PRESONUS Temblor T8, Руководство пользователя

Страница: 18 / 23

4 Resources
Temblor T8
12
4.3 Warranty
Owner’sManual
Exclusions and Limitations:
不适用的情况和限制：
This warranty does not cover the following:
本保证不包括以下内容：
1. Damage caused by accident, abuse,improper installation, failure to
followinstructions in theapplicable owner’smanual or improper
operation, rental,product modification,alteration,or neglect.
由于事故、滥用、安装不当、未遵循用户手册中适用的的指示
或不当操作、租赁、产品修改、变更或疏忽而造成的损坏。
2. Damage from improper grounding, faulty wiring (AC and signal),
faulty equipment, or connection to a voltage range outside
publishedspecifications(seeapplicableowner’smanual).
由于不正确的接地，错误的布线（交流和信号），错误的设
备，或连接到公布的规格以外的电压范围（见适用的所有者
手册）而造成的损害。
3. Damage to drivers or diaphragm assemblies found to have burnt voice
coilsfrom over/underdriving or signalsurge from another device.
由于过度
/
不足的驱动或来自另一设备的信号浪涌，发现音圈烧毁的
驱动器或振膜组件的损坏
.
4. Damage occurring during shipment or improper handling.
在运输过程中发生的损坏或处理不当。
5. Damage caused by repairor service performed by
persons not authorized by PreSonus.
由未经
PreSonus
授权的人员进行维修或服务所
造成的损坏。
6. Productson which the serial number has been altered,defaced,or removed.
序列号被更改、污损或删除的产品。
7. Productspurchased from an un-authorized PreSonusdealer (products
that have transferable warranties are excluded from this provision
provided the customer and the product are registered with PreSonus).
从未经授权的
PreSonus
经销商处购买的产品（具有可转让保证的产品
不在此规定之列，但客户和产品必须在
PreSonus
注册）。
Who This Warranty Protects:
本保证所保护的对象：
This Warranty protects only the original retail purchaser of the product
(products that have transferable warranties are excluded from this provision
provided the customer and the product are registered with PreSonus).
本保证只保护产品的原始零售购买者（具有可转让保证的产品不在此规
定之列，但客户和产品必须在
PreSonus
注册）。