background image

CER

TIFIC

AT

O DI GAR

ANZIA

GU

AR

ANTEE CER

TIFIC

ATE

Place Stamp Here

Affrancare

Spett.le

Music&Lights S.r.l.

Via Appia Km 136.200

04020 Itri (LT) Italy

"

"

"

Il pro

dott

o è c

op

er

to da g

ar

anzia 

in base alle vigenti norma

tiv

e. 

Sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it è 

possibile c

onsult

are

 il t

est

int

egr

ale delle “

Condizioni 

Gener

ali di G

ar

anzia

”.

Estr

att

o dalle 

Condizioni G

ener

ali di G

ar

anzia

• 

Si pr

ega, dop

o l’

ac

quist

o, di 

pr

oc

eder

e alla r

egistr

azione del 

pr

odott

o sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it. 

In alt

ernativ

a il pr

odott

o può esser

registr

at

o c

ompilando e in

viando il 

mo

dulo rip

or

tat

o sul r

etr

o.

• 

Sono esclusi i gu

asti c

ausati da 

imp

erizia e da uso non appr

opriat

dell’

appar

ec

chio

.

• 

La gar

anzia non ha più alcun effett

qu

alor

a l’

appar

ec

chio sia stat

manomesso

.

• 

La gar

anzia non pr

ev

ede la 

sostituzione dell’

appar

ec

chio

.

• 

Sono escluse dalla gar

anzia le

 par

ti 

est

erne

, le lampade

, le manop

ole

, gli 

int

errutt

ori e le par

ti asp

or

tabili.

• 

Le sp

ese di tr

asp

or

to e i rischi 

conseguenti sono a c

aric

o del 

possessor

e dell’

appar

ec

chio

.

• 

A tutti gli effetti la v

alidità della 

gar

anzia è av

allata unic

ament

dalla pr

esentazione del c

er

tific

at

o di 

gar

anzia.

The guar

an

tee c

ov

ers the unit 

in c

omplianc

e with e

xisting 

regula

tions

. Y

ou c

an find the 

full v

ersion of the 

“G

ener

al 

G

uar

an

tee C

onditions

” on our 

w

eb sit

e w

w

w

.musicligh

ts

.it

.

A

bstr

ac

G

ener

al Guar

an

tee C

onditions

• 

Please r

emember t

o r

eg

ist

er the 

piec

e of equipmen

t soon af

ter y

ou 

pur

chase it

, logg

ing on

w

w

w

.musicligh

ts

.it

. T

he pr

oduc

can be also r

eg

ist

er

ed filling in and 

sending the f

or

m a

vailable on y

our 

guar

an

tee c

er

tifica

te

.

• 

D

ef

ec

ts caused b

y ine

xper

ienc

and inc

or

rec

t handling of the 

equipmen

t ar

e e

xcluded

.

• 

The guar

an

tee will no longer be 

eff

ec

tiv

e if the equipmen

t has 

been tamper

ed

.

• 

The guar

an

tee makes no pr

ovision 

for the r

eplac

emen

t of the 

equipmen

t.

• 

Ex

ter

nal par

ts

, lamps

, handles

swit

ches and r

emo

vable par

ts ar

not included in the guar

an

tee

.

• 

Tr

anspor

t c

osts and subsequen

risks ar

e r

esponsibilit

y of the 

owner of the equipmen

t.

• 

For all pur

poses

, the v

alidit

y of 

the guar

an

tee is endorsed solely 

on pr

esen

ta

tion of the guar

an

tee 

cer

tifica

te

.

Содержание LUMIPAR6Q

Страница 1: ...EN IT Manuale Utente User Manual LUMIPAR6Q SUPERSLIM LED FIXTURES...

Страница 2: ...arziale per propri scopi commerciali vietata Al fine di migliorare la qualit dei prodotti la Music Lights S r l si riserva la facolt di modificare in qualunque momento e senza preavviso le specifiche...

Страница 3: ...stazioni 3 1 Funzionamento 3 2 Impostazione base 3 3 Struttura menu 3 4 Modalit automatica 3 5 Modalit musicale 3 6 Preset color 3 7 Modalit static color 3 8 Modalit Master Slave 3 9 Collegamento 3 10...

Страница 4: ...uperiore ai 40 C Evitare che nell unit penetrino liquidi infiammabili acqua o oggetti metallici Non smontare e non apportare modifiche all unit Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettu...

Страница 5: ...elle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto pu essere registrato compilando e invi...

Страница 6: ...anali per controllo professionale o semplificato 4 canali RGBW 8 canali RGBW macro strobe mode dimmer Modalit IR Ricevitore Infrarossi incorporato per remote controller Modalit Automatica programmi au...

Страница 7: ...e musica 6 DMX IN XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 7 DMX OUT XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 8 PANNELLO DI CONTROLLO con display e 4 pulsanti per accesso e gestione delle diverse funzioni 9 POWER IN...

Страница 8: ...fficiente e supportare almeno 10 volte il peso dell unit Inoltre assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza Fissare il proiettore attraverso l apposita staffa 1 ad una collo...

Страница 9: ...un interruttore 3 2 IMPOSTAZIONE BASE Il proiettore LUMIPAR6Q dispone di un LED display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 3 Fig 3 MENU UP DOWN ENTER Per scorrere il...

Страница 10: ...U R000 R100 Combine Red Green Blue andWhite to create a custom static color G000 G100 b000 b100 A000 A100 Remote control SEr On Turns infrared on or off Off Personality 4 CH d001 d512 Select DMX star...

Страница 11: ...le unit IMPOSTAZIONE UNIT MASTER Servirsi dei connettori DMX del LUMIPAR6Q e di un cavo XLR per formare una catena di unit Impostare una delle modalit standalone per l unit master P 4 15 colors fading...

Страница 12: ...erato d001 d512 3 11 INDIRIZZAMENTO DMX Per poter comandare il proiettore LUMIPAR6Q con un unit di comando luce occorre impostare l indirizzo di start DMX per il primo canale DMX Se per esempio sull u...

Страница 13: ...egare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l uscita di quest ultima con l ingresso di quella successiva e via dicendo finch tutte le unit sono collegate formando una catena Per...

Страница 14: ...d Slow Fast STROBE CH 7 values 000 031 No function Strobe speed Slow Fast 000 255 000 015 016 255 7 MODE No function Fading 0 100 Fading 100 0 Fading100 0 100 Auto fading Auto RGBW 4 colors switching...

Страница 15: ...are il dimmer Controllo manuale del colore Per controllare manualmente la percentuale RGBW 1 Premere MANUAL sul telecomando 2 Premere R G B o W per scegliere il colore 3 Premere oppure per aumentare o...

Страница 16: ...amo che la pulizia interna sia eseguita da personale qualificato 4 2 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Anomalie Possibili cause Controlli e rimedi Il proiettore non illumina Mancanza di alimentazione di rete D...

Страница 17: ......

Страница 18: ...by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and w...

Страница 19: ...Mounting 3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 Menu structure 3 4 Automatic 3 5 Sound active 3 6 Preset color 3 7 Custom static color mixing 3 8 Master Slave mode 3 9 Linking 3 10 DMX...

Страница 20: ...tal objects enter the fixture Do not dismantle or modify the fixture All work must always be carried out by qualified technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection or contact t...

Страница 21: ...e www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form avai...

Страница 22: ...ay Several DMX selectable configurations 4 8 channels for advanced or basic controlling 4 channels RGBW 8 channels RGBW macro strobe mode dimmer IR mode Infrared receiver for remote control Auto mode...

Страница 23: ...ound 2 DMX 3 DMX 8 CONTROL PANEL with display and 4 button used to access the control panel functions and manage them 9 POWER IN mains plug for connection to a socket 100 240V 50 60Hz via the supplied...

Страница 24: ...ply scrupulously with all the regulations particularly re garding safety currently in force in the country in which the fixture s being used Install the projector at a suitable location by means of th...

Страница 25: ...3 FUNCTIONS AND SETTINGS 3 1 OPERATION Connect the supplied main cable to a socket 100 240 VAC 50 60 Hz Then the unit is ready for operation and can be operated via a DMX controller or it independent...

Страница 26: ...2 Green C 03 Blue C 04 White C 05 Green Blue C 06 Red Blue C 07 Red Green C 08 Red Green Blue C 09 Red White C 10 Green White C 11 Blue White C 12 Red Green White C 13 Red Blue White C 14 Green Blue W...

Страница 27: ...onfirm set ting 3 7 CUSTOM STATIC COLOR MIXING Press the button MENU so many times until the display shows U then press the button ENTER Press the button UP DOWN to select the desired color value 000...

Страница 28: ...o able to operate the LUMIPAR6Q with a light controller adjust the DMX start address for the first a DMX channel If e g address 33 on the controller is provided for controlling the function of the fir...

Страница 29: ...the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal cabl...

Страница 30: ...ow Fast STROBE CH 7 values 000 031 No function Strobe speed Slow Fast 000 255 000 015 016 255 7 MODE No function Fading 0 100 Fading 100 0 Fading100 0 100 Auto fading Auto RGBW 4 colors switching Auto...

Страница 31: ...s speed 2 Press STROBE to active the auto programs Strobe function strobe speed can be adjusted by or buttons Sound Active Mode Sound Active Mode will enable the product to respond to the music To tur...

Страница 32: ...soft clean cloth Never use a liquid it might penetrate the unit and cause damage to it Warning we strongly recommend internal cleaning to be carried out by qualified personnel 4 2 TROUBLESHOOTING Prob...

Страница 33: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Страница 34: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Страница 35: ......

Страница 36: ...39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l PROLIGHTS un brand di propriet della Music L...

Отзывы: