background image

EN

IT

Manuale Utente

User Manual

HERO H100B

BUBBLE MACHINE

Содержание HERO H100B

Страница 1: ...EN IT Manuale Utente User Manual HERO H100B BUBBLE MACHINE ...

Страница 2: ...ate nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it All rights reserved by Music Lights S r l No part of this instruction manual may be Reproduced in any form or by any means for any commercial use In order to improve the quality of products Music Lights S r l reserves the right to modify the characteristi...

Страница 3: ...ormazioni generali 1 Introduzione 1 1 Descrizione 1 2 Specifiche tecniche 1 3 Elementi di comando e di collegamento 2 Installazione 2 1 Montaggio 3 Funzioni e impostazioni 3 1 Operazioni basilari per il funzionamento 3 2 Ricarica liquido bolle 3 3 Funzionamento 3 4 Sistema di controllo wireless 4 Manutenzione 4 1 Risoluzione dei problemi Certificato di garanzia 4 4 5 6 6 7 8 8 8 9 9 11 ...

Страница 4: ...getti a vibrazioni o a possibili urti in luoghi soggetti ad eccessiva umidità Evitare che nell unità penetrino liquidi infiammabili acqua o oggetti metallici Non smontare e non apportare modifiche all unità Tutti gli interventi devono essere sempre e solo effettuati da personale tecnico qualificato Rivolgersi al più vicino centro di assistenza tecnica autorizzato Se si desidera eliminare il dispos...

Страница 5: ...delle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto può essere registrato compilando e inviando il modulo riportato alla fine del manuale A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia Music Lights constata tramite ve r...

Страница 6: ...emplice ed immediato 1 2 SPECIFICHE TECNICHE Alimentazione AC 220 240V 50 60 Hz Assorbimento 25W Capacità tanica liquido 1L Consumo di liquido 2h 1L Wireless remote controller incluso Peso 4 8 kg Dimensioni mm L340 W170 H172 Liquido compatibile Standard bubble fluid MODELLO HERO H100B Voltaggio AC 220 240V 50 60 Hz Potenza assorbita 25W Consumo di liquido 2h 1L Dimensioni LxAxP 340x170x172 mm Peso...

Страница 7: ...1 BOCCA DI EROGAZIONE 2 VITE DI BLOCCAGGIO 3 BODY 4 STAFFA DI MONTAGGIO 5 VITE DI SERRAGGIO per la staffa di montaggio 6 PRESA DI VENTILAZIONE apertura per flusso d aria da non ostruire 7 INDICATORE LUMINOSO WIRELESS 8 WIRELESS RICEVITORE 9 INTERRUTTORE FUNZIONAMENTO POWER 10 ALLOGGIAMENTO FUSIBILE In caso di rottura del fusibile sostituire sempre con uno dello stesso tipo e dello stesso valore 11...

Страница 8: ...unità su un piano orizzontale 3 Svitare le viti laterali e sollevare il body superiore per accedere al serbatoio del liquido 4 Versare il liquido Prolights della serie BUBBLEFLUID senza superare il livello massimo per evitare che trabocchi Ripristinare il body alla posizione originale e avvitare le viti laterali 5 Collegare l unità alla rete elettrica 6 L unità è pronta per l uso Importante Durant...

Страница 9: ...nto in modalità wi reless invece posizionare l interruttore 9 del pannello di controllo su Wireless Mode Per le impostazioni del controller far riferimento al relativo paragrafo 3 4 SISTEMA DI CONTROLLO WIRELESS Il sistema di controllo wireless è composto da un trasmettitore fig 5 dotato di due pulsanti attivazione e disattivazione produzione bolle e di un ricevitore fig 6 pre collegato al pannell...

Страница 10: ...ore l indicatore LED verde smetterà di lampeggiare e si illumi nerà in modo permanente In questo modo i trasmettitori precedentemente associati verranno cancellati dalla memoria del ricevitore D altra parte se un trasmettitore non viene associato all unità il ricevitore far riferimento alle ultime impostazioni mantenute in memoria Esempio 1 di impostazione Al fine di registrare più trasmettitori c...

Страница 11: ...a tecnica L unità è alimentata ma non vi è alcuna emissione 1 Controllare l alimentazione di corrente L impianto elettrico dev essere compatibile con il voltaggio spe cificato sull unità e dev essere dotato di una messa a terra efficace 2 Verificare che ci sia liquido nel vasca 3 Verificare la connessione del controllo 4 Controllare lo stato del fusibile e nel caso disconnettere l unità dall alime...

Страница 12: ......

Страница 13: ...uctions Warnings and installation precautions General information 1 Introduction 1 1 Description 1 2 Technical specifications 1 3 Operating elements and connections 2 Installation 2 1 Mounting 3 Functions and settings 3 1 Basic 3 2 Add liquid 3 3 Operation 3 4 Wireless remote control 4 Maintenance 4 1 Trouble shooting Warranty 2 2 3 4 4 5 6 6 6 7 7 9 ...

Страница 14: ...e fixture under the following conditions in places wet in places subject to vibrations or bumps Make certain that no inflammable liquids water or metal objects enter the fixture Do not dismantle or modify the fixture All work must always be carried out by qualified technical personnel Contact the nearest sales point for an inspection or contact the manufacturer directly If the unit is to be put ou...

Страница 15: ...te www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form available on your guarantee certificate For all purposes the va lidity of the guarantee is endorsed solely on presentation of the guarantee certificate Music Lights will verify the validity of the claim ...

Страница 16: ... control is 50 meters in open area 2 Texture like Painting Finish Though most of the time bubble machines are served as supportive character at the corner of stage HERO H100B bubble machine is now given extraordinary elegant finish like a star Power AC 220 240V 50 60 Hz Power Consumption 25 W Tank Capacity 1 liter Fluid Consumption Rate 2 hr liter Remote Included Wireless Remote Weight 4 8 kg Dime...

Страница 17: ... 1 3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS 1 SPOUT 2 SCREW LOCK 3 BODY 4 MOUNTING BRACKET 5 TIGHTENING SCREW for the mounting bracket 6 VENTILATION OPENINGS the openings let the air flow in Do not obstruct them 7 WIRELESS SIGNAL LIGHT 8 WIRELESS RECEIVER 9 ROCKER SWITCH POWER 10 MAIN FUSE OLDER in the event of breakage always replace the fuse with the same type and rating 11 MAIN CABLE with Shuko plu...

Страница 18: ...pwards You will see a liquid tank 4 Pour bubble liquid into the liquid tank Be careful not to exceed the maximum fluid level DO NOT OVERFILL 5 It is recommended to use Prolights Bubble Liquid for best performance 6 When the container is 3 4 full lower the housing and tighten the screws Important Always monitor tank fluid level as you are operating Never drink bubble liquid If it is ingested call a...

Страница 19: ...tivated and the machine produces bubbles For wireless operation with the Wireless control set the power switch to Wireless Mode Now please refer to chapter Wireless Remote for setting the remote control 3 4 WIRELESS REMOTE CONTROL The wireless remote control system consists of a transmitter equipped with two buttons for bubbles on and off and a receiver pre attached to the rear panel of each HERO ...

Страница 20: ...ls of the transmitters are well received by the re ceiver the green LED will stop flashing and light permanently The previous transmitters are cleared from the memory of the receiver If no transmitter is registered while the machine is switched on the memory of the receiver will keep the record of the previous operation Setting Example 1 In order to register several transmitters with a machine tur...

Страница 21: ...y do not carry out follow ing steps If the problem persists refer servicing to a qualified technician Power connected but no BUBBLE is emitted 1 Check the BUBBLE fluid in the tank 2 Check the power supply Plug the unit into grounded electric power supply socket with proper voltage 3 Check your controller connection 4 Check DMX setup 5 Disconnect BUBBLE machine from electric power supply Replace fu...

Страница 22: ......

Страница 23: ...chi conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validità della garanzia è avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the unit in compliance with existing regulations You can find the full version of the General Guarantee Conditions on our web site www musiclights it Abstract General Guarantee Conditions Please remem...

Страница 24: ...date Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purchased by Acquistato da SURNAME COGNOME Dealer s stamp and signature Timbro e firma del Rivenditore NAME NOME ADDRESS VIA N CITY CITTà Purchasing date Data acquisto PROV ZIP CODE C A P ...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l PROLIGHTS è un brand di proprietà della Music Lights S r l PROLIGHTS is a brand of Music Lights S r l company ...

Отзывы: