background image

6

D

6HKUYHUHKUWHU.XQGH

YLHOHQ'DQNGDVV6LHVLFKIUHLQHQ$NWHQYHUQLFKWHUGHU3UR¿2I¿FH*PE+HQWVFKLHGHQ
KDEHQ:LUVLQGVLFKHUGDVVGDV*HUlWVHLQHQ'LHQVWEHVWHQVEHL,KQHQYHUULFKWHQZLUG
%LWWHQHKPHQ6LHVLFKIUGDV/HVHQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHLQZHQLJ=HLWGDPLW
VLFKHUJHVWHOOWLVWGDVVGHUÄ$OOLJDWRU³VHLQH$UEHLWVLFKHUOHLFKWXQGDGlTXDWDXIQLPPW

,KUH3UR¿2I¿FH*PE+

6LFKHUKHLWVZDUQV\PEROHXQG(UNOlUXQJ

6LFKHUKHLWVXQGJUXQGVlW]OLFKH%HGLHQXQJVKLQZHLVH

9HUPHLGHQ6LHGHQ.RQWDNWYRQ.OHLGXQJVVWFNHQ.UDZDWWHQDDUHQRGHUDQGHUHQ

ORVHQ*HJHQVWlQGHQPLWGHP(LQIXKUVFKDFKW

 6FKDOWHQ6LHGDV*HUlWDXVZHQQGLHVHVIUHLQHOlQJHUH=HLWQLFKWEHQXW]WZHUGHQVROO
 (QWIHUQHQVLHDOOH%URXQG+HIWNODPPHUQYRP3DSLHUZHQQ6LHGHQDXWRPDWLVFKHQ(LQ]XJEHQXW

]HQZROOHQ:HQQ6LHGHQPDQXHOOHQ(LQ]XJYHUZHQGHQHQWIHUQHQVLHJHQHUHOODOOH%URNODPPHUQ
+HIWNODPPHUQN|QQHQELV]XHLQHU*U|‰HYRQ',1DOV$XVQDKPHQDP3DSLHUYHUEOHLEHQ

 +DOWHQ6lQGHXQG)LQJHUYRQGHU(LQZXUI|IIQXQJIHUQGDVFKZHUH9HUOHW]XQJHQHQWVWHKHQ

N|QQHQ

 :HQQ6LHPDQXHOOGLH/DXIULFKWXQJYRUZlUWVE]ZUFNZlUWVYHUlQGHUQP|FKWHQZDUWHQ6LHELWWH

ELVGHU0RWRUJHVWRSSWKDW

 %HQXW]HQ6LHQLFKWGHQ$NWHQYHUQLFKWHUEHUGHVVHQPD[%ODWWNDSD]LWlWYRQ

5

%OlWWHUQJPð

RGHUIUGLH9HUQLFKWXQJYRQVHOEVWNOHEHQGHQ0DWHULDOLHQGDGDV*HUlWEHVFKlGLJWZHUGHQ

kann.

 'XUFKJlQJLJHU%HWULHEEHLPD[.DSD]LWlWVROOQLFKWOlQJHUDOV

10

0LQXWHQVHLQ:HQQGLHVGHQQRFK

QRWZHQGLJVHLQVROOWHHPSIHKOHQZLUMHZHLOVHLQH3DXVHYRQ

45

0LQXWHQQDFK

10

0LQXWHQ

'DXHUEHWULHEXPGHQ0RWRUDENKOHQODVVHQ]XN|QQHQ

 /HHUHQ6LHGHQ$EIDOOEHKlOWHUUHJHOPl‰LJXQG]LHKHQ6LHGHQ6WURPVWHFNHUZHQQ6LHGDV*HUlW

EHZHJHQPVVHQ

 'LH6WHFNGRVHVROOWHLQGHU1lKHGHV*HUlWHVPRQWLHUWVRZLHOHLFKW]XJlQJOLFKVHLQ

6\PEROZHOFKHVYRUMHGHUZLFKWLJHQ,QIRUPDWLRQVWHKWGLHYRUSRWHQWLHOOHQ9HUOHW]XQJVTXHOOHQ
ZDUQWE]ZDXIP|JOLFKH%HVFKlGLJXQJHQGHV*HUlWHVGXUFKIDOVFKH1XW]XQJKLQZHLVW

9HUOHW]XQJVJHIDKU

9HUPHLGHQ6LHGDVV,KUH+DDUHLQGHQ3DSLHUHLQIXKUVFKOLW]JHUDWHQ

9HUOHW]XQJVJHIDKU

'DV*HUlWLVWQLFKWIUGLH%HQXW]XQJGXUFK.LQGHUEHVWLPPWGDV*HUlW

LVWNHLQ6SLHO]HXJ

9HUOHW]XQJVJHIDKU

9HUPHLGHQ6LHGDVV,KUH)LQJHULQGHQ3DSLHUHLQIXKUVFKOLW]JHUDWHQ

$FKWXQJ

.UDZDWWHQXQGDQGHUHORVH.OHLGXQJVVWFNHYRP*HUlWIHUQKDOWHQGDPLWVLHQLFKW

LQGDV6FKQHLGZHUNJHUDWHQ

.HLQHPLWGHP7UHLEJDV$HURVROEHWULHEHQHQ'RVHQIUGDV*HUlWYHUZHQGHQ

'LHVHV6\PEROHULQQHUW6LHGDUDQGDVV6LHQLFKW%URNODPPHUQPLWYHUQLFKWHQGDGDV*HUlW
6FKDGHQQHKPHQNDQQ

+LQZHLV

/HVHQ6LHDXIPHUNVDPGLH6LFKHUKHLWVKLQZHLVHXQGEHQXW]HQ6LHGDV*HUlWQXUZLH

LQGLHVHU$QOHLWXQJEHVFKULHEHQ

Содержание ALLIGATOR 605 CC AF

Страница 1: ...605 CC AF GB Operating instruction manual D Bedienungsanleitung F Mode d emploi RUS NL Gebruiksaanwijzing PL QVWUXNFMD REV XJL PAPER SHREDDER 3UR 2I FH PE Beyerbach Str 9 65830 Kriftel Germany ZZZ SU...

Страница 2: ...halter 5 Papierkorbschalter 6 Papierkorb 7 Transparentes Fenster 8 Stromkabel 9 Laufrolle beide Vorderlaufrollen k nnen geklemmt werden D 1 Power plug 2 Top cover 1 3 Top cover 2 4 Veiligheidsschakela...

Страница 3: ...2I FH HUPDQ 6DIHW DQG EDVLF RSHUDWLRQ QRWHV HHS DOO ORRVH DUWLFOHV RI FORWKLQJ WLHV MHZHOU KDLU RU RWKHU LWHPV DZD IURP WKH IHHG RSHQLQJ WR SUHYHQW LQMXU HHS LQ RII SRVLWLRQ ZKHQ WKH VKUHGGHU LV QRW...

Страница 4: ...7 On Off Power 3 5 6 3OHDVH PDNH VXUH WKH SRZHU LV RII WKHQ WXUQ RQ WKH VZLWFK 7KH ZDVWH ELQ VKRXOG EH SURSHUO FORVHG 0 18 6 5 1 ORVH WKH WRS FRYHU DQG LQVHUW OHVV WKDQ 5 papers YHUWLFDOO LQWR WKH SD...

Страница 5: ...P PLQ 0D ZLGWK RI SDSHU RSHQLQJ PP Basket capacity OLWUHV Voltage 9 2SHUDWLRQ PLQ RQ PLQ RII IRU VKUHGGLQJ SDSHU 6L H PP Weight NJ Disclaimer of warranty and liability 3OHDVH QRWH WKDW E UHSDLULQJ PH...

Страница 6: ...ODWWNDSD LWlW YRQ 5 OlWWHUQ J P RGHU I U GLH 9HUQLFKWXQJ YRQ VHOEVWNOHEHQGHQ 0DWHULDOLHQ GD GDV HUlW EHVFKlGLJW ZHUGHQ kann XUFKJlQJLJHU HWULHE EHL PD DSD LWlW VROO QLFKW OlQJHU DOV 10 0LQXWHQ VHLQ HQ...

Страница 7: ...RUZlUWV 7 On Off Q XV QRSI 3 5 6 LWWH VLFKHUVWHOOHQ GDVV GDV HUlW DEJHVFKDOWHW LVW GDQQ GHQ Q XV QRSI XP QVFKDOWHQ GU FNHQ HU 3DSLHUNRUE VROO ULFKWLJ JHVFKORVVHQ ZHUGHQ 0 18 5 3 3 59 51 781 LWWH GHQ H...

Страница 8: ...LQ XV 0D H PP Gewicht NJ Haftungs Gew hrleistungs und Garantieausschluss LU ZHLVHQ GDUDXI KLQ GDVV 5HSDUDWXUHQ DQ HOHNWULVFKHQ RGHU PHFKDQLVFKHQ 7HLOHQ QXU GXUFK DXVJHELOGHWHV DFKSHUVRQDO HUIROJHQ G U...

Страница 9: ...9 RUS 3UR 2I FH 5 10 45 10...

Страница 10: ...10 RUS 5 J P ON 3 5 6 3 5HYHUVH 1 Door Open 2 Bin Full 3 Remove Paper 4 Overheat 5 REV 6 FWD 7 On Off...

Страница 11: ...11 RUS 3UR 2I FH PE 3UR 2I FH PE VHUYLFH SUR RI FH GH 5HJ 1U...

Страница 12: ...HU GHV PpWDX RX GHV PDWpULDX DGKpVLIV H IRQFWLRQQHPHQW HQ FRQWLQX j FDSDFLWp PD LPDOH QH GRLW SDV GpSDVVHU 10 PLQXWHV DQV OH FDV FRQWUDLUH QRXV UHFRPPDQGRQV GH ODLVVHU OH GHVWUXFWHXU j O DUUrW SHQGDQW...

Страница 13: ...PDFKLQH DYDQW 7 On Off RXWRQ G DOLPHQWDWLRQ 3 5 6 VVXUH YRXV TXH O DSSDUHLO HVW PLV KRUV WHQVLRQ SXLV DSSX H VXU OH ERXWRQ G DOLPHQWDWLRQ D FRUEHLOOH GRLW rWUH UHIHUPpH FRUUHFWHPHQW HVWUXFWLRQ PDQXHOO...

Страница 14: ...H OLPHQWDWLRQ 9 FOH GH IRQFWLRQQHPHQW PLQ PDUFKH PLQ DUUrW LPHQVLRQV PP 3RLGV QHW NJ Limitations de garantie et responsabilit HV UpSDUDWLRQV GHV SLqFHV PpFDQLTXHV HW pOHFWULTXHV QH SHXYHQW rWUH HIIHFW...

Страница 15: ...OINOHYHQG PDWHULDDO DDQJH LHQ GDDUGRRU VFKDGH NDQ RQWVWDDQ RRUORSHQG JHEUXLN ELM GH PD LPDOH FDSDFLWHLW RX QLHW ODQJHU GDQ 10 PLQXWHQ PRHWHQ LMQ QGLHQ ODQJHU JHEUXLN QRRG DNHOLMN LV UDGHQ ZH HHQ SDX H...

Страница 16: ...6 Fwd YRRUZDDUWV 7 On Off DQ XLW VFKDNHODDU 3 5 6 RUJ HUYRRU GDW GH VWURRP LV XLWJHVFKDNHOG HQ VFKDNHO KHW DSSDUDDW GDQ DDQ H DIYDOPDQG PRHW RRN FRUUHFW JHVORWHQ LMQ 0 18 58 VOXLW WRS FRYHU HQ YRHU PL...

Страница 17: ...RSHQLQJ PP IYDOKRXGHUYROXPH OLWUHV 6SDQQLQJ 9 HEUXLNVF FOXV PLQXWHQ DDQ PLQXWHQ XLW IPHWLQJHQ PP 1HWWRJHZLFKW NJ Gebruiksvoorwaarden voor garantie en aansprakelijkheid H ZLM HQ HURS GDW 3URIL2IILFH QL...

Страница 18: ...M QLV F PHWDORZ FK HOHPHQWyZ RUD WDNLFK NWyUH V SRNU WH NOHMHP 3URFHV FL J HJR QLV F HQLD QLH SRZLQLHQ SU HNUDF D 10 minut 3R WDNLP F DVLH DOHFD VL Z F HQLH XU G HQLD QD 45 minut Z FHOX RFK RG HQLD PH...

Страница 19: ...QLH DXWRPDW F QHPX RGZUyFHQLX 0R QD Z M DUNXV H SRGDMQLND SDSLHUX 0R QD WDN H QDFLVQ SU FLVN REV GR W X ZVWHF SU HG Z M FLHP SDSLHUX H OL XU G HQLH MHVW DEORNRZDQH JG DUNXV H RVWD SUDZLH UR GUREQLRQH...

Страница 20: ...D FL FLD PP 3RMHPQR SRMHPQLND QD LQNL O DVLODQLH 9 Tryb pracy PLQ SUDF PLQ FK RG HQLD Wymiary PP Waga NJ UXEV SDSLHU ZLOJRWQR E G QDSL FLH SU GX LQQH QL QRPLQDOQH PR H REQL Z GROQR SUDF XU G HQLD Waru...

Страница 21: ...Partikelbreite 7DLOOH GHV ODPEHDX Snipperbreedte 6 HURNR V F HOLQ ZHM FLRZHM PP 6HFXULW OHYHO 6LFKHUKHLWVVWXIH 1LYHDX GH VpFXULWp 9HLOLJKHLGVQLYHDX 3R LRP EH SLHF H VWZD HYHO 1LYHDX UHI 1 FURVV FXW P...

Страница 22: ...KWOLQLH LVW LQ HUVWHU LQLH GLH 9HUVFKZHQGXQJ HOHNWULVFKHU XQG HOHN WURQLVFKHU HUlWH X YHUPHLGHQ XQG XVlW OLFK GLH LHGHUYHUZHQGXQJ LHGHUDXIEH UHLWXQJ XQG DQGHUHQ UWHQ GHU LHGHUYHUZHUWXQJ GLHVHU EIDOOSU...

Страница 23: ...PHUoDQWV VSpFLDOLVpV Informatie over het wegwerpen van apparaten H ULFKWOLMQ GLH VLQGV IHEUXDUL LQ GH XURSHVH ZHWJHYLQJ YDQ NUDFKW LV KHHIW WRW HHQ JURQGLJH YHUDQGHULQJ JHYRHUG LQ GH YHUZHUNLQJ YDQ HO...

Отзывы: