background image

Turmventilator

 

 

                                                                       DE - 3

 

545142009

 

 

 

 

WARNHINWEISE 

 

Stellen Sie den Ventilator niemals in die Nähe von entflammbaren Flüssigkeiten & Geräten, die mit 
Gas betrieben werden. 

 

Sorgen Sie dafür, dass der Ventilator nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung 
kommen kann. Dies kann einen Stromschlag verursachen. 

 

Stecken Sie keine Gegenstände oder Finger in die rotierenden Teile des Gerätes. Schützen Sie 
Ihre Kinder vor dieser Gefahr.  

 

Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Alle Eingriffe, die durch eine unbefugte Person 
vorgenommen werden, können gefährlich sein; die Garantiebedingungen werden in diesem Fall 
hinfällig. Auch der Austausch des Netzkabels muss von einem anerkannten Elektriker durchgeführt 
werden. 

 

Verwenden Sie dieses Gerät nur in Innenräumen und bedienen Sie es gemäß der Hinweise. 
Verwenden Sie das Gerät nicht zu anderen Zwecken. 

 

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien und stellen Sie es stets in einer trockenen Umgebung 
auf.  

 

Kontrollieren Sie das Netzkabel in regelmäßigen Abständen. Verwenden Sie das Netzkabel, den 
Stecker und das Gerät niemals, wenn sie beschädigt sind.  

 

Ziehen Sie zuerst den Stecker des Ventilators aus der Steckdose, bevor Sie den Ventilator an 
einem anderen Ort aufstellen. 

 

Ziehen Sie zuerst den Stecker des Ventilators aus der Steckdose, bevor Sie den Ventilator 
reinigen. 

 

Sorgen Sie dafür, dass der Ventilator während der Verwendung auf einem flachen und stabilen 
Untergrund steht, damit er nicht umfallen kann. 

 

Verwenden Sie niemals ein Verlängerungskabel. 

 

Verwenden Sie keine chemischen Produkte zum Reinigen des Ventilators. 

 

Sorgen Sie dafür, dass Kinder stets von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden, wenn Sie sich 
in der Nähe eines in Betrieb befindlichen Ventilators aufhalten.

 

 

MONTAGE 

 

 

Fügen Sie die beiden Teile des Standfußes aneinander. (1) 

 

Befestigen Sie diese von unten mithilfe der mitgelieferten kurzen Schrauben. (2) 

 

Platzieren Sie den Ventilator mit der Unterseite nach oben auf eine weiche Unterlage. Ziehen Sie 
das Kabel durch die Öffnung im Fuß, befestigen Sie den Fuß am Ventilator und stellen Sie sicher, 
dass dies die Schraubenlöcher des Fußes genau über den Schraubenlöchern des Ventilators 
auskommen. Befestigen Sie den Fuß mit den langen Schrauben. (3) 

 

Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht eingeklemmt wird. Führen Sie es durch die dafür 
vorgesehene Aussparung im Fuß. Der Ventilator ist nun betriebsbereit. (4) 

 
FUNKTION 

 

 

Zum Einschalten des Ventilators wird der Timer in die Position „ON“ gedreht, hiernach wählen Sie 
die gewünschte Laufgeschwindigkeit: 0 = AUS / 1 = Niedrig / 2 = Mittel / 3 = Hoch  

 

Bei Aktivierung der Schwenkfunktion (große Taste vorn) schwenkt der Ventilator den Luftstrom 
links nach rechts. 

 

Aktivieren Sie den Timer durch Einstellung des Timer-Schalters auf die gewünschte Zeit. Drehen 
Sie den Timer-Schalter zurück auf „ON“, wenn der Ventilator ohne Zeitvorgabe laufen soll. 
 

PFLEGE 

 

Warnhinweis: 

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie mit 
Instandhaltungs- oder Reparaturarbeiten beginnen, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden. 

 
Reinigung 

 

Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. 

Содержание 545142009

Страница 1: ...Towerventilator NL 1 545142009 HANDLEIDING Towerventilator...

Страница 2: ...Towerventilator NL 2 545142009...

Страница 3: ...engsnoer Gebruik geen chemische producten om de ventilator te reinigen Zorg ervoor dat kinderen steeds onder toezicht van een volwassene staan wanneer zij in de buurt zijn van een werkende ventilator...

Страница 4: ...jk gesteld worden voor schade van welke aard ook indien het toestel niet correct volgens de voorgeschreven installatie instructies werd ge nstalleerd noch voor schade ten gevolge van onvoorziene omsta...

Страница 5: ...Tour de ventilation FR 1 545142009 MANUEL D UTILISATION Tour de ventilation...

Страница 6: ...Tour de ventilation FR 2 545142009...

Страница 7: ...rez vous que les enfants soient toujours sous la surveillance d un adulte lorsqu ils se trouvent proximit d un ventilateur en fonctionnement MONTAGE Assemblez les deux parties du pied 1 Fixez sur le d...

Страница 8: ...tenue pour responsable des d g ts de quelque nature que ce soit dus une installation de l appareil non conforme aux instructions d installation ni des d g ts provoqu s par des circonstances impr visi...

Страница 9: ...Turmventilator DE 1 545142009 GEBRAUCHSANLEITUNG Turmventilator...

Страница 10: ...Turmventilator DE 2 545142009...

Страница 11: ...n Verwenden Sie niemals ein Verl ngerungskabel Verwenden Sie keine chemischen Produkte zum Reinigen des Ventilators Sorgen Sie daf r dass Kinder stets von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden wenn S...

Страница 12: ...Sie immer eine Notiz mit der Beschreibung des Problems bei SCHADEN Eltra NV kann unter keinen Umst nden f r Sch den jeglicher Art haftbar gemacht werden wenn das Ger t nicht korrekt gem den vorgeschr...

Страница 13: ...Tower fan EN 1 545142009 MANUAL Tower fan...

Страница 14: ...Tower fan EN 2 545142009...

Страница 15: ...t when they are near a working fan ASSEMBLY Assemble the 2 parts of the foot together 1 Fix at the bottom with the short screws supplied 2 Place the fan on a soft surface with the bottom facing upward...

Страница 16: ...not correctly installed according to the specified installation instructions nor for damage as a result of unforeseen circumstances such as natural disasters lightning strike etc All such resulting c...

Страница 17: ...Ventilador de torre ES 1 545142009 MANUAL DE INSTRUCCIONES Ventilador de torre...

Страница 18: ...Ventilador de torre ES 2 545142009...

Страница 19: ...s se encuentren siempre vigilados por un adulto si est n cerca del ventilador en funcionamiento MONTAJE Monte las 2 partes del pie la una contra la otra 1 F jelas en la parte inferior con los tornillo...

Страница 20: ...na instalaci n incorrecta del aparato otra que la descrita en las instrucciones de instalaci n as como por da os consecuencia de circunstancias imprevistas como desastres naturales rel mpagos etc Todo...

Отзывы: