Princess Style Pro 509201 Скачать руководство пользователя страница 6

6

Nanozilver is natuurlijk antimicrobieel en 

verwijdert bacteriën van het apparaat voor een 

bacterievrije zone ter bescherming van uw 

gezondheid. Zilveren, ultrafijne deeltjes 

worden geproduceerd in de nanozilvercoating. 

Nanozilver is natuurlijk veilig en irriteert niet.

Reiniging en onderhoud

Het apparaat vereist geen speciaal onderhoud.

Waarschuwing!

Schakel voor reiniging en onderhoud altijd 

• 

het apparaat uit en haal de stekker uit het 

stopcontact.

Dompel het apparaat voor reiniging niet 

• 

onder in water of andere vloeistoffen.

Controleer het apparaat regelmatig op 

• 

mogelijke schade.

Gebruik een vochtige doek om de 

• 

behuizing van het apparaat te reinigen.

Droog het apparaat met een schone, droge 

• 

doek.

Houd de luchtstroomuitlaat altijd vrij van 

• 

obstakels (haar, stof, etc.).

Berg het apparaat op in de originele 

• 

verpakking wanneer het niet in gebruik is.

Reinigen van het luchtinlaatfilter 

(fig. F)

Het luchtinlaatfilter (6) moet regelmatig 

worden gereinigd.

Druk de vergrendeling (9) in om het 

• 

luchtinlaatfilter (6) te ontgrendelen.

Gebruik, indien noodzakelijk, een kleine 

• 

borstel om stof en klein afval van het 

luchtinlaatfilter te verwijderen.

Druk de vergrendeling (9) terug in de 

• 

oorspronkelijke positie om het 

luchtinlaatfilter (6) te vergrendelen.

Disclaimer

Wijzigingen voorbehouden; specificaties 

kunnen zonder opgave van redenen worden 

gewijzigd.

Instellen van de temperatuur  

(fig. D)

Voor een lage temperatuur zet u de 

• 

temperatuurschakelaar (2) in positie ‘O’.

Voor een gemiddelde temperatuur zet u de 

• 

temperatuurschakelaar (2) in positie ‘I’.

Voor een hoge temperatuur zet u de 

• 

temperatuurschakelaar (2) in positie ‘II’.

Gebruik van de koeleluchtfunctie 

(fig. E)

De koeleluchtfunctie zorgt ervoor dat het 

apparaat tijdelijk een koelere luchtstroom 

geeft. De koeleluchtfunctie kan worden 

gebruikt voor het afwerken van uw kapsel of 

voor de styling van kwetsbaar, beschadigd, 

overmatig behandeld of gepermanent haar.

Houd de koelelucht-functieknop (3) 

• 

ingedrukt om de koeleluchtfunctie op ieder 

willekeurig moment te activeren.

Laat de koelelucht-functieknop (3) los om 

• 

de koeleluchtfunctie te deactiveren.

Toermalijntechnologie

Toermalijn is een halfedelsteen met 

opmerkelijke elektrische eigenschappen, die 

de meest negatief mogelijke ionen uitstoot 

wanneer het materiaal wordt verhit. De ionische 

functie biedt de ultieme bescherming voor de 

glans, de kleur en de vochtigheid van uw haar. 

Negatieve ionen verwijderen de statische 

elektriciteit op het haaroppervlak voor 

zijdezacht en kroesvrij haar.

Toermalijn stoot op natuurlijke wijze de meeste 

infrarode verhitting uit. Infrarood verhit het 

haar voorzichtig van binnenuit. Meer warmte 

gaat rechtstreeks naar de haarschacht, zodat 

het haar snel en eenvoudig kan worden 

behandeld. Minder warmte gaat naar het 

haaroppervlak, zodat het haar niet wordt 

beschadigd en de vochtigheid en de proteïne 

van het haar behouden blijven.

Tourmalijn biedt de sterkste en snelste styling 

voor ieder haartype met resultaten die langer 

zichtbaar zijn.

Nanozilvertechnologie

Nanozilvertechnologie werkt met in nanometers 

gemeten zilverdeeltjes die ook de uitstekende 

microbiële effecten van zilver hebben. 

Содержание Style Pro 509201

Страница 1: ...Nederlands 5 English 7 Fran ais 9 Deutsch 12 Espa ol 15 Italiano 18 Svenska 21 Dansk 23 Norsk 25 Suomi 27 Portugu s 29 32 36 509201 Princess Style Pro Hairdryer 2000W...

Страница 2: ...6 8 5 3 2 1 7 4 2 A...

Страница 3: ...3 7 5 8 B...

Страница 4: ...4 4 2 1 C D 9 6 3 E F...

Страница 5: ...elaar 1 in een van de volgende posities om het apparaat in te schakelen Voor een lagere blaaskracht zet u de aan uit schakelaar 1 in positie I Voor een hogere blaaskracht zet u de aan uit schakelaar 1...

Страница 6: ...en gemiddelde temperatuur zet u de temperatuurschakelaar 2 in positie I Voor een hoge temperatuur zet u de temperatuurschakelaar 2 in positie II Gebruik van de koeleluchtfunctie fig E De koeleluchtfun...

Страница 7: ...O position For a medium temperature set the temperature switch 2 to the I position For a high temperature set the temperature switch 2 to the II position Using the cool air function fig E The cool air...

Страница 8: ...deactivate the cool air function Tourmaline technology Tourmaline is a semi precious gemstone with remarkable electrical properties which naturally emits the most negative ions possible when the mate...

Страница 9: ...marche arr t fig C Pour mettre l appareil en marche positionnez le bouton de marche arr t 1 comme suit Pour une force de soufflerie faible positionnez le bouton de marche arr t 1 sur I Pour une force...

Страница 10: ...teindre l appareil positionnez le bouton de marche arr t 1 sur O R glage de la temp rature de fonctionnement fig D Pour une temp rature faible positionnez le bouton de temp rature 2 sur O Pour une te...

Страница 11: ...er les poussi res et d bris du filtre d entr e d air Repoussez le blocage 9 dans sa position d origine pour bloquer le filtre d admission d air 6 Clause de non responsabilit Sous r serve de modificati...

Страница 12: ...n wickeln Sie Ihr Haar in entgegengesetzter Richtung fest um eine B rste und f hnen Sie es dann trocken um den Wirbel zu gl tten Ein und Ausschalten Abb C Um das Ger t einzuschalten stellen Sie den Ei...

Страница 13: ...st rkere Blaskraft auf Position II Um das Ger t auszuschalten stellen Sie den Ein Aus Schalter 1 Position O Einstellen der Betriebstemperatur Abb D Stellen Sie f r eine niedrige Temperatur den Temper...

Страница 14: ...n Sie die Arretierung 9 wieder in die Ausgangsposition zur ck um den Lufteinlassfilter 6 zu arretieren Haftungsausschluss nderungen vorbehalten die technischen Daten k nnen ohne Vorank ndigung ge nder...

Страница 15: ...Para una fuerza de soplado menor sit e el interruptor de encendido apagado 1 en la posici n I Para una fuerza de soplado mayor sit e el interruptor de encendido apagado 1 en la posici n II Para apaga...

Страница 16: ...para bloquear el filtro de entrada de aire 6 Ajuste de la temperatura de funcionamiento fig D Para una temperatura baja sit e el termostato 2 en la posici n O Para una temperatura intermedia sit e el...

Страница 17: ...17 ES Descargo de responsabilidad Sujeto a cambios las especificaciones pueden modificarse sin previo aviso...

Страница 18: ...interruttore acceso spento 1 su una delle seguenti posizioni Per ridurre la potenza di soffiaggio regolate l interruttore acceso spento 1 sulla posizione I Per aumentare la potenza di soffiaggio regol...

Страница 19: ...i da questo filtro Per spegnere l apparecchio portate l interruttore acceso spento 1 sulla posizione O Regolazione della temperatura di esercizio fig D Per ottenere una temperatura bassa regolate l in...

Страница 20: ...indietro il fermo 9 nella posizione originale per bloccare il filtro di entrata dell aria 6 Clausola di esclusione della responsabilit Soggetto a modifica le specifiche possono subire variazioni senz...

Страница 21: ...aturen fig D F r en l g temperatur st ll temperaturbrytaren 2 i positionen O F r en medelh g temperatur st ll temperaturbrytaren 2 i positionen I F r en h g temperatur st ll temperaturbrytaren 2 i pos...

Страница 22: ...tionsknappen f r kall luft 3 nedtryckt f r att aktivera denna funktion n r som helst Sl pp funktionsknappen f r kall luft 3 f r att avaktivera funktionen Tourmaline teknologi Tourmaline r en halv del...

Страница 23: ...stilling af betjeningstemperaturen fig D For en lav temperatur s t temperaturkontakten 2 p positionen O For en mellemtemperatur s t temperaturkontakten 2 p positionen I For en mellemtemperatur s t tem...

Страница 24: ...luftfunktionsknappen 3 nede for til enhver tid at aktivere koldluftfunktionen Slip koldluftfunktionsknappen 3 for at deaktivere koldluftfunktionen Tourmaline teknologi Tourmaline er en halv delsten me...

Страница 25: ...en 2 til stillingen O For middels temperatur sett temperaturbryteren 2 til stillingen I For h y temperatur sett temperaturbryteren 2 til stillingen II Beskrivelse fig A Din 509201 h rf ner din er desi...

Страница 26: ...n Turmalinteknologi Turmalin er en halvedelsten med spesielle elektriske egenskaper Stenen utstr ler de mest mulig negative ionene n r materialet varmes opp Ionfunksjonen gir best mulig glans farge og...

Страница 27: ...ilan aseta l mp tilakytkin 2 O asentoon Saadaksesi miedon l mp tilan aseta l mp tilakytkin 2 I asentoon Saadaksesi korkean l mp tilan aseta l mp tilakytkin 2 II asentoon Kuvaus kuva A Princess hustenk...

Страница 28: ...uat aktivoida kylm ilmatoiminnon Vapauta kylm puhalluskytkin 3 kun haluat keskeytt kylm ilmatoiminnon Turmaliini teknologia Turmaliini on puolijalokivi jonka huomattavat s hk iset ominaisuudet p st v...

Страница 29: ...parelho coloque o interruptor de ligar desligar 1 numa das seguintes posi es Para um fluxo de ar menor coloque o interruptor de ligar desligar 1 na posi o I Para um fluxo de ar maior coloque o interru...

Страница 30: ...ser limpo regularmente Empurre o bloqueio 9 para libertar o filtro de entrada de ar 6 Para desligar o aparelho coloque o interruptor de ligar desligar 1 na posi o O Regula o da temperatura fig D Para...

Страница 31: ...a retirar p e res duos do filtro de entrada de ar Empurre o bloqueio 9 novamente para a posi o original para bloquear o filtro de entrada de ar 6 Declina o de responsabilidade Sujeito a altera es as e...

Страница 32: ...32 C on off 1 on off 1 I A 509201 Princess 1 on off 2 3 4 5 6 7 8 B 7 8 5 RCD 30 mA...

Страница 33: ...33 EL F 6 9 6 on off 1 II on off 1 O D 2 O 2 I 2 II E 3 3...

Страница 34: ...34 9 6...

Страница 35: ...35 AR D O 2 I 2 II 2 E 3 3 F 6 9 6 9 6...

Страница 36: ...36 A Princess 509201 1 2 3 4 5 6 7 8 B 7 8 5 RCD 30 C 1 I 1 II 1 O 1...

Страница 37: ...37 AR...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...2009 Princess Household Appliances B V 02 09...

Отзывы: