6
ENG
ITA
INTRODUCTION
INTRODUZIONE
INTRODUCTION
Thank you for having chosen a PROEL product.
In their market segment, the Edge Series active models represent the
highest expression of Proel Sound Reinforcement. Audio quality and
surprising sound pressure levels are their distinctive elements. Great
care has been taken to provide every model with functions that enhance
performance when used singularly for distributed or multi-source
applications, but also when used in arrays or as stage monitors. The active
models in the Edge Series are mid-sized loudspeaker systems (C12A and
C15A), stage monitors (12CXA and 15CXA) and Sub Woofer (SW121A).
The high frequency driver (C12A and C15A) is combined with a progressive
constant-directivity thick aluminium waveguide to obtain excellent
directivity control, balanced frequency response and low distortion,
which means high-end reproduction of outstanding quality. The systems
can be equipped with a waveguide featuring a nominal 60° x 40° (H x V)
coverage (C12A64 and C15A64) or, on request, with a waveguide with a
nominal 90° x 60° (H x V) coverage (C12A96 and C15A96).
Their suspension systems feature fl ying points for fi x installation and
quick release for temporary use.
All models feature internal amplifi cation and processing, plus protection
and excursion control circuitry. The circuits have been designed using
high quality analog components, thus avoiding the typical drawbacks
of digital electronics. The onboard amplifi er is based on Pulse Width
Modulation technology (Class D) and can delivers up to 2000 W of
continuous power.
The protection system includes a SPEAKER THERMAL PROTECTION board
that simulates the woofer’s thermal behaviour: when an excessive
temperature is recorded, the level is adjusted to ensure maximum
reliability. As it memorizes data acquired, the protection system will work
even if the speaker gets turned off and then switched back on.
Signal processing operations allow quick adaptation of system
performance to the actual conditions of use, immediately shown by the
function LEDs.
These loudspeakers are designed to meet the needs of almost any
diff erent sound reinforcement applications. To make the best use of this
loudspeakers, please read the manual thoroughly before operating.
INTRODUZIONE
Grazie per aver scelto un prodotto PROEL.
I modelli attivi della serie Edge rappresentano, nel loro segmento, la
massima espressione del sound reinforcement Proel. La qualità timbrica
e l’inaspettato livello di pressione sonora restano elementi distintivi,
mentre grande attenzione è stata posta nel fornire ogni modello di
funzionalità specifi che per essere utilizzato al meglio singolarmente, per
applicazioni di tipo distribuito o multi-sorgente, sia in insiemi di più casse
in array, ed anche come monitor da palco.
I modelli attivi della serie EDGE comprendono sistemi d’altoparlanti di
medie dimensioni (C12A e C15A), monitor da palco (12CXA e 15CXA) e
un sub woofer (SW121A).
Il driver per le alte frequenze (C12A e C15A) è accoppiato ad una guida
d’onda progressiva, a direttività costante, realizzata in alluminio di grande
spessore: controllo eccellente della direttività, risposta in frequenza
regolare e bassa distorsione di questi dispositivi permettono di ottenere
prestazioni in gamma alta di grande qualità sonora. I sistemi possono
essere equipaggiati da una guida d’onda con copertura di 60° x 40° (H x
V) nominali (C12A64 e C15A64), oppure a richiesta da una guida d’onda
da 90° x 60° (H x V) nominali (C12A96 and C15A96).
I sistemi di sospensione prevedono punti di attacco per l’installazione
fi ssa o a sgancio rapido per l’utilizzo temporaneo.
Tutti i modelli sono dotati di amplifi cazione interna e di tutti i relativi
circuiti di processamento, protezione e controllo dell’escursione. Questi
circuiti, realizzati con tecnologia analogica, sono stati realizzati con
componenti di alta qualità, senza le controindicazioni tipiche delle
elettroniche digitali. L’ amplifi catore che li equipaggia è basato sulla
tecnologia a commutazione di tipo PWM (Classe D) ed è capace di erogare
una potenza continua di oltre 2000 W.
La dotazione dei sistemi di protezione é completata da una scheda
che simula il comportamento termico del woofer, (SPEAKER THERMAL
PROTECTION): quando viene registrata una eccessiva temperatura di
funzionamento, il livello viene adeguato garantendo una straordinaria
affi dabilità. Essendo in grado di tenere in memoria i dati acquisiti, il
sistema di protezione funziona anche se il diff usore viene spento e poi
riacceso.
Gli interventi disponibili sul processamento del segnale permettono di
adattare le prestazioni dei sistemi alle eff ettive condizioni di utilizzo,
in modo rapido e con un immediato controllo visivo mediante i LED di
funzione. Questi altoparlanti compatti sono progettati per venire incontro
alle più svariate necessità di rinforzo del suono. Per ottenere i migliori
risultati da questi altoparlanti, leggete attentamente tutto il manuale
prima dell'uso.