Presto Mastermix 88780 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 8 / 20

background image

8

3-4 Raccordement douchette a , c , d

/

Connection hand-held shower / Anschluss Handbrause /

Conexión del

duchador de mano/ Raccordo della doccetta manuale / Aansluiting handdouche

c - d
a

a - c - d

d
Pose Kit raccord rapide

/

Installation quick coupling/

Einbau Schnellkupplung / Montaje acoplamiento rapido /

Installazione kit raccordo rapido / Installatie snelkoppeling

a - c

4

10

23

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание Mastermix 88780

Страница 1: ...ceux ci doivent impérativement être montés conformément à la notice Avant la mise en service de nos robinets quels qu ils soient il est indispensable de purger soigneusement les canalisations qui peuvent endommager les mécanismes Pression de service recommandée suivant NF EN 1111 1 à 5 bar avec un Δ P 1bar NETTOYAGE Le revêtement chromé des robinetteries PRESTO doit être nettoyé exclusivement à l ...

Страница 2: ...ón de servicio recomendada conforme à la norma NF EN 1111 1 a 5 bar con Δ P 1bar LIMPIEZA El recubrimiento cromado de nuestros grifos PRESTO debe ser limpiado exclusivamente con agua jabonosa Son totalmente perjudiciales los productos de conservación abrasivos ácidos básicos o amoniacos IT 1 PRECAUZIONI D USO La garanzia del prodotto è soggetta al rispetto delle presenti norme MONTAGGIO e UTILIZZO...

Страница 3: ...3 2 Dimensions Dimensions Abmessungen Dimensiones Dimensioni Afmetingen a b c d ...

Страница 4: ...4 a b c d A 1 1 1 1 B 1 1 1 1 C 4 4 4 4 D 4 4 4 4 E 4 4 4 4 F 4 4 4 4 G 2 2 2 2 H 2 2 2 2 J 3 2 3 3 K 3 2 3 3 L 1 1 1 M 1 1 2 N 1 1 O 1 1 1 P 1 1 1 Q 1 R 1 S 1 ...

Страница 5: ...tage du produit sur son support Installation Einbau Montaje Montaggio Montage 3 1 Pose du cadre Installation of the frame Einbau des Rahmens Montaje del bastidor Montaggio del telaio Installatie van het frame ...

Страница 6: ...6 3 2 Pose panneau Installation of the panel Paneeleinbau Montaje del panel Montaggio di pannello Installatie van het paneel 3 3 ...

Страница 7: ...7 3 3 Raccordement alimentation haute Top inlet connection Anschluss oben Conexión de la entrada superior Raccordo dell arrivo dall alto Bovenaansluiting OK NOT OK 4 ...

Страница 8: ...rause Conexión del duchador de mano Raccordo della doccetta manuale Aansluiting handdouche c d a a c d d Pose Kit raccord rapide Installation quick coupling Einbau Schnellkupplung Montaje acoplamiento rapido Installazione kit raccordo rapido Installatie snelkoppeling a c 4 10 23 ...

Страница 9: ... 91026 Optie Art 91026 x 2 x 2 x 1 OK 3 6 Raccordement équipotentielle Ground connnection Erdanschluss Conexión de puesta a tierra Messa a terra Aarding 3 7 Ouverture robinet d arrêt Opening of the check valve Absperrventile öffnen Apertura de la llave de paso Aprire il rubinetto d arresto Openen van de stopkraan 3 8 Raccordement de la pile Connecting the battery Anschließen der Batterie conectar ...

Страница 10: ...OK Le Mitigeur permet à l utilisateur de choisir la température d eau mitigée entre la température d eau froide et la température mitigée préréglée à 38 C The Mixing valve allows the user to select the temperature of the lukewarm water between the cold water temperature and the lukewarm temperature preset at 38 C Mit der Mischbatterie kann der Anwender die Temperatur des gemischten Wassers zwische...

Страница 11: ...AL VAN ONVERWACHTE ONDERBREKING VAN DE TOEVOER VAN KOUD WATER A la livraison trait noir ou point Ø1 5 aligné à la verticale On delivery black line or point Ø1 5 vertically aligned Bei der Lieferung steht der schwarze Strich oder der Punkt Ø1 5 vertikal A la entrega trazo negro en el punto Ø1 5 alineado con la vertical Alla consegna tratto nero o punto Ø1 5 allineato alla verticale Bij de levering ...

Страница 12: ...flow from the panel by lightly touching the control button The flow stops instantaneously following another light touch If the user does not request switching off of the water flow it is stopped after 30 s Der Anwender löst den Wasserfluss des Paneels durch eine leichte Berührung der Betätigungstaste aus Der Wasserfluss stoppt sofort durch eine erneute Berührung Wenn der Wasserfluss nicht durch de...

Страница 13: ...e omsteller 5 Maintenance Maintenance Wartung Mantenimiento Manutenzione Onderhoud 5 1 Ouverture panneau Opening of the panel Paneel öffnen Apertura del panel Apertura del pannello Paneel openen 5 2 Fermeture robinet d arrêt Closing of the check valve Absperrventil schliessen Cierre de la llave de paso Chiudere il rubinetto d arresto Sluiten van de stopkraan ...

Страница 14: ...t de la pile b c Changing the battery Auswechseln der batterie Cambio de la pila Sostituzione della pila Vervanging van de batterij 5 5 Remplacement des électrovannes b c Replacing the solenoid valves Auswechseln des Magnetventils Sustitución de la electroválvula Sostituzione dell elettrovalvola Vervanging van de magneetventiel 23 ...

Страница 15: ...te di comando TOUCH Vervanging van de bedieningsknop TOUCH Réf 91045 Part no 91045 Art Nr 91045 Ref 91045 Rif 91045 Ref 91045 Référence cartouche voir catalogue PRESTO Réf voir catalogue général Part no See general catalogue Art Nr Siehe allgemeiner Katalog Ref Ver Catálogo General Rif Vedere catalogo generale Ref Zie de algemene catalogus Référence cartouche voir catalogue PRESTO 2 5 Nm ...

Страница 16: ...lag 38 C Tope 38 ºC Fine corsa 38 c Aanslag 38 C 2 5 Remonter la manette en conservant le repère A vertical Reinstall the lever by keeping the mark A vertical Den Hebel wieder einbauen und darauf achten dass die Markierung A senkrecht bleibt Volver a subir la manija conservando la referencia A vertical Rimontare la leva conservando il riferimento A verticale Zet de hendel terug en houd daarbij de ...

Страница 17: ...ccia della portata Onderhoud van het patroon 5 9 Remplacement grille de douche b d Replacing the shower grid Auswechseln der Sprühplatte Sustitución de la rejilla del rociador Sustituzione della placca del soffione Vervanging van de sproeiplaat 40 2 5 2 34 34 10Nm 40 2 5 2 pos A B 3L min 6L min 9L min 17L min P 3bars dyn T 38 C 1 N m maxi 4 Réf 90185 Réf 90478 ...

Страница 18: ...stituzione della placca della rubinetteria Vervanging van het bedieningspaneel 5 12 Pose platine d hivernage Installation of the plate for winter storage Einbau der Platte für Überwinterung Montaje de la placa para invernada Smontaggio della placca per rimessaggio invernale Installatie van de afdekplaat voor winteropslag 4 23 23 Réf 91038 4 ...

Страница 19: ...dor Sustituzione della deviatore Vervanging van de omleider 6 2 Réalisation d un choc thermique version santé Perform a thermal shock Einer manuellen thermische Desinfektion durchführen Efectuar una desinfección Effettuare un shock termico Thermische desinfectie voltooien 2 5 9 9 2 5Nm A B 2 5 30min 70 C 5 2 5 ...

Страница 20: ...alten uns das Recht vor die spezifischen Eigenschaften unserer Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern Este documento no es contractual Nos reservamos el derecho de modificar las características de nuestros productos sin preaviso Questo documento non è contrattuale ci riserviamo il diritto di modificare le caratteristiche dei nostri prodotti senza necessità di preavviso Dit document vormt ge...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Mastermix 88780

Бренд: Mira Страницы: 36

Бренд: Petsafe Страницы: 3

Бренд: b-intense Страницы: 30

Бренд: sanindusa Страницы: 3

Бренд: Grohe Страницы: 56

SECURITHERM 792BOX-792218

Бренд: Delabie Страницы: 20

Бренд: WaterEvolution Страницы: 2

Бренд: Franke Страницы: 2

Бренд: IB RUBINETTI Страницы: 8

Бренд: Sanela Страницы: 4

Бренд: Sanela Страницы: 4

Бренд: Sanela Страницы: 4

Бренд: Sanela Страницы: 6

Бренд: Sanela Страницы: 5

Бренд: Sanela Страницы: 5

Бренд: Sanela Страницы: 6

Бренд: Sanela Страницы: 5

Бренд: Sanela Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды