background image

Page 8

MODELO APS 650RS

MANUAL DEL PROPIETARIO

ù

ø

÷

ö

õ

ô

ó

÷

ù

ø

û

÷

ö

õ

ô

ó

ø

ò

þ

ö

ó

õ

ù

õ

ö

ö

ø

õ

ò

õ

ù

ø

þ

ü

ò

õ

ó

û

õ

ý

þ

ý

þ

û

ø

ò

ö

þ

ý

ó

õ

ö

ø

ô

ö

õ

ö

þ

þ

û

ø

ù

ø

ò

ö

ø

õ

ò

õ

ý

ø

ø

ø

ô

ò

õ

ö

ù

ø

ò

ö

ø

þ

ý

þ

û

ø

õ

ý

þ

ô

þ

ó

ù

þ

ù

ô

þ

ö

þ

þ

ø

ô

ò

þ

ö

ò

ö

þ

ý

ó

õ

ö

ø

ø

ý

õ

û

õ

þ

ù

ø

ø

þ

û

õ

ý

þ

ó

ø

ý

ò

õ

ù

ø

ö

ø

ü

ø

ý

ó

þ

ù

ø

ù

ó

õ

þ

û

ó

ù

þ

ù

ø

ø

ý

ò

ö

þ

ù

þ

ó

ý

û

û

þ

ø

ø

û

ù

ø

þ

ö

ö

þ

ý

ü

ø

þ

õ

ö

ù

õ

ø

û

ù

ø

þ

ø

õ

ö

ó

õ

þ

õ

ö

ù

õ

ø

û

ù

ø

ø

ý

ø

ý

ù

ó

ù

õ

þ

õ

ö

ù

õ

ø

û

ù

ø

ø

ý

ø

ý

ù

ó

ù

õ

þ

õ

ö

ù

õ

ø

û

ù

ø

ø

ý

ø

ý

ù

ó

ù

õ

ø

û

ø

ó

õ

ý

þ

û

ø

ý

ù

ü

ö

þ

ý

ò

ø

ø

û

þ

ö

ö

þ

ý

ü

ø

ø

û

ù

ø

û

ü

ù

ø

ø

ò

þ

ó

õ

ý

þ

ó

ø

ý

ò

õ

þ

õ

ö

ù

õ

þ

û

ó

ù

þ

ù

ø

ø

ý

ø

ý

ù

ó

ù

õ

ù

ø

ö

ó

þ

ó

ý

ù

ø

ù

ø

þ

ö

þ

ó

ò

ø

þ

ù

ø

ÿ

ø

ö

ø

û

ó

ö

ü

ó

ò

õ

ù

ø

þ

ô

ö

ø

ý

ù

ó

þ

ø

ù

ø

û

þ

ø

þ

û

ù

ø

û

ò

þ

ü

ø

ò

ö

õ

õ

ó

ö

ü

ó

ò

õ

ù

õ

ù

ø

ù

ø

þ

ò

ó

þ

ó

ý

ù

ø

ø

ü

ö

ó

ù

þ

ù

þ

û

ó

ù

þ

ù

ø

ù

ø

ö

ó

þ

ó

ý

ù

ø

þ

û

þ

ö

þ

þ

û

ó

ù

þ

ù

ø

û

þ

ý

þ

û

ô

þ

ö

þ

ù

ø

ø

ý

þ

ý

ø

ö

ø

õ

ò

õ

ù

ø

û

þ

û

ø

ö

ø

ü

ó

ø

ö

ø

ö

ø

û

þ

û

ó

ù

þ

ù

ø

û

þ

ý

þ

û

ô

þ

ö

þ

õ

ý

ò

ö

õ

û

þ

ö

þ

ø

õ

ö

ó

õ

õ

ô

ó

õ

ý

þ

û

ø

ü

ø

ù

ø

ø

ò

þ

ó

õ

ý

þ

ó

ø

ý

ò

õ

õ

ý

ò

þ

ý

ò

ø

õ

ù

ø

ò

ø

û

û

þ

ý

ò

ø

õ

ý

ø

û

ø

ó

õ

ý

þ

û

ø

ô

þ

ö

þ

ù

þ

ö

ó

ý

ù

ó

þ

ó

ý

ó

õ

ý

þ

ó

ø

ý

ò

õ

ó

ø

ô

õ

ù

ø

ü

ý

ó

õ

ý

þ

ó

ø

ý

ò

õ

ù

ø

ó

ý

ü

ò

õ

ø

ø

û

ø

ó

õ

ý

þ

û

ø

÷

ü

û

õ

ù

ø

þ

û

ó

ù

þ

ù

ø

û

þ

ò

ö

þ

þ

ù

ø

ô

ü

ø

ö

ò

þ

ù

ø

ø

ü

ý

ù

õ

ø

ü

ý

ù

õ

ø

ø

û

ø

ó

õ

ý

þ

û

ø

Arrancador remoto de automóvil con 3 canales

2 transmisores RF programables de tres botones
Receptor de tres canales (con capacidad para aceptar 4 transmisores)
Tecnología de escalonamiento de frecuencias de código
Salidas (+) y (-) de entrada sin llave
Relé de arranque a bordo
Relé de accesorios a bordo
Relé de encendido 1 a bordo
Relé de encendido 2 a bordo
Relé de encendido 2 seleccionable On/Off durante el arranque
Relé de luz de estacionamiento a bordo
Salida de encendido 3 / derivación de descarga / Sistema VATS de G.M.
(se requiere relé)
Circuito de aprendizaje de la señal del taquímetro
Dos circuitos (+) y dos (-) de desactivación de seguridad
Salida de derivación de alarma
Salida del canal 2 para desenganche remoto del baúl (se requiere relé)
Salida del canal 3 para controlar accesorios opcionales
Luces de estacionamiento constantes o destellantes son seleccionables
para dar indicación de funcionamiento
Tiempo de funcionamiento de 10 ó 15 minutos es seleccionable
Pulso de salida de la traba de puertas de 1 segundo ó 3,5 segundos es
seleccionable

Содержание 1284786A

Страница 1: ...rd Ignition 2 Relay Ignition 2 Relay Selectable On or Off During Cranking On Board Parking Light Relay Ignition 3 Shock By Pass GM VAT Output relay required Tach Signal Learning Circuit Two and Two Sa...

Страница 2: ...time a button is pressed KEYLESS ENTRY 1 Button number 1 on the transmitter is used to lock and unlock the vehicle s doors To lock or unlock the doors simply press and release button 1 on the keychai...

Страница 3: ...ccessories Some of the more common uses for this chan nel are Remote Trunk Release Remote Window Closure Remote Garage Door Interface To activate the optional accessory press and hold button 2 on the...

Страница 4: ...Audiovox Corporation Hauppauge N Y 11788 Form No 128 4786A...

Страница 5: ...uit pour le relais d allumage N 2 durant le d marrage Relais des feux de stationnement de bord Allumage N 2 contournement de l alarme de secousse sortie VAT GM relais requis Circuit d apprentissage du...

Страница 6: ...che de la t l commande est enfonc e D VERROUILLAGE SANS CLEF 1 La touche N 1 de la t l commande sert verrouiller et d verrouiller les porti res du v hicule Pour ce faire appuyer bri vement sur cette t...

Страница 7: ...ander diff rents appareils tels que D verrouillage distance du coffre Commande de fermeture de vitres Interface pour porte de garage Pour activer la fonction t l command e additionnelle appuyer sur la...

Страница 8: ...Audiovox Corporation Hauppauge N Y 11788 Formulaire No 128 4786A...

Страница 9: ...nte el arranque Rel de luz de estacionamiento a bordo Salida de encendido 3 derivaci n de descarga Sistema VATS de G M se requiere rel Circuito de aprendizaje de la se al del taqu metro Dos circuitos...

Страница 10: ...n n mero 1 del transmisor se usa para trabar y destrabar las puertas del veh culo Para trabar o destrabar las puertas simplemente oprima y suelte el bot n 1 del transmisor tipo llavero Como se trata d...

Страница 11: ...comunes para este canal son Desenganche remoto del ba l Cierre remoto de las ventanillas Interfaz remota para la puerta del garage Para activar el accesorio opcional oprima y mantenga apretado el bot...

Страница 12: ...Audiovox Corporation Hauppauge N Y 11788 Form No 128 4786A...

Отзывы: