background image

Romanian

15

Instrucțiuni de folosire

1.Instalare

Instalați SolarWay-2 intr-o zona unde soarele poate bate pe el pentru a putea 

maximaliza utilizarea acumulatorului sau reîncărcabil incorporat. Sǎ găsiți un loc 

potrivit pentru montare, care sǎ fie aparat fata de vanturile reci sau calde, de 

fulgere şi  de temperaturile extrem de ridicate.  Pentru montare sǎ folosiți 

șuruburile care se afla pe perete.

2.Operare

Sǎ căutați Întrerupătorul Principal amplasat pe spatele lui SolarWay-2. Sǎ-l 

țineți pe poziție de OPRIT in timpul transportului sau când SolarWay-2 nu este 

folosit. Odată ce sunteți pregătiți sǎ-l folosiți, sǎ puneți întrerupătorul pe poziția 

APRINS.

Sǎ folosiți Tasta Modalității de Lucru pentru a alege intre doua opțiuni de 

utilizare: AUTO sau PORNIT. Durata de timp in care SolarWay-2 sta pornit 

depinde de câta încărcare duce. Daca este setat pe AUTO, poate tine toata 

noaptea, daca este încărcat corect timp de 11-12 ore. Daca este setat pe ON, va 

descărca acumulatorul şi  va tine de la câteva minute la câteva ceasuri 

depinzând de câta încărcare este disponibila. Se sugerează discreție din partea 

utilizatorului.

Содержание SolarWay-2

Страница 1: ...User Guide ...

Страница 2: ...useallyear WithanIP65rating ithassuperiorwater resistance Itwillchargeduringthedayandautomaticallyactivateatnightwhenitdetectsmotion Packaging Contents SolarWay 2 UserGuide Specifications BatteryCapacity 2000mAH BatteryType 18650Li ion SolarPanelInput 5V 175mA LEDBrightness 160lm MotionSensorRange 3 5m ChargingTime 11 12Hours UsageTime 10hours ...

Страница 3: ...stant and durable with hard plastic which can withstand years of usage Precautions Please read all safety instructions and warnings thoroughly before using this product Improper use of this product may result in damage to this or attached products 1 Do not disassemble the product or attempt to fix it 2 Do not attempt to replace any part of this product or battery inside 3 Do not crush puncture dis...

Страница 4: ...tton Auto On 3 Motion Sensor s 4 LED Lights 5 Mounting Screw Hole s 6 Main Power Button On Off SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 5: ...ton located at the rear of the SolarWay 2 Keep it turned OFF during transportation or whenever the SolarWay 2 is not in use Once you re ready to start using it turn the switch to ON Use the Work Mode Button to choose between two usage options AUTO or ON The amount of time that the SolarWay 2 stays on will depend on how much charge it carries If set to AUTO it can last all night if it is charged pr...

Страница 6: ...ical and electronic equipment at their end of life should be disposed of separately from your household waste Please dispose of this equipment at your local community waste collection recycling center This product complies with European safety and electrical interference directives This product does not contain environmentally hazardous materials lead mercury cadmium hexavalent chromium and bromin...

Страница 7: ...o On 3 Sensor es de Movimiento 4 Luces LED 5 Orificio s de tornillo s de montaje 6 Botón de encendido principal On Off SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 8: ...osterior del SolarWay 2 Manténgalo apagado durante el transporte o cuando el SolarWay 2 no esté en uso Una vez que esté listo para comenzar a usarlo ponga el interruptor en ON Utilice el botón de modo de trabajo para elegir entre dos opciones de uso AUTO u ON El tiempo que el SolarWay 2 permanezca encendido dependerá de la cantidad de carga que lleve Si se ajusta a AUTO puede durar toda la noche s...

Страница 9: ...On 3 Détecteur s de Mouvement 4 Lumières LED 5 Trou s de vis de montage 6 Bouton d Alimentation Principal On Off SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 10: ...situé à l arrière du SolarWay 2 Gardez le éteint pendant le transport ou lorsque le Solar Way 2 n est pas utilisé Lorsque vous souhaiterez l utiliser placez l interrupteur sur ON Utilisez le Bouton de Mode de Travail pour choisir entre deux options d utilisation AUTO ou ON L autonomie d utilisation du SolarWay 1 dépend de la charge qu il contient S il est sur le mode AUTO il peut durer toute la nu...

Страница 11: ... Ein 3 Bewegungssensor en 4 LED Lampen 5 Montage Schraubloch Schraublöcher 6 Hauptbetriebsschalter Ein Aus SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 12: ...e diesen während des Transports und immer dann wenn der SolarWay 2 nicht benutzt wird AUSGESCHALTET Wenn Sie bereit sind das Gerät zu nutzen schalten Sie den Schalter EIN Benutzen Sie die Betriebsmodustaste um zwischen zwei Nutzungsoptionen zu wählen AUTO oder EIN Wie lange der SolarWay 2 in Betrieb bleibt hängt von seinem Ladezustand ab Bei der Einstellung AUTO kann er die ganze Nacht über in Bet...

Страница 13: ...gado 3 Sensor es de movimento 4 Luzes LED 5 Orifício s do parafuso de montagem 6 Botão de alimentação principal Ligado Desligado SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 14: ...tenha o desligado OFF durante o transporte ou sempre que o SolarWay 2 não estiver a ser utilizado Logo que esteja pronto para começar a utilizá lo ligue o interruptor para a posição ON Ligado Use o Botão de Modo de trabalho para escolher entre duas opções de utilização AUTOMÁTICO ou LIGADO A quantidade de tempo que o SolarWay 2 permanece ligado irá depender da quantidade de carga que possui Se for...

Страница 15: ...Romanian 14 ...

Страница 16: ...atele lui SolarWay 2 Sǎ l țineți pe poziție de OPRIT in timpul transportului sau când SolarWay 2 nu este folosit Odată ce sunteți pregătiți sǎ l folosiți sǎ puneți întrerupătorul pe poziția APRINS Sǎ folosiți Tasta Modalității de Lucru pentru a alege intre doua opțiuni de utilizare AUTO sau PORNIT Durata de timp in care SolarWay 2 sta pornit depinde de câta încărcare duce Daca este setat pe AUTO p...

Страница 17: ...Romanian 16 ...

Страница 18: ...вто вкл 3 Датчик и движения 4 Светодиодные лампы 5 Отверстие для крепежного винта 6 Главная кнопка питания вкл выкл SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 19: ...ней части SolarWay 2 Сохраняйте ее в выключенном положении во время транспортировки SolarWay 2 или когда SolarWay 2 не используется Включите ее когда будете готовы начать использовать SolarWay 2 Используйте кнопку рабочего режима чтобы выбирать между двумя вариантами использования АВТО или ВКЛ То сколько времени SolarWay 2 остается включенным зависит от количества заряда При выборе АВТО он может р...

Страница 20: ...ik Açık 3 Hareket Sensörü ler 4 LED Işıkları 5 Montaj Vidası Deliği Delikleri 6 Ana Güç Düğmesi Açık Kapalı SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 21: ...eya SolarWay 2 kullanımda olmadığı zaman KAPALI kalmasını sağlayın Kullanmaya hazır olduğunuzda anahtarı ON konumuna getirin İki kullanım seçeneği arasında seçim yapmak için Çalışma Modu Düğmesini kullanın OTOMATİK veya AÇIK SolarWay 2 nin açık kalacağı süre ne kadar yük taşıdığına bağlı olacaktır OTOMATİK ayara ayarlanmışsa 11 12 saat boyunca düzgün bir şekilde şarj edilmiş olması durumunda bütün...

Страница 22: ...2 工作模式按钮 自动 开启 3 运动传感器 4 LED灯 5 安装螺丝孔 6 主电源按钮 开 关 SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 23: ...可充电电池 找一个合适的安装位置 避开冷风或热风 闪电和极高的温度 使用固定在墙上的螺钉进行安装 2 操作 找到位于SolarWay 2后部的主电源按钮 在运输过程中或SolarWay 2未使用时 请关闭主电源按钮 一旦准备好开始使用 打开开关 使用工作模式按钮在两个使用选项中进行选择 自动或开启 SolarWay 2打开的时间长短取决于它的电量多少 如果设置为自动 如果正确充电11 12小时 则可以持续使用整晚 如果设置为开启 在耗尽电池电量之前 可能会持续使用几分钟到几小时 具体取决于可用电量 建议用户酌情决定 ...

Страница 24: ...ﻨﯿﺪ ﭘﯿﺪا SolarWay 2 ﭘﺸﺖ را اﺻﻠﯽ ﺧﺎﻣﻮش و روﺷﻦ دﮐﻤﻪ ﺷﺪﯾﺪ آن از اﺳﺘﻔﺎده آﻣﺎدۀ وﻗﺘﯽ دارﯾﺪ ﻧﮕﻪ ﺧﺎﻣﻮش را آن ﺷﻮد ﻧﻤﯽ اﺳﺘﻔﺎده SolarWay 2 ﺑﮕﺬارﯾﺪ ON روی را ﺳﻮﺋﯿﭻ ON ﯾﺎ AUTO ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺎرﺑﺮد ﮔﺰﯾﻨﻪ دو اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮای Work Mode دﮐﻤﻪ از روی اﮔﺮ دارد ﺑﺴﺘﮕﯽ آن ﺷﺎرژ ﻣﻘﺪار ﺑﻪ ﻣﺎﻧﺪ ﻣﯽ روﺷﻦ SolarWay 2 ﮐﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻣﻘﺪار ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه ﺷﺎرژ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ 12 ﺗﺎ 11 ﺑﺮای ﮐﻪ ﺻﻮرﺗﯽ در ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه ﮔﺬاﺷﺘﻪ AUTO ﺑﺴﺘﻪ و ﺷﻮد ﻣﯽ ﺗﻤﺎم ﺑﺎﺗﺮی ﺷﻮد...

Страница 25: ...دﮐﻤﻪ 2 ﺣﺮﮐﺘﯽ ﺳﻨﺴﻮرھﺎی 3 LED ھﺎی ﭼﺮاغ 4 ﻧﺼﺐ ﭘﯿﭻ ھﺎی روزﻧﻪ 5 On Off ﺧﺎﻣﻮش و روﺷﻦ اﺻﻠﯽ دﮐﻤﻪ 6 SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 26: ...ﺘﺸﻐﯿﻞ زر ﻣﻮﺿﻊ د ِّ ﺪ ﺣ اﻟﺠﮭﺎز اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺒﺪء اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻋﻨﺪ SolarWay 2 اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺪم ﻋﻨﺪ أو اﻟﻨﻘﻞ أﺛﻨﺎء اﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ وﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻟﻒ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺧﯿﺎر أو اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﺨﯿﺎر اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺧﯿﺎري ﺑﯿﻦ ﻣﻦ ﻟﻼﺧﺘﯿﺎر اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ وﺿﻌﻲ زر اﺳﺘﺨﺪم ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻄﻪ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻪ اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻘﺪار ﻋﻠﻰ SolarWay 2 ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺰﻣﻨﯿﺔ اﻟﻤﺪة ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ 12 11 ﻟﻤﺪة ً ا ﺟﯿﺪ ﺷﺤﻨﻪ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ طﻮال ﻳﻌﻤﻞ ﻳﻈﻞ أن ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ اﻟﻮﺿﻊ ﺗﺸﻐﯿﻠﻪ ﻣﺪة ﺗﺘﺮاوح أ...

Страница 27: ...ر 2 اﻟﺤﺮﻛﺔ ات ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ 3 LED إﺿﺎءة 4 اﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻓﺘﺤﺎت 5 إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ زر 6 SolarWay 2 SolarWay 2 Battery Capacity 2000mAH Battery Type 18650 Li ion Solar Panel Input 5V 130mA LED Brightness 160 lumens S N Made in China www promate net 180196 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 28: ......

Отзывы: