES...

Страница 47: ...DA 50mm REF ARSA 3069 2 13 13 3111308701 TORNILLO ISO 7380 M8x70 CINCADO 2 13 14 31203123 ARANDELA D 6798A PARA M12 PAVONADA 2 13 15 3110212501 TORNILLO D 912 M 12x50 CINCADO 2 13 16 3160306101 ESPARR...

Страница 48: ...CHER PC 618 PC 658 Review 12 18 48 04 10 2 Standard rotating leg set with brake PC 618 H PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 27 13 2 16 19 32 31 26 24 22 1 18 11 20 19 14 8 15 30 12 28 5 9 25 29 29 13...

Страница 49: ...1052 SUPORT RODA POSTERIOR DESPLA ADA ESQUERRA 1 14 14 PC6270 01110 BURLETE POTA POSTERIOR 2 14 15 PC6280 01012 POTA UNIBODY GIRATORIA CAMILLA DRETA ALTA 1 14 16 PC6280 01022 POTA UNIBODY GIRATORIA CA...

Страница 50: ...618 PC 658 Review 12 18 50 04 11 1 Inverted rotating leg set with brake PC 618 PC 658 04 MOUNTING AND COMPONENTS 24 DETALLE A ESCALA 2 5 23 7 20 29 30 28 27 2 1 19 10 26 22 3 13 8 14 15 21 4 9 4 11 12...

Страница 51: ...TICO FINAL 14 MOD 17 14 2 15 12 PC7500 02170 MANETA BLOQUEIG RODES PLASTIC 2 15 13 3111308701 TORNILLO ISO 7380 M8X70 CINCADO 2 15 14 31203123 ARANDELA D 6798A PARA M12 PAVONADA 2 15 15 3110212501 TOR...

Страница 52: ...RETCHER PC 618 PC 658 Review 12 18 52 04 11 2 Inverted rotating leg set with brake PC 618 H PC 658 H 04 MOUNTING AND COMPONENTS 12 18 29 14 5 7 10 1 27 2 31 3 8 18 25 15 6 26 16 17 24 30 32 19 28 4 23...

Страница 53: ...0 02170 MANETA BLOQUEIG RODES PLASTIC 2 16 13 PC6182 01012 SUBCONJUNT REFOR POTA CAMILLA 1 16 14 3069 RUEDA 50mm REF ARSA 3069 2 16 15 3111308701 TORNILLO ISO7380 M8x70 CINCADO 2 16 16 31203123 ARANDE...

Страница 54: ...missing or worn parts Perio dically examine every moving element to make sure that com ponents are tighten WEAR AREAS Inspecting regularly on the system compo nents for signs of wear is a preventive...

Страница 55: ...ment The possession of this document does not entitle no licen se to these patents The information contained in this document does not affect or change the specifications or product warran ties of Pro...

Страница 56: ...i States or defects of the system in which the product is incorporated with the exception of other products of Promeba S L designed for its use with the product iv Product use with accessories periphe...

Страница 57: ......

Страница 58: ...na SPAIN T 93 837 12 00 Fax 93 820 61 08 promeba promeba com www promeba com All rights reserved Variations can be done whitout notice Promeba S L is to be considered not responsible for damages cause...

Отзывы: