background image

Contents

  1. Introduction  ........................................................................................................................... 2

  2. In general  .............................................................................................................................. 2

  3. Ranges of application ............................................................................................................ 3

  4. Operation  .............................................................................................................................. 3

  5. Installation  ............................................................................................................................ 3

  6. Security tips............................................................................................................................ 5

  7. Servicing  ............................................................................................................................... 5

  8. Guarantee regulations ........................................................................................................... 5

  9. Recognising and repairing of mistakes  ................................................................................. 6

10. Notes on Product Liability  ..................................................................................................... 6

11. Notes on Disposal  ................................................................................................................. 6

12. EU Declaration of Conformity ................................................................................................ 7

13. Technical Data ..................................................................................................................... 14

2. IN GENERAL

The pumps are developed according to the newest stand of technology, manufactured with 

much care and go under strict intensive controls. 

These pumps were optimised by us in particular for the special demands in dirty water areras. 

Make sure after unpacking the pump that the data given on the type label match with the inclu-

ded operating instructions. In case of doubt the pump is not to be used.

Transport damages are immediately to be reported to the package distributor and to us in writ-

ten form.

3. RANGES Of APPLICATION

These pumps are made for pumping clean and dirty water. Free of abrasive components (sand, 

mud, aggressive chemical substances).

The pumps are made for the following ranges of application:

l

 Filling and emptying rain tanks and containers

l

 For water re-circulation

l

 For rainwater use in house and garden

l

 Pumping water from a brook a stream

l

 Use in a pond

l

 Others

The pumps are designed for pumping clean water and chemically non-aggressive liquids. Any 

guarantee is void in case of improper use. They are not suitable for pumping flammable liquids 

or for use in places where there is danger of an explosion. The pumps are designed for home 

use in the house and garden. 

In continuous operation mode, the lifetime will be shortened accordingly. Never run more than  

5 minutes against a closed valve pump. Save the pump against dry running (install dry run  

protection). 

Never start and stop the pump more than 20 times per hour. When the pump clocks,  

any claim under warranty is void. Not suitable for use with solar photovoltaic panels. 

Submersible pumps may not be used in swimming pools.

4. OPERATION

 

The installation must be performed by a qualified professional.

 

 Please, check each time before using, the electrical connections and the cables are not 

damaged. Check before the installation whether the electrical connections are earthed 

according to the statutory regulations and are installed. The pump is to be secured through 

a RCD circuit breaker with release current of 30 mA. is technically correct, so this warranty 

is void. It must be ensured that the pump is sufficiently cooled during prolonged operation.

It is not recommended to perform even cable extensions or other technical modifications. The 

lines to the pump must be installed always steadily rising. A transfer of mechanical loads or vibra-

tions from the pump or must be eliminated through appropriate measures (rubber buffers, braided 

hoses, line fixation, etc.).

Do not reduce the pressure and suction line. All cables to and from the pump must be sealed. We 

recommend that you perform the suction line „in one piece“ without interruption in order to avoid 

leaks. Check valve and water pipes for leaks at least by means of pressure testing. 24h. test.

Is expected dirt in the pump, an effective pre-filter should be installed upstream of the pump. Fill 

pump and suction pipe with water. Electrically connect pump with power supply. Start pump. If 

necessary, the pump and the suction line must be refilled until a normal continuous operation has 

been established.

2 English

English 3

1. INTRODUCTION

We would like to congratulate you on the purchase of our pump. We appreciate your trust. 

That‘s why funtional security and operational safety stands by us on first place.

  

To prevent damage to persons or property, you should read this user manual 

carefully. Please observe all safety precautions and instructions for proper use 

of the pump. failure to follow the instructions and safety precautions can result 

in injury or property damage.

  Please keep this manual with the instructions and safety instructions carefully 

in order to at any time you can restore them. Please always download the latest 

version of the user manual of www.profi-pumpe.de under „downloads“. This 

shall always prevail.

SAfETy INSTRUCTION AND WARNINGS

Please read the user manual 

before using the device

Pull power plug

Warning sign

Warning of electrical voltage 

ImPORTANT!

5. INSTALLATION

If necessary, attach a sufficiently long and strong rope to the handle before using it for the first 

time. The pump is hooked into the water tank with this holding rope.

Note:
 

 In the case of continuous use of the pump with a rope, the condition of the rope 

must be checked regularly as it can decay and break over time.

l

  Connect pressure pipe. 

For occasional use, use a suitable water hose. The use of rigid pipes is recommended for use 

at a fixed location. This prevents return flow of the liquid when switching off.

Содержание ENVIRO-TECH 550

Страница 1: ...ITUNG de Technical changes misprints and mistakes reserved Newest information about our products can be found online Technische Änderungen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten Aktuelle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf http www profi pumpe de Tauchdruckpumpe ENVIRO TECH 550 TP EU02144 ...

Страница 2: ...uit breaker with release current of 30 mA is technically correct so this warranty is void It must be ensured that the pump is sufficiently cooled during prolonged operation It is not recommended to perform even cable extensions or other technical modifications The lines to the pump must be installed always steadily rising A transfer of mechanical loads or vibra tions from the pump or must be elimi...

Страница 3: ...unauthorized persons l Material wear sealing rings impeller wheels impeller chambers l Unjustified interventions or changes in the pump l Damages by selffault l Improper servicing and improper use l DRY RUNNIG Also partially of the pump Moreover we give no damage compensation for secondary damages Maximum pumping head 10m Ø 200mm minimum Ø 300mm recommended 800 mm minimum Distance to ground min 30...

Страница 4: ... the crossed trash bin are not permitted to be disposed in your household garbage We are registered at the German registration department EAR under the WEEE No DE25523173 This symbol means that you re not allowed to treat this product as a regular household waste item it has to be disposed at a recycling collection point of electri cal devices This is the best way to save and protect our earth THA...

Страница 5: ...me aus Bächen und Flüssen l Teichentwässerung l Sonstige Klarwasserförderung WICHTIG Diese Pumpe ist für das Pumpen von sauberem Wasser und chemisch nicht aggressiven Flüs sigkeiten bestimmt Bei nicht besitmmungsgemäßem Einsatz entfällt jegliche Gewährleistung Sie sind nicht für das Pumpen von brennbaren Flüssigkeiten oder für den Betrieb an Orten an denen die Gefahr einer Explosion besteht geeign...

Страница 6: ...engung vermeiden l Achten Sie auf die angegebene Partikelgröße l Die Partikelgröße bezieht sich nicht auf Sand oder Steine sondern um weiche flexible Partikel wie Fusseln und ähnliches die nicht den Rotor der Pumpe blockieren können l Bei längeren Stillstandszeiten die Pumpe säubern mit klarem Wasser spülen und tro cken bei Zimmertemperatur lagern l Brunnen auf ausreichend nachfliesendes Wasser te...

Страница 7: ...Laufrad ist abgenutzt Laufrad wechseln Filter ist verschmutzt Filter reinigen Beim Einschalten der Pumpe wird der FI Schalter aus gelöst Pumpe ist undicht geworden Pumpe auf Feuchtigkeitsschäden untersuchen Kondensatbildung im elektrischen Anschluss Klemmkasten Vom Stromnetz trennen Lieferanten informieren 12 EU Konformitätserklärung Die umseitig benannten Produkte entsprechen der in den Verkehr g...

Страница 8: ...ECH 550 TP EU02144 Power P1 Leistung P1 550 W Max pump capacity Max Fördemenge 7 2 m h Max pressure Max Druck 4 2 bar Max pump height Max Förderhöhe 42 m Max water temperature Max Wassertemperatur 40 C Max submersion depth Max Eintauchtiefe 7 m Protective class Schutzklasse IP68 Tension Spannung 230V 50 Hz Measures in cm Maße in cm 17 8x42 8 Weight Gewicht ca 9 4 kg Connection out Anschluss Drucks...

Отзывы: