background image

8

 

Kaltlamination:

Öffnen Sie die Folientasche und legen Sie Ihr Dokument / Foto mit dem Bild nach oben, 
zur nicht klebenden Fläche ausgerichtet hinein. Führen Sie die Laminationstasche mit der 
geschlossenen Seite in den Folieneingang des Gerätes. Für ein optimales Ergebnis ist es 
sinnvoll, die Schutzfolie von der Klebe

fl

 äche in der Geschwindigkeit abzuziehen, in der das 

Gerät die Folie einzieht. Beginnen Sie den Teil der Schutzfolie abzuziehen, die der Lami-
nieröffnung des Gerätes am nächsten ist. Sie können auch vorher die komplette Schutzfo-
lie abziehen, aber es besteht die Gefahr von Lufteinschlüssen.

 

Problembehebung:

Folienstau

Wenn ein Folienstau während des Laminationsvorgangs auftritt, drücken Sie den Schalter 
für das Anti-Blockier-System nach vorne und ziehen die gestaute Folie heraus. Sollte damit 
das Problem nicht behoben sein, nehmen Sie das Gerät von der elektrischen Spannung. 
Senden Sie das Gerät für eine Reparatur an den Verkäufer zurück.

Nicht optimale Laminierergebnisse

•  Wenn die Folientasche nicht versiegelt ist, wurde die Temperatur zu gering gewählt oder

es wurde nicht genügend Seitenrand gelassen. 

•  Treten auf der Laminationsfolie Blasen oder „Wolkenbildung“ auf, wurde die Temperatur 

zu gering eingestellt.

•  Ist die Laminationsfolie wellig, wurde die Temperatur zu hoch eingestellt. 
•  Be

fi

 nden sich Klebepunkte oder -reste auf der Folie, ist zuvor Kleber auf die Walzen 

ausgetreten. Führen Sie ein normales Blatt Papier (120 g / m²) ein. Dadurch wird der 
Kleber von der Rolle genommen. Führen Sie diesen Vorgang entsprechend oft durch.

•  Sollte sich die Folie um die Rollen gewickelt haben, drücken Sie den Anti-Blockier-Hebel 

nach vorne, um die Folie heraus zu ziehen. Reinigen Sie die Rollen indem Sie ein nor-
males Blatt Papier (120 g / m²) mehrmals durchlaufen lassen. Wiederholen Sie den Vor-
gang entsprechend oft.

 

Wartung:

1.  Nachdem Sie das Gerät benutzt haben, schalten Sie in den Kalt-Modus und lassen 

die Walzen einige Minuten weiterlaufen. Bitte danach das Gerät ausschalten und den 
Stromstecker ziehen. Die Abluftlöcher nicht zudecken, damit die Resthitze besser ent-
weichen kann.

2.  Legen Sie keine schweren oder scharfen Gegenstände auf das Gerät, da es zerkratzt 

oder eingedrückt wird.

3.  Vor und nach dem Laminieren können Sie ein Blatt weißes Papier durchlaufen lassen, 

um möglichen Staub von den Walzen zu entfernen.

4.  Die Ober

fl

 äche des Gerätes nicht mit ätzenden Flüssigkeiten reinigen. Vermeiden Sie, 

daß Tropfen von Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen, wenn Sie mit einem feuchten 
Tuch reinigen. Es kann zu einem Kurzschluss kommen.

5.  Wenn das Gerät für längere Zeit nicht genutzt wird, decken Sie es, z.B. mit einem Tuch 

ab, wenn es abgekühlt und ausgeschaltet ist. Damit schützen Sie es vor Staub.

D

Prolamic_E1230_05.indd   8

Prolamic_E1230_05.indd   8

23.09.2008   23:29:20

23.09.2008   23:29:20

Содержание Prolamic E1230

Страница 1: ...g instruction manual Bedienungsanleitung Руководство по эксплуатации ProfiOffice GmbH Beyerbach Str 9 65830 Kriftel Germany www profioffice com Fax 49 6192 977930 Prolamic_E1230_05 indd 1 Prolamic_E1230_05 indd 1 23 09 2008 23 29 19 23 09 2008 23 29 19 ...

Страница 2: ... may cause an electric shock or acciden tal hurt If the machine is not used for a long time please plug off the machine and insert the power cord into the power cord slot Electric shock or fire disaster may occur Please make sure that you use the correct voltage and don t use sev eral power cords Electric shock or fire disaster may occur If the machine is over preheated or there is a strange smell...

Страница 3: ...t machine is heating up Blue light indicates that machine is ready Insert laminating pouch in the front of machine according to the width indication refer to c The laminator will feed the laminating pouch through heat rollers to the back of the machine NOTICE 1 Temperature adjustor can switch cold laminating hot laminating option between 80 and 100 125 mic 2 Please be sure to turn the selection sw...

Страница 4: ...low or the pouch to full If your pouch is wavy the temperature is too hot If there are spots on the pouch glue has seeped from pouches on to rollers Run a sheet of paper through Continue until clear If your pouch has wrapped around rollers Remove using Jam Release Rev Clean rollers with a plain sheet of paper preferably 120 gr m2 or thicker Maintenance 1 After using the machine please plug off the...

Страница 5: ...eight 1 4 kg Disclaimer of warranty and liability Please note that by repairing mechanical or electric parts by not authorized persons by ProfiOffice Germany warranty will expire instantly This causes no liability by ProfiOffice Germany Service Information In case of service or support due warranty issues please refer to your local seller WEEE Reg Nr DE 13567594 GB Prolamic_E1230_05 indd 5 Prolami...

Страница 6: ...en Sie das Gerät nicht eigenmächtig denn dieses kann zu einem elek trischen Kurzschluss sowie einer Verletzung führen Wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird Gerät vom Strom nehmen Gefahr von elek trischem Kurzschluss und Feuer droht Nutzen Sie einen Anschluss mit entsprechender Spannung Volt Nutzen Sie das Originalkabel da ansonsten ein elektrischer Kurz schluss sowie Feuer entstehen k...

Страница 7: ...ewählter Folienstärke in Mikron einstellen siehe Abb b Das rote Licht des Indikators zeigt die Aufwärmphase an Das blaue Licht des Indikators signalisiert Laminierbereitschaft gemäß der eingestellten Temperatur Führen Sie die Laminierfolie in den Laminiereingang ein beachten Sie das maximal unter stützte Format siehe Abb c Die Folie wird zwischen den Rollen durchgeführt und die Ausgabe findet am F...

Страница 8: ...ellt Befinden sich Klebepunkte oder reste auf der Folie ist zuvor Kleber auf die Walzen ausgetreten Führen Sie ein normales Blatt Papier 120 g m ein Dadurch wird der Kleber von der Rolle genommen Führen Sie diesen Vorgang entsprechend oft durch Sollte sich die Folie um die Rollen gewickelt haben drücken Sie den Anti Blockier Hebel nach vorne um die Folie heraus zu ziehen Reinigen Sie die Rollen in...

Страница 9: ...Teilen nur durch ausgebildetes Fachpersonal erfolgen dürfen Für Veränderungen oder Reparaturen durch Dritte welche nicht durch die ProfiOffice GmbH lizenziert sind übernimmt die Firma ProfiOffice GmbH keine Haftung Bei Verstoß verfällt der Gewährleistungs und Garantie anspruch Service und Reklamationen Im Fall von Servicefragen bzw Reklamationsfällen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice ...

Страница 10: ...чения травм не пытайтесь разбирать или произво дить ремонт устройства самостоя тельно Отключайте прибор от электриче ской сети если вы не планируете его дальнейшее использование Во избежание короткого замы кания и возгорания используйте только рекомендованные источ ники питания и оригинальный сетевой кабель При перегреве подозрительном запахе или заторе бумаги во избежание короткого замыкания и во...

Страница 11: ...а индикатора показывает что прибор находится в процессе нагрева Загоревшийся синий цвет индикатора означает готовность прибора к работе Введите плёнку для ламинирования в заправочное отверстие см рис в Обращайте при этом внимание на максимально возможный формат Предупреждение 1 Регулятор температур позволяет устанавливать режимы холодного или горя чего ламинирования для плёнки толщиной от 80 до 10...

Страница 12: ...а плёнке попадание клея на валики Пропустите лист плот ной бумаги 120 г м2 чтобы очистить валики Повторите процесс несколько раз до полного удаления клея В случае закручивания плёнки вокруг валиков передвиньте антиблокировоч ный рычаг вперед и извлеките плёнку Прогоните несколько раз через аппа рат лист бумаги 120 г м2 Валики очистятся Техобслуживание 1 После использования аппарата включите режим ...

Страница 13: ...ся только квалифицированными специалистами За произведение ремонта или изменений посторонними лицами не лицензиро ванными компанией ProfiOffice GmbH компания ProfiOffice GmbH ответствен ности не несет В случае нарушения данного условия гарантия изготовителя аннулируется Сервисное обслуживание и рекламации По вопросам сервисного обслуживания и в случае возникновения претензий обра щайтесь пожалуйст...

Страница 14: ... natürlichen Roh stoffquellen zu bewahren Darüber hinaus garantiert de Wiederaufbereitung von elektrischen und elektronischen Abfällen die Gesundheit für Mensch und Umwelt Weitere Informationen über die Entsorgung Wiederaufbereitung von elektrischen und elektronischen Abfällen und Sammelstellen dafür erhalten Sie bei dem für Sie zuständigen Entsorgungsunternehmen den entsprechenden Behörden und im...

Отзывы: