background image

14

TIPS

Gör så här: sätt i kontakten i eluttaget och slå på apparaten med tryckknappen på sidan. Obs! Första gången
apparaten används kommer den att ryka lite. Detta är helt normalt och upphör av sig själv efter ett par
minuter. 

På sidan sitter tre lampor, nämligen:
• Avbrytlampa med avbrytknapp. Lampan tänds automatiskt när apparaten slås på. Du kan använda

knappen om du vill avbryta rostningen.

• Uppvärmningslampa och uppvärmningsknapp. Lampan tänds om knappen trycks in. 

Återuppvärmningsknappen används för att värma upp bröd som kallnat efter rostningen.

• Upptiningslampa och upptiningsknapp. Lampan tänds om knappen trycks in. Upptiningsknappen trycks

in om du tar brödet direkt ur frysen. Om knappen trycks in förlängs rostningstiden.

Sätt brödet i smörgåsklämman. Klämman öppnas om du trycker ihop handtaget. Sätt klämman i springan på
brödrosten. Gå inte därifrån utan stanna kvar så att inte brödet bränns vid. Brödrosten slås visserligen av med
timern, men brödet kommer inte upp av sig själv. Det hörs en signal efter att timern slagit av brödrosten.

Det bifogade brödgallret är perfekt om du vill rosta baguette, småfranska eller andra typer av bröd.

Använd alltid smörgåsklämman, både vid vanlig rostning och då du vill grilla smörgåsar med pålägg.

Experimentera dig fram tills du hittar den rostningstid som passar bäst. Tiden beror nämligen på hur brödet
är (färskt eller gammalt) och på de andra ingredienserna, som ost eller t.ex. skinka. Det bästa är att låta
smörgåsklämmorna byta plats efter halva rostningstiden. Då blir rostningen jämnare.

Använd ingen kniv, andra bestick eller föremål för att ta upp bröd ur rosten eller för att göra ren den. Om
brödet skulle fastna i rosten måste du först ta ut kontakten ur eluttaget, innan du tar ut brödet.

Ovansidan blir het, eftersom metall leder värme bra. Undvik alltså att ta i metalldelarna under användnin-
gen och se till att brödrosten står utom räckhåll för barn.

RENGÖRING

TA FÖRST UT KONTAKTEN UR ELUTTAGET
Rengör brödrosten efter varje användning så att inga matrester bränns fast. Låt först PRINCESS  CROQUE
MONSIEUR COOL WHITE svalna efter användningen. Ta bort brödsmulor, ostrester etc. Ta bort smulbrickan
nedtill till vänster - glöm inte att först ta ut kontakten ur eluttaget! - och ta bort smulor och brödrester.
Rengör utsidan med en fuktig trasa. Använd inga slipande eller aggressiva medel. Sänk aldrig ned brödrosten
i vatten eller någon annan vätska. Smörgåsklämmorna och smulbrickan kan diskas med vatten och diskmedel.
Försök aldrig att rengöra brödrostens insida!

PRINCESS TIPS

- Brödrosten är endast avsedd för användning i hemmet.
- Se till att sladden eller en eventuell förlängningssladd läggs undan så att ingen kan ramla på den och så

att sladden inte kan komma i kontakt med de heta delarna.

- Om brödrosten eller sladden skulle skadas rekommenderar vi att inte längre använda apparaten, utan att

lämna in den hos affären för reparation. En skadad sladd kan endast bytas ut av vår serviceavdelning.

- Brödrosten får inte användas utomhus.
- Var extra uppmärksam om barn kan komma åt brödrosten. 
- Brödrostens kontakt ska endast sättas in i ett jordat eluttag.
- Låt brödrosten svalna ordentligt innan den ställs undan.
- Ställ inte brödrosten på ett fuktigt eller hett underlag.
- Ställ inte brödrosten på eller nära brännbara saker som gardiner, handdukar, hushållspapper etc.
- Täck aldrig över brödrosten då den används.
- Bröd kan ta eld! Se alltså till att det inte blir överhettat (förkolnat).
- Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
- Om apparaten används av personer med ett fysiskt, mentalt eller motoriskt funktionshinder

eller nedsatt sinnesförmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, kan fara uppstå.
Personer som är ansvariga för deras säkerhet ska ge uttryckliga instruktioner eller hålla
dem under uppsikt när de använder apparaten.

Содержание 142329

Страница 1: ...9 CROQUE MONSIEUR COOL WHITE Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...s for use 5 Mode d emploi 7 Anleitung 9 Instrucciones de Uso 10 Istruzioni d uso 12 Bruksanvisning 13 Brugsanvisning 15 Bruksanvisning 16 K ytt ohje 18 Instru es de utiliza o 19 21 18 22 MAART 08 V1 N...

Страница 4: ...cancel knop is bedoeld om het toasten voortijdig te stoppen Defrost knop met indicatielampje het lampje gaat aan als de knop ingedrukt wordt De defrost knop is voor toasten van brood direct uit de di...

Страница 5: ...laats de toaster niet op of dichtbij brandbare zaken zoals gordijnen handdoeken keukenpapier e d Dek de toaster nooit af terwijl hij in gebruik is Brood kan branden Zorg dus dat het brood niet overver...

Страница 6: ...touch the outside of the toaster during use and keep well out of reach of children CLEANING FIRST UNPLUG THE CORD FROM THE SOCKET Clean the toaster after each use This prevents leftover food from bec...

Страница 7: ...id al pour pr parer rapidement deux croque monsieur ou pour faire griller deux tranches de pain L appareil est pourvu de pinces robustes qui le rendent tr s pratique utiliser Avant de brancher l appa...

Страница 8: ...sage laisser d abord refroidir le CROQUE MONSIEUR COOL WHITE Enlever les restes de pain de fromage etc puis sortir le tiroir ramasse miettes situ en bas gauche retirer d abord la fiche de la prise de...

Страница 9: ...zu leuchten wenn der Toaster eingeschaltet wird Die Stopp Funktion wird benutzt um den Toastvorgang vorzeitig zu beenden Die defrost Taste mit Kontrolll mpchen Das L mpchen leuchtet auf wenn die Taste...

Страница 10: ...ster nur an eine geerdete Steckdose anschlie en Den Toaster vor dem Wegstellen gut abk hlen lassen Das Ger t nicht auf eine feuchte oder hei e Oberfl che stellen Den Toaster nicht auf oder in die N he...

Страница 11: ...transcurrida aproximadamente la mitad del tiempo de tostado de este modo se distribuye mejor el grado de tueste No utilice cuchillos otra cuberter a ni objeto alguno para sacar el pan del tostador o p...

Страница 12: ...del tutto normale e scompare in pochi minuti Sul fianco dell apparecchio si trovano tre spie luminose ovvero Il pulsante Reheat con spia luminosa la spia luminosa si accende quando il pulsante premuto...

Страница 13: ...limentazione danneggiato pu essere sostituito esclusivamente dai tecnici di un centro di assistenza Non usate questo tostapane all aperto Non lasciate il tostapane incustodito in presenza di bambini C...

Страница 14: ...k allts att ta i metalldelarna under anv ndnin gen och se till att br drosten st r utom r ckh ll f r barn RENG RING TA F RST UT KONTAKTEN UR ELUTTAGET Reng r br drosten efter varje anv ndning s att in...

Страница 15: ...dt for apparatet Knappen anvendes hvis man nsker at afbryde for br dristeren inden br det er ristet f rdigt L g br det i toastb jlen B jlen lukkes op ved at klemme h ndtaget sammen Anbring b jlen i sp...

Страница 16: ...b rn s man er sikker p at de ikke bruger apparatet som leget j Det kan v re farligt at lade b rn eller personer med et mentalt eller fysisk handicap eller uden den n dvendige erfaring eller viden anv...

Страница 17: ...t forhindrer at matrester setter seg fast La PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL WHITE avkj les etter bruk Ta ut br drester osterester osv Trekk ut smuleskuffen p undersiden ta st pselet ut av stikkontakten...

Страница 18: ...merkkivalo syttyy painiketta painettaessa Uudelleenl mmityspainiketta k ytet n paahtoleiv n uudelleen l mmitt miseen jos se on enn tt nyt j hty Sulatuspainike ja sen merkkivalo merkkivalo syttyy paini...

Страница 19: ...koskaan peit paahdinta sen ollessa k yt ss Leip voi palaa Huolehdi siis siit ett leip ei ylikuumene hiilly Lapsia on valvottava tarkoin ett he eiv t leiki laitteella Jos lapset tai fyysisesti vammais...

Страница 20: ...an am LIMPEZA RETIRAR PRIMEIRO A FICHA DA TOMADA Deve limpar a torradeira depois de cada utiliza o Isto evita que restos de comida se peguem Depois de a ter utilizado deixe primeiro arrefecer a PRINCE...

Страница 21: ...21 PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL WHITE ART 142329...

Страница 22: ...22 PRINCESS CROQUE MONSIEUR COOL WHITE ART 142329...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...PRINCESS 2007...

Отзывы: