background image

840312001 01/2020

ENTER TO WIN $100 TO SPEND ON WEBSITE.

Scan code or visit register.proctorsilex.com.

Open to US customers only.

PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN 

MONTANT DE 100 $ À DÉPENSER SUR NOTRE SITE WEB.

Balayez le code ou visitez le register.proctorsilex.com

Ce concours s’adresse aux clients des États-Unis seulement.

INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR 

$100 PARA GASTAR EN NUESTRO SITIO WEB.

Escanee el código o visite register.proctorsilex.com

Este concurso está disponible solo a clientes de los Estados Unidos.

Содержание 62507PS

Страница 1: ...RE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR ENTER TO WIN 100 TO SPEND ON WEBSITE Visit register proctorsilex com Open to US customers only PARTICIPEZ POUR COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN MONTANT DE 100 D PEN...

Страница 2: ...unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning To unplug grasp the plug and pull from the outlet Never pull from the power cord 7 Avoid contacting moving...

Страница 3: ...tripped over w CAUTION Moving Parts Hazard To reduce the risk of personal injury always unplug mixer before inserting or removing beaters Wattage Peak Power Information The marked rating of the hand...

Страница 4: ...EED FUNCTION OFF and or Eject 1 LOW folding mixing dry ingredients muffins quick breads 2 To cream butter and sugar and most cookie dough 3 MEDIUM most packaged cake mixes 4 Frosting and mashed potato...

Страница 5: ...conformity with the printed directions or damage to the product resulting from accident alteration abuse or misuse This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift recipient Keep...

Страница 6: ...sassembler des pi ces ou avant de le nettoyer Pour le d brancher tenir la fiche et la retirer de la prise Ne jamais tirer sur le cordon 7 viter le contact avec les pi ces mobiles Garder les mains les...

Страница 7: ...Risque de pi ces en mouvement Pour r duire le risque de blessure personnelle toujours d brancher le batteur avant d ins rer ou d enlever les fouets Renseignements sur la puissance puissance de cr te...

Страница 8: ...ur jecter les fouets 1 LOW basse vitesse lente pour m langer des ingr dients secs des muffins ou des pains clairs 2 Pour m langer le beurre et le sucre la plupart des m langes biscuits 3 MEDIUM moyen...

Страница 9: ...produit r sultant d un accident modification utilisation abusive ou incorrecte Cette garantie s applique seulement l acheteur original ou la personne l ayant re u en cadeau La pr sentation du re u de...

Страница 10: ...nchufe base o motor en agua o cualquier otro l quido 7 APAGUE el electrodom stico y despu s desench felo del tomacorriente cuando no est en uso antes de armar o desarmar piezas y antes de limpiarlo Pa...

Страница 11: ...cidentalmente PRECAUCI N Riesgo de Piezas en Movimiento Para reducir el riesgo de lesiones personales siempre desenchufe la batidora antes de colocar o quitar batidores Informaci n sobre vataje potenc...

Страница 12: ...primera vez Lave las aspas en agua caliente jabonosa Enju guelos y s quelos Para ordenar partes EE UU 1 800 851 8900 www proctorsilex com M xico 800 71 16 100 1 Control de velocidades ON OFF encendid...

Страница 13: ...ra est desenchufada antes de limpiarla 2 Lave los accesorios con agua caliente jabonosa Enjuague y seque O bien lave en lavavajillas solo en la rejilla superior NO use la configuraci n SANI al lavarlo...

Страница 14: ...se obliga a reemplazar reparar o reponer cualquier pieza o componente defectuoso proporcionar la mano de obra necesaria para su diagn stico y reparaci n todo lo anterior sin costo adicional para el co...

Страница 15: ...L VENDEDOR Modelo 62507 62509 62515 Tipos M29 M31 Caracter sticas El ctricas 120 V 60 Hz 100 W 120 V 60 Hz 125 W Los modelos inclu dos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un...

Страница 16: ...GNER UN MONTANT DE 100 D PENSER SUR NOTRE SITE WEB Balayez le code ou visitez le register proctorsilex com Ce concours s adresse aux clients des tats Unis seulement INGRESE PARA TENER LA OPORTUNIDAD D...

Отзывы: