background image

© 2017 Proceq SA 

 

 

  11

Prodotto: Equotip

®

 Live

Modello: 

Leeb D

Codice articolo Proceq:  358 10 011, 358 10 012

Produttore: 

Proceq SA, Ringstrasse 2, 

 

8603 Schwerzenbach,  

 Svizzera
Si attesta che il presente strumento Equotip è conforme alle 

direttive RoHS, WEEE e alle seguenti direttive e norme:
Direttiva bassa tensione: 2014/35/UE

Requisiti di sicurezza: 

EN61010-1:2015/IEC61010-1:2010

Compatibilità  

elettromagnetica: 

RED 2014/53/EU/ 

 

EN ETSI 300 328:2015/  

 

EN ETSI 301 489-1:2011/ 

  

EN ETSI 301 489-17:2009/  

 

IEC 62479:2010/EN 62479:2011

Definita da: 

EN61326-1:2013/  

 

IEC61326-1:2012/FCC Part 15

Vibrazioni:  

EN 60068-2-6:2008/   

 

 

IEC 60068-2-6:2007/  

 

EN 60068-2-64:2009/  

 

IEC 60068-2-64:2009

Protezione IP: 

IP54

Collegamento:  

Bluetooth a basso consumo

Modulo Bluetooth: 

Contiene FCC ID: WAP 2001 

 

Contiene IC ID: 7922A-2001

MSIP-CRM-Cyp-2001

R 005-101007

Con il presente certificato si conferma che lo strumento 

Equotip è stato sviluppato e fabbricato in Svizzera e 

che soddisfa i requisiti necessari per la dichiarazione 

«Made in Switzerland» o «Swiss Made».
I requisiti stabiliti per i prodotti industriali sono 

specificati in dettaglio nella legge federale sulla 

protezione dei marchi (LPM, artt. da 47 a 50) per beni 

e servizi.
Schwerzenbach, 01.10.2017

Patrick Waller, Head of Supply Chain

Il presente apparecchio è conforme alla parte 15 delle normative FCC. Il 

suo utilizzo è subordinato alle due seguenti condizioni: (1) l’apparecchio 

non deve causare interferenze dannose e (2) deve accettare qualsiasi 

interferenza, comprese quelle che possono determinare un funziona-

mento indesiderato. Eventuali variazioni o modifiche non espressamente 

approvate dal responsabile della conformità possono invalidare il diritto 

dell’utente a utilizzare l’apparecchio. 

Dichiarazione di conformità

Dichiarazione Swiss Made 

Содержание Equotip Live Leeb D

Страница 1: ...g Produktzertifikate Guide de Prise en Main Certificats de produits Guida Breve Certificati di prodotto live live Quick Start Guide Product Certificates Kurzanleitung Produktzertifikate Guide de Prise...

Страница 2: ...2 2017 Proceq SA B G J H F I C K A L D E M...

Страница 3: ...2017 Proceq SA 3...

Страница 4: ...verify the probe on a calibrated Proceq test block using the verification feature in the App 4 Start measuring Access the tutorial videos for important instructions Live Sync Measurement data can be v...

Страница 5: ...ID WAP 2001 Contains IC ID 7922A 2001 MSIP CRM Cyp 2001 R 005 101007 We confirm that the Equotip instrument was developed and manufactured in Switzerland and fulfills the requirements needed for the...

Страница 6: ...n einer kalibrierten Pro ceq H rtevergleichsplatte mithilfe der berpr fungsfunktion in der App zu berpr fen 4 Starten Sie die Messung In den Schulungsvideos erhalten Sie wichtige Anweisungen Live Sync...

Страница 7: ...05 101007 Wir best tigen dass das Equotip Ger t in der Schweiz entwickelt und gefertigt wurde und die zur F hrung der Herkunftsangabe Made in Switzerland oder Swiss Made erforderlichen Voraussetzungen...

Страница 8: ...la sonde sur un bloc de r f rence Proceq talonn l aide de la fonction de v rification de l application 4 D marrez la mesure Acc dez aux tutoriels vid os pour conna tre les instructions importantes Li...

Страница 9: ...MSIP CRM Cyp 2001 R 005 101007 Nous confirmons que l instrument Equotip a t d velopp et fabriqu en Suisse et satisfait aux exigences en mati re de d claration Fabriqu en Suisse ou Suisse Les exigences...

Страница 10: ...pro va Proceq calibrato utilizzando la funzione di verifica nell app 4 Avviare la misura Accedere ai video tutorial per istruzioni importanti Live Sync I dati delle misure possono essere visualizzati...

Страница 11: ...A 2001 MSIP CRM Cyp 2001 R 005 101007 Con il presente certificato si conferma che lo strumento Equotip stato sviluppato e fabbricato in Svizzera e che soddisfa i requisiti necessari per la dichiarazio...

Страница 12: ...2 Equotip Live App 3 Proceq 4 Live Sync live proceq com Equotip Live App Store iOS PQUpgrade Proceq Equotip Live Leeb D 358 10 011 Equotip Live Rental Leeb D 358 10 012 A B Equotip Live Leeb D C D6 D...

Страница 13: ...28 2015 EN ETSI 301 489 1 2011 EN ETSI 301 489 17 2009 IEC 62479 2010 EN 62479 2011 EN61326 1 2013 IEC61326 1 2012 FCC 15 EN 60068 2 6 2008 IEC 60068 2 6 2007 EN 60068 2 64 2009 IEC 60068 2 64 2009 IP...

Страница 14: ...proceq ndt cn 4 1 2 Equotip Live 3 Proceq 4 live proceq com Equotip Live iOS Proceq PQUpgrade Equotip Live Leeb D 35810011 Equotip Live Rental Leeb D 35810012 A B Equotip Live Leeb D C D6 D D DC E BT...

Страница 15: ...U EN ETSI 300 328 2015 EN ETSI 301 489 1 2011 EN ETSI 301 489 17 2009 IEC 62479 2010 EN 62479 2011 EN61326 1 2013 IEC61326 1 2012 FCC Part 15 EN 60068 2 6 2008 IEC 60068 2 6 2007 EN 60068 2 64 2009 IE...

Страница 16: ...ceq com 4 1 2 Equotip Live 3 Proceq 4 live proceq com Equotip Live App Store iOS Web PQUpgrade EquotipLiveLeebD 35810011 EquotipLiveRentalLeebD 35810012 A B Equotip Live Leeb D C D6 D D DC E Bluetooth...

Страница 17: ...ETSI 301 489 1 2011 EN ETSI 301 489 17 2009 IEC 62479 2010 EN 62479 2011 EN61326 1 2013 IEC61326 1 2012 FCC Part 15 EN 60068 2 6 2008 IEC 60068 2 6 2007 EN 60068 2 64 2009 IEC 60068 2 64 2009 IP IP54...

Страница 18: ...18 2017 Proceq SA NOTES...

Страница 19: ...2017 Proceq SA 19 NOTES...

Страница 20: ...valid until further notice Governing Law In order to ensure uniform procedures and interpretation for all customers irrespective of the customer s country of residence or registration this document is...

Страница 21: ...21 For technical support and sales inquires please contact us...

Страница 22: ...SWISS MADE 82035801 ver 11 2017 Subject to change Copyright 2017 by Proceq SA Schwerzenbach All rights reserved...

Отзывы: