background image

Safety

 

 

5 / 15

 

 

5720.0020 

V3 

GB 

 
 
 

2.4

 

Safety Marking 

 

PROHIBITION SIGN 

Symbol 

Meaning 

Order-No. 

Size 

 

 

It is not allowed to stand under hanging loads. 

Danger to life!

 

2904.0210 

2904.0209 
2904.0204 

Ø 30 mm 
Ø 50 mm 

Ø 80 mm 

 

WARNING SIGN 

Symbol 

Meaning 

Order-No. 

Size 

 

 

Danger of squeezing the hands. 

2904.0221 

2904.0220 

2904.0107 

30 x 30 mm 
50 x 50 mm 

80 x 80 mm 

 

REGULATORY SIGN 

Symbol 

Meaning 

Order-No. 

Size 

 

 

Each operator must have read and understood the operating 
instructions (and all safety instructions). 

2904.0665 
2904.0666 

Ø 30 mm 
Ø 50 mm 

 

OPTIONAL 

 

Be sure that the fork sleeves are mechanically fixed (with locking 
screw and safety chain or rope) to the lifting device. 

2904.0223 
2904.0222 

Ø 50 mm 
Ø 80 mm 

 

2.5

 

Personal safety requirements 

 

 

Each operator must have read and understood the operating instructions (and all safety instructions). 

Only qualified, authorized personal is allowed to operate the device and all devices which are connected 
(lifting device/carrier). 

 

The manual guiding is only allowed for devices with handles. 

 

2.6

 

Protective equipment 

 

 

The protective equipment must consist, according to the safety regulations 
of the following parts: 

 

Protective clothing 

 

Safety gloves 

 

Safety shoes 

 

Содержание 5720.0020

Страница 1: ...5720 0020 V3 DE GB Betriebsanleitung Koneninnengreifer KIG I Operating Instructions Cone Insert Clamp...

Страница 2: ...anleitung in Landessprache falls die bersetzung nicht durch den H ndler Importeur organisiert werden kann Please note that the product may not be used put into operation without these operating instru...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...5720 0020 V3 DE Betriebsanleitung Original Betriebsanleitung Koneninnengreifer KIG I...

Страница 6: ...meines 7 2 9 2 Tr gerger te Hebezeuge 7 3 Allgemeines 8 3 1 Bestimmungsgem er Einsatz 8 3 2 bersicht und Aufbau 10 3 3 Technische Daten 10 4 Installation 11 4 1 Mechanischer Anbau 11 4 1 1 Einh nge se...

Страница 7: ...nenrichtlinie Folgende Normen und technische Spezifikationen wurden herangezogen DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen Allgemeine Gestaltungsleits tze Risikobeurteilung und Risikominderung ISO 121...

Страница 8: ...wird ffnungsweite setzt sich aus dem Greifbereich und dem Einfahrma zusammen Greifbereich Einfahrma ffnungsbereich Eintauchtiefe entspricht der maximalen Greifh he von Greifg tern bedingt durch die H...

Страница 9: ...aben 2904 0665 2904 0666 30 mm 50 mm OPTIONAL Einstecktasche und Gabelstaplerzinken mittels Arretierungsschraube und Sicherungskette oder Seil sichern 2904 0223 2904 0222 50 mm 80 mm 2 5 Pers nliche S...

Страница 10: ...Allgemeines Das Ger t muss vor jedem Einsatz auf Funktion und Zustand gepr ft werden Wartung Schmierung und St rungsbeseitigung d rfen nur bei stillgelegtem Ger t erfolgen Bei M ngeln die die Sicherhe...

Страница 11: ...G ter niemals au ermittig aufnehmen stets im Lastschwerpunkt ansonsten Kippgefahr Das Ger t darf nicht ge ffnet werden wenn der ffnungsweg durch einen Widerstand blockiert ist Die Tragf higkeit und N...

Страница 12: ...standhalten Dieses Ger t ist serienm ig mit folgenden Optionen ausger stet Bolzen f r Kranhaken Tiefliegende Einstecktasche zur Einsparung von Hubh he Austauschbare Gummibacken zur schonenden Aufnahm...

Страница 13: ...on Greifg tern mit behandelten Oberfl chen wie Lackierung Beschichtung u dergleichen da dies zur Verminderung des Reibwertes zwischen Greifbacken und Greifgut f hrt Abgleitgefahr Das Ger t darf nur f...

Страница 14: ...7 4 3 1 Einstecktasche 2 Kardanische Aufh ngung 3 Bolzen f r Kranhaken 4 Flanschplatte 5 Wechselautomat 6 Greifbacken 7 Spannhebel 3 3 Technische Daten Die genauen technischen Daten wie z B Tragf higk...

Страница 15: ...erbunden werden Es kann in kurzer Zeit zum Bruch der Aufh ngung f hren Tod schwerste Verletzungen und Sachschaden k nnen die Folge sein 4 1 1 Einh nge se Einh ngebolzen Das Ger t ist mit einer Einh ng...

Страница 16: ...edienung 5 1 Bedienung allgemein Das Ger t mit dem Hebezeug verbinden Das Hebezeug muss auf die geforderte Tragf higkeit des Ger tes KIG abgestimmt sein Ger t von oben soweit in das Greifgut Schachtko...

Страница 17: ...chraubendreher wieder zur ck gedr ckt werden 1 Ger t ist mit dem Greifgut auf Boden abgesetzt Greifarme werden ge ffnet Ger t ist durch das Tr gerger t angehoben Greifarme sind ge ffnet Abstellpositio...

Страница 18: ...n nachziehen achten Sie darauf dass die Schrauben gem den g ltigen Anzugsdrehmomenten der zugeh rigen Festigkeitsklassen nachgezogen werden S mtliche vorhandene Sicherungselemente wie Klappsplinte auf...

Страница 19: ...austoff f r diese Ger t zul ssig ist Das Ger t h ngt schief Die Zange ist einseitig belastet Last symmetrisch verteilen ffnungsweiten Einstellung optional Die ffnungsweite ist nicht symmetrisch einges...

Страница 20: ...immungen u die der Konformit tserkl rung sind zu beachten Die Durchf hrung der Sachkundigenpr fung kann auch durch den Hersteller Probst GmbH erfolgen Kontaktieren Sie uns unter service probst handlin...

Страница 21: ...t ist Die maximale Tragkraft darf nicht berschritten werden Das im Typenschild bezeichnete Eigengewicht ist bei der Verwendung am Hebezeug Tr gerger t z B Kran Kettenzug Gabelstapler Bagger mit zu ber...

Страница 22: ...t Betreiber _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ger tetyp _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Artikel Nr _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ger te Nr _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Baujahr _ _ _ _ Wartungsarbeiten nach...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...5720 0020 V3 GB Operating Instructions Translation of original operating instructions Cone Insert Clamp KIG I...

Страница 26: ...neral 7 2 9 2 Carrier Lifting device 7 3 General 8 3 1 Authorized use 8 3 2 Survey and construction 9 3 3 Technical data 10 4 Installation 10 4 1 Mechanical connection 10 4 1 1 Lifting eye Suspension...

Страница 27: ...K Regulation Supply of Machinery Safety Regulations 2008 SI 2008 No 1597 The following standards and technical specifications were used DIN EN ISO 12100 Safety of machinery General principles for desi...

Страница 28: ...nge and the measure to drive over the gripping good gripping range measure to drive over the gripping good opening width Immersion depth is the maximum gripping height of gripping goods conditional of...

Страница 29: ...2904 0665 2904 0666 30 mm 50 mm OPTIONAL Be sure that the fork sleeves are mechanically fixed with locking screw and safety chain or rope to the lifting device 2904 0223 2904 0222 50 mm 80 mm 2 5 Per...

Страница 30: ...n caused by dampness or freezing 2 8 Function Control 2 8 1 General Before using the device check the functions and the working condition Maintenance and lubrication are only permitted when device is...

Страница 31: ...ause that could fall down The device should not be opened if the opening path of the gripping arm is blocked by a resistance e g other concrete blocks or the like The operator is not allowed to leave...

Страница 32: ...sported Otherwise the load or parts of the load could fall down Permissible gripping range 625 800 mm 24 31 Working load limit WLL 2000 kg 4400 lbs ATTENTION The use of this device is only permitted i...

Страница 33: ...nd safety regulations have to be observed Prior to every operation the user must ensure that The equipment is suited to the intended operation the functioning and the working condition of the equipmen...

Страница 34: ...ng freely in any position In no case it is allowed to mount gripping devices with lifting devices carriers in a rigid way Break of the suspension may occur within short time Death severe injuries and...

Страница 35: ...peration 5 1 Device operation Connect the device with the lifting equipment The lifting equipment must be adjusted to the carrying capacity of the device KIG Move the device slowly down into the gripp...

Страница 36: ...k manually e g with a screwdriver 1 Device is set down with the gripping good on the ground Gripping arms are opening Device is lifted through the lifting equipment carrier Gripping arms are opened la...

Страница 37: ...erating hours Tighten all screws and connections take care that the tightening torques according to the property class of the screws are observed Check all existing safety elements such as linchpins f...

Страница 38: ...se does not work mechanical optional Automatic release does not work Clean automatic release with high pressure cleaner Oil the automatic release never with grease Correct faulty switching see chapter...

Страница 39: ...imit WLL is the maximum load which can be handled with the device Do not exceed this carrying capacity working load limit WLL If you use the device in combination with other lifting equipment Crane ch...

Страница 40: ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Device type _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Article No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Device No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Year of make _ _ _ _ First inspection after 25...

Страница 41: ...utzvermerk nach DIN 34 beachten Nachdruck nur mit unserer Genehmigung Gewicht Bei nderungungen R cksprache TB Kunde WA Tragf higkeit 2000 kg 1 Kirkamm 12 9 2003 Kirkamm 12 9 2003 Gepr Erstellt Name Da...

Страница 42: ...15 9 2003 Kirkamm 5 9 2002 Gepr Erstellt Name Datum von Blatt Ers d Ers f F711 1Z003 Urspr Zust 1 E57200020 Artikelnummer Zeichnungsnummer Koneninnengreifer KIG 1 Konus Deckel ffnung 625 800 mm Benenn...

Страница 43: ...Koneninnengreifer KIG 1 Konus Deckel ffnung 625 800 mm Benennung 20000103 20400006 47200084 20000209 20400006 47220087 20100020 20400006 20100019 20400006 47200084 20100019 20400006 20400006 20000115...

Страница 44: ...ur mit unserer Genehmigung Gewicht Bei nderungungen R cksprache TB Kunde WA 1 Kirkamm 9 9 2002 Gepr Erstellt Name Datum von Blatt Ers d Ers f F711 40014 Urspr Zust E47220087 Artikelnummer Zeichnungsnu...

Страница 45: ...nserer Genehmigung Gewicht Bei nderungungen R cksprache TB Kunde WA 1 Kirkamm 21 1 2003 Kirkamm 21 1 2003 Gepr Erstellt Name Datum von Blatt Ers d Ers f K039 30016 Urspr Zust E40110119 Artikelnummer Z...

Страница 46: ...Schutzvermerk nach DIN 34 beachten Nachdruck nur mit unserer Genehmigung Gewicht Bei nderungungen R cksprache TB Kunde WA 1 Pannier 11 6 2003 Gepr Erstellt Name Datum von Blatt Ers d Ers f N235 1 Urs...

Страница 47: ...r Genehmigung Gewicht Bei nderungungen R cksprache TB Kunde WA Ausf 2003 1 Kirkamm 12 9 2003 Kirkamm 12 9 2003 Gepr Erstellt Name Datum von Blatt Ers d Ers f Urspr Zust E47220121 Artikelnummer Zeichnu...

Отзывы: