Premier SX-4659DSD Скачать руководство пользователя страница 9

 

 

Pagina 8 

ENTRADA DE LÍNEA (CONECTOR AUX/MP3) 

Esta unidad tiene un grupo de terminales de entrada de audio externas. ENTRADA DE LÍNEA. Puede 
ingresar  las  señales  de  audio  estéreo  análogo  de  dispositivos  externos  tales  como  VCD,  CD,  VCR, 
Reproductor MP3, etc. A través de las terminales de entrada de audio externas. 
Después  de  que  las  conexiones  han  sido  correctamente  realizadas,  presione  los  botones  “SOURCE” 
(Fuente) / “SOURCE SELECT” (Selección de fuente) para intercambiar  a AUX/MP3 y disfrutar de audio 
desde un dispositivo externo conectado. 
 

NOTA: 

los ajustes de audio deben ajustarse a la practica de las conexiones del sistema de audio. 

 

OPERACIÓN DEL MENÚ 

  En  modo  DVD,  presione  el  botón  “SETUP”  (Configuración)  en  el  control  remoto  para  ingresar  al 

menú de configuración. 

  Presione  los  botones  de  dirección   

  para  seleccionar  un  ítem.  El  submenú  del  ítem 

seleccionado será mostrado inmediatamente. 

  Presione  los  botones  de  dirección   

  para  seleccionar  un  ítem  que  desee  ajustar,  luego 

presione  ENTER  (Ingresar)  para  ingresar  y  presiónelo  nuevamente  para  confirmar  los  ajustes  ó 
presione el botón 

 para cancelar. 

  Luego puede presionar los botones de dirección  

, para continuar ajustando los otros ítems 

del submenú. 

  Presione el botón “SETUP” de nuevo para salir del menú de configuración. 

 

PAGINA DE CONFIGURACIÓN GENERAL 

Pantalla del TV: 

Si la unidad esta conectada a un TV convencional, seleccione 4:3 “Panscan” ó 4:3 “Letter Box” (Pantalla 
ancha); la imagen 4:3 será mostrada en la pantalla completa en su relación de aspecto original. 

  4:3 “Panscan”: la imagen de pantalla ancha será mostrada en la pantalla en su relación de aspecto 

original, con algunas partes en la derecha e izquierda cortadas. 

   4:3  “Letterbox”  (pantalla  ancha):  la  imagen  de  pantalla  ancha  será  mostrada  en  su  relación  de 

aspecto original con bandas negras en la parte superior e inferior de la pantalla. 

 
Si la unidad es conectada a un TV de pantalla ancha, seleccione 16:9 ó compresión de ancho. 

  16:9 : la imagen de pantalla ancha será mostrada en pantalla completa en su relación de aspecto 

original  mientras que la imagen 4:3 será extendida horizontalmente para que quepa en la pantalla. 

  Compresión  de  ancho:  la  imagen  de  pantalla  ancha  será  mostrada  en  pantalla  completa  es  su 

relación de aspecto original, lo mismo ocurre con la imagen 4:3 pero con bordes negros en los lados 
derecho e izquierdo de la pantalla. 

 

Marca de ángulo:  

Active esta función. Cuando un disco codificado con multi ángulos de cámara es reproducido, la marca 
de ángulo se mostrara en la pantalla. Luego, puede ver el video en diferentes ángulos presionando el 
botón “ANGLE” en el control remoto. Desactive esta función si lo desea. 

NOTA: 

Para usar esta función, es necesario que el disco cuente con múltiples ángulos de cámara. 

 
 

Содержание SX-4659DSD

Страница 1: ...ADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si...

Страница 2: ...terior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS...

Страница 3: ...IGURACI N GENERAL 8 CONFIGURACI N DE AUDIO 9 CONFIGURACI N DE DECODIFICADOR DIGITAL 10 CONFIGURACI N DE VIDEO 10 PAGINA DE PREFERENCIA 10 OPERACI N DEL CONTROL REMOTO 12 INSTALACI N DE LAS BATER AS 12...

Страница 4: ...No abra el gabinete de la unidad Remita todo arreglo y reparaci n a personal de servicio t cnico calificado Apague la unidad cuando no la este usando Ap guela y descon ctela del tomacorriente cuando...

Страница 5: ...PORTADOS Tipo de discos S mbolo Contenidos DVD Audio Video VCD Audio Video CD DA Audio CD de imagen CD de fotos JPEG CD de imagen KODAK Foto Electr nica Manual de instrucciones Control Remoto Cable A...

Страница 6: ...8 PUERTO USB 9 CONECTOR PARA MICR FONO 10 PERILLA DE VOLUMEN 11 ADELANTAMIENTO R PIDO 12 FUENTE SOURCE 13 SIGUIENTE 14 ABRIR CERRAR 15 DETENER 16 PANTALLA 1 Entrada AC 2 Salida de parlante 3 Salida d...

Страница 7: ...ntes de esta unidad a la entradas correspondientes de un TV Monitor NOTA De las anteriores salidas de video el de componentes es el mejor la salida de Video S en buena y la de Video Compuesto de la es...

Страница 8: ...AV a la salida de audio de esta unidad Audio digital coaxial Use el cable coaxial especificado para conectar la salida coaxial de esta unidad a la entrada coaxial del amplificador de potencia Salida d...

Страница 9: ...n PAGINA DE CONFIGURACI N GENERAL Pantalla del TV Si la unidad esta conectada a un TV convencional seleccione 4 3 Panscan 4 3 Letter Box Pantalla ancha la imagen 4 3 ser mostrada en la pantalla comple...

Страница 10: ...roducir desde el punto memorizado OFF Apagar deshabilita esta funci n de ultima memoria CONFIGURACI N DE AUDIO Configuraci n de audio an logo Downmix LT RT el audio de 5 1 canales es mezclado en el ca...

Страница 11: ...el valor din mico para evitar la perdida de detalles de sonido debido al bajo volumen CONFIGURACI N DE VIDEO Salida de video CVBS ajuste la salida de video a Video S si la conexi n de Video S es usada...

Страница 12: ...y men del disco en este tem Tambi n puede hacer la selecci n de audio usando el bot n AUDIO y el idioma de subt tulos con el bot n SUBTITLE en el control remoto NOTA si el idioma seleccionado no esta...

Страница 13: ...erior del control remoto 2 Inserte dos bater as AAA 1 5V en el compartimiento de las bater as del control remoto asegur ndose de su polaridad tal y como lo indica la parte interna del compartimiento 3...

Страница 14: ...TITULO AM FM 10 BOTONES DE DIRECCI N 11 AUDIO MEMORIA 12 EFECTO DE SONIDO 13 REPRODUCCI N PASO A PASO STEP 14 USB 15 REPETIR 16 ABRIR CERRAR 17 REPRODUCIR PAUSAR 18 SILENCIAR 19 V MODE 20 NGULO ANGLE...

Страница 15: ...nes num ricos ingrese una pista tiempo del disco tiempo de la pista capitulo titulo tiempo del capitulo tiempo del titulo espec ficos para ir directamente Presi nelo de nuevo para salir del men Progra...

Страница 16: ...reproducir esa secci n una y otra vez Presione el bot n por tercera vez para cancelar la funci n y regresar al modo de reproducci n normal NOTA los puntos A y B deben estar en el mismo titulo pista CH...

Страница 17: ...ara seleccionar un modo de sintonizaci n AM FM presione este bot n para cambiar entre el modo AM y FM MO ST presione para cambiar entre recepci n de se al mono o est reo en modo FM Memoria despu s de...

Страница 18: ...a la siguiente anterior imagen durante la reproducci n REPRODUCIR PAUSAR presione para pausar la reproducci n presione nuevamente para regresar al modo de reproducci n normal Botones de direcci n Izq...

Страница 19: ...s SD de hasta 8GB REPRODUCCI N DE KARAOKE Ajuste el micr fono en la posici n ON Encendido y ajuste el volumen de micr fono a un nivel bajo en el men de configuraci n de karaoke Inserte el micr fono en...

Страница 20: ...puede seleccionar crear otra carpeta en el dispositivo conectado para extraer esa pista Si desea crear otra carpeta en el dispositivo USB conectado debe abrir la bandeja de discos y cerrarla de nuevo...

Страница 21: ...remoto no funciona No hay bater a en el control remoto La bater a esta gastada El control remoto no esta apuntando hacia el sensor remoto de la unidad El control remoto esta fuera de su rea de funcion...

Страница 22: ...Pagina 21 DIAGRAMA DE CIRCUITOS...

Страница 23: ...Pagina 22...

Страница 24: ...Pagina 23...

Страница 25: ...TOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support please write to inf...

Страница 26: ......

Страница 27: ...istics and or operation without prior notice to the user in order to continue improving and developing its technology PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela Panama Website E mail 0800 ELECTRIC 353 2874 30...

Страница 28: ...ge 2 Contents 2 Features 3 For your Attention 4 Accessories 5 Panel 6 Connection 7 8 System Setup 9 12 Remote Control 13 14 Remote Control Function 15 17 Basic Playback 18 20 Troubleshooting 21 Specif...

Страница 29: ...give you the uppermost enjoyment it Hi fi 96kHz 24bit audio digital processor Software intelligent upgrade High resolution component video output support the future video equipment Coaxial digital aud...

Страница 30: ...t it from the AC power supply when it is not being used for a long time Plug as the disconnected device entirely with power source should keep in easy to operation in daily life Don t install the unit...

Страница 31: ...io Video CD VCD CD DA JPEG Photo CD Picture CD COMPACT DIGITAL VIDEO VIDEO CD Electronic Photo Kodak Picture CD Playable Disc and Media Types Package Contents FM antenna A V cable User manual User man...

Страница 32: ...SLOT 9 MICROPHONE SOCKET 10 MASTER VOLUMEKNOB 11 FAST FORWARD 12 SOURCE 13 NEXT 14 OPEN CLOSE 15 STOP 16 DISPLAY SCREEN Rear Panel 1 AC INPUT 2 SPEAKER OUTPUT 3 COMPONENT VIDEOOUTPUT 4 L R CHANNELAUDI...

Страница 33: ...an S Video cable to connect the S Video output of this unit to the S video input of a TV monitor Use a 3 core AV cable to connect the component outputs of this unit to the corresponding inputs of a T...

Страница 34: ...er cables to connect the speaker output terminals of this unit to the corresponding speakers This unit has a group of extra audio input terminals i e AUX IN You can input the analogue stereo audio sig...

Страница 35: ...full screen in its native aspect ratio while the 4 3 image will be stretched out horizontally to fit in the screen WIDE SQUEEZE The wide screen image will be displayed in full screen in its native asp...

Страница 36: ...is used for SPDIF PCM The digital audio signal output will be in PCM format Normally this mode is used for audio CD signals 2 2 2 LPCM OUTPUT When DIGITAL OUTPUT is set to SPDIF PCM this item is avai...

Страница 37: ...et video output in analog component video format if the component video outputs are used Y Pb Pr Set video output as progressive YUV signals if the component video outputs are used NOTE If the composi...

Страница 38: ...VCD 2 0 etc DVD VCD1 1 CD DAand M P3 disc have no PBC menu 5 3 AUDIO SUBTITLE and DISC MENU Select a preferred audio language subtitle language and disc menu language in these items You can also make...

Страница 39: ...x new and used batteries or different types of batteries Weak batteries can leak and severely damage the remote control Be environmentally friendly and dispose of batteries according to your governmen...

Страница 40: ...5 PBC 6 PROGRAM 7 VOLUME 8 FAST FORWARD REWIND SEARCH 9 TITLE COPY AM FM 10 DIRECTION KEYS 11 AUDIO MEMORY 12 SOUND EFFECT 13 STEP 14 USB 15 REPEAT 16 OPEN CLOSE 17 PLAY PAUSE 18 MUTE 19 V MODE 20 ANG...

Страница 41: ...sc etc 5 5 6 6 8 8 9 9 10 10 0 10 0 10 2 2 3 3 1 1 4 4 7 7 9 9 GOTO During playback press to enter the GOTO menu In the menu use the direction key UP DOWN to select a setting item and press ENTER to e...

Страница 42: ...ubtitle function Note This function only works with those discs encoded with subtitles OSD Press repeatedly to switch or hide the relative information of the playing disc AUDIO Press repeatedly to sel...

Страница 43: ...can be used to select a preset station For example press 0 and 2 to select the 2nd station press 1 and 5 to select the 15th station NOTE In tuner mode VOLUME CH LEVEL MUTE TONE and S EFFECT buttons a...

Страница 44: ...nter the thumbnail mode to preview the pictures In the thumbnail mode use the direction keys to select a picture then press ENTER to start the playback from the selected picture In the thumbnail mode...

Страница 45: ...card from the player Then power on the player again The player will resume the normal status For playback operation please refer to MP3 MPEG4 DISC PLAYBACK in this chapter If a USB drive and a memory...

Страница 46: ...selected tracks and the total playback time of selected tracks In the Options window set your desired ripping speed ripping bitrate set Created ID3 to YES to do ripping along with the ID3 information...

Страница 47: ...ly Turn up the volume Press MUTE on the remote control to switch on the sound Press PLAY PAUSE The remote control does not function There is no battery in the remote control The batteries are out of c...

Страница 48: ...THD NOISE WOW FLUTTER FM band Range Power output of speakers Power consumption AC 100 240V 50 60Hz 10 40 5 90 PAL NTSC 20Hz 20KHz 80dB 1KHz 70dB 1KHz 60dB 1KHz Below the limit of apparatus measure 53...

Страница 49: ...Page 23...

Страница 50: ...Page 24...

Страница 51: ...Page 25...

Отзывы: