ProfiOffice ALLIGATOR 605 CC AF, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 23

2
: :
1. Power plug
2. Top cover 1
3. Top cover 2
4. Safety switch
5. Bin paper switch
6. Waste bin
7. See-through window
8. Cable
9. Caster
(the front two casters can
be locked)
GB
1. POWER (marche/arrêt)
2. Couvercle 
3. Couvercle 2
4. Interrupteur de sécurité
5. Interrupteur pour la corbeille
6. Corbeille
7. Vitre transparente
8. Cordon d’alimentation
9. Roulette
(les 2 roulette avant peuvent être
verrouillées)
F
1.
POWER (An/Aus)
2. Oberer Deckel 1
3. Oberer Deckel 2
4. Notschalter
5. Papierkorbschalter
6. Papierkorb
7. Transparentes Fenster
8. Stromkabel
9. Laufrolle
(beide Vorderlaufrollen können
geklemmt werden)
D
1. Power plug
2. Top cover 1
3. Top cover 2
4. Veiligheidsschakelaar
5. Papiermand-schakelaar
6. Afvalhouder
7. See-through window
8. Kabel
9. Wielen
(de voorste twee kunnen
geblokkeerd worden)
NL
1.
Вкл. / Выкл.
2. Верхняя крышка 1
3. Верхняя крышка 2
4. Выключатель
5. Включатель короба
6. Контейнер для отходов
7. Окно
8. Кабель питания
9. Ролики
(передние ролики со
стопорами)
RUS
1. Włącznik / wyłącznik
2. Górna pokrywa 1
3. Górna pokrywa 2
4. Wyłącznik bezpieczeństwa
5. Włącznik pojemnika na papier
6. Pojemnik na śćinki
7. Okno
8. Kabel
9. Kółka transportowe
(z możliwośćią blokady)
PL
'UDZLQJRIPDFKLQH‡*HUlWHWHLOH‡ɋɯɟɦɚɩɪɢɛɨɪɚ‡6FKpPDGHODSSDUHLO
‡$IEHHOGLQJYDQKHWDSSDUDDW‡6FKHPDWPDV]\Q\
1
2
3
4
5
6
7
8
9