6 - Rolos de carga
+VPZYVSVZLTU`SVUJVTHSTVMHKHZYLKVUKHZZ\WVY[HTHTWSHTLU[LHJHYNHJVUJLU[YHKH
7 - Estabilizador
6ZKVPZLZ[HIPSPaHKVYLZSH[LYHPZZLWVZPJPVUHTH\[VTH[PJHTLU[LKLWVPZX\LVZNHYMVZZ\WLYHTHHS[\YHKVZVSVKLTT6MLYLJLT\THNYHUKLLZ[HIPSPKHKLnJHYYL[H
PTWLKPUKVH]PYHKHSH[LYHSLSL]HU[HUKVHZYVKHZTV[YPaLZKLTTKVZVSV
8 - Capo
7YV[LNLHIH[LYPHKLIH[PKHZMmJLPZWHYHHTHU\[LUsqVKL[VKVZVZJVTWVULU[LZ
9 - Suporte
:VIYLLZ[LZLZ[qVÄ_HKVZVZPZ[LTHOPKYm\SPJVLHIH[LYPH7YVQL[HKVWHYHWYV[LNLY!HVZWtZKVVWLYHKVY"IZPZ[LTHLSt[YPJV"JZPZ[LTHOPKYm\SPJV"KHIH[LYPH
10 - Central hidráulica
:VIYLLZ[HLZ[qVTVU[HKVZVZKPZWVZP[P]VZKLZLN\YHUsHWHYHVVWLYHKVYJVU[YVSLKHKLZJPKHLH]mS]\SHKLWYLZZqVTm_PTH
11 - Tomada da carga
:P[\HZLZVIYLVZ\WVY[LZLY]LHJHYYLNHYHIH[LYPHZ\ÄJPLU[LPUZLYPYUH[VTHKHKVYLJHYYLNHKVYKHIH[LYPH
12 - Recarregador de bateria
-VPWYVQL[HKVLTTVKVKLPU[LYYVTWLYHWYVWHNHVKHJVYYLU[LLSt[YPJHH\[VTH[PJHTLU[LX\HUKVHIH[LYPHuJVTWSL[HTLU[LJHYYLNHKH7HYHV\ZVZLN\PYJVYYL[HTLU[LHZ
instruções mencionadas.
13 - Tomada da carga
9HUVmRFRPUHFWLÀFDGRUDERUGRÀJD
14 - Interruptor geral
DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA (6.9) (VEJA A FIG. 2)
05;,99<7;69.,9(39,-"=Í3=<3(3040;(+69(+6-3<?6"=Í3=<3(+,79,::²64Í?04("796;,*h²67Í9(*/68<,:"
PLAQUETAS (13.2) (VER FIG.3)
:VIYLVHWHYLSOVZqV]PZx]LPZHZZLN\PU[LZWSHX\L[HZ! (7SHX\L[HZKLPKLU[PÄJHsqVKV[PWVKLJHYYPUOV)7SHX\L[HZKLWLYPNVKLX\LIYH*:xTIVSVX\LPUKPJHHZM\UsLZKL
7SHX\L[HZX\LPUKPJHTVZWVU[VZKHIYHsHKLPYH,7LYPNVKLLZTHNHYVZWtZ-7SHX\L[HZKLIH[LYPH.7SHX\L[HZX\LPUKPJHTHWVZPsqVKVIHYPJLU[YV
/7SHX\L[HJVUZ\S[LVTHU\HS
As plaquetas não devem ser removidas ou ser deixadas ilegíveis
TRANSPORTE E FUNCIONAMENTO (14.2)
7HYH[YHUZWVY[HYHJHYYL[HZqVWYL]PZ[VZKVPZWVU[VZKLIYHsHKLPYHZPUKPJHKVZUHZWSHX\L[HZKÄNVWLZVKVHWHYLSOVuPUKPJHKVUHWSHX\L[HKLPKLU[PÄJHsqV(U[LZKL
JVSVJHYLTM\UVVHWHYLSOVJVU[YVSHYX\L[VKHZHZWHY[LZLZ[LQHTLTWLYMLP[HZJVUKPsLZ]LYPÄJHYVM\UJPVUHTLU[VLVZKPZWVZP[P]VZKLZLN\YHUsH
BATERIA (16.2)
Medida de segurança manutenção
(PUZWLsqVVJHYYLNHTLU[VLH[YVJHKHIH[LYPHKL]LTZLYMLP[VZH[YH]tZKLVWLYmYPVZH\[VYPaHKVZZLN\PUKVHPUZ[Y\sqVKL\ZVKHJHZHKLJVUZ[Y\sqVÏWYVPIPKVM\THY
LKLP_HYTH[LYPHSPUÅHTm]LSWLY[VKVJHYYPUOVWVKLWYV]VJHYJOHTHZ6HTIPLU[LKL]LZLYILTHYLQHKV7HYH\THIVHTHU\[LUsqVHZ[HTWHZKVZLSLTLU[VZKL]LTZLY
ZLTWYLZLJHZLSPTWHZ,SPTPUHYVHJPKVLTL_JLZZVWHZZHY\TWV\JVKL]HZLSPUHUVZ[VYUVZLHWLY[HSVZHZIH[LYPHZKLNLS[LUKVVLSLJ[Y}SP[VLTMVYTHNLSPÄJHKHUqV
ULJLZZP[HTKLULUO\THPU[LY]LUsqVKLTHU\[LUsqV6WLZVLHZKPTLUZLZKHIH[LYPHWVKLTPUÅ\PYUHLZ[HIPSPKHKLKVJHYYPUOVLZLHIH[LYPHMVYKPMLYLU[LKHLZ[HUKHYK
ZLHJVUZLSOHKLJVUZ\S[HYHJHZHKLJVUZ[Y\sqVWHYHHH\[VYPaHsqV
ÏWYVPIPKVSL]HU[HYLHIHP_HYVZNHYMVZK\YHU[LHZVWLYHsLZKLJHYNH5VJHZVKLZ\IZ[P[\PsqVKHIH[LYPHLU[YLNHYH\ZHKHUHTHPZWY}_PTHVÄJPUH
Recarregador da bateria
:LHJVUZLSOHKLJHYYLNHYHIH[LYPHYLZWLP[HUKVVZZLN\PU[LZWVU[VZ!
YL[PYHYVJHWVYPMÄN
HIHP_HYHZMVYJHZKLZJVIYPYVZLSLTLU[VZKHIH[LYPH
SPNHYH[VTHKHKVJVYYL[VYJVTH[VTHKHKVYLJHYYLNHKVYKHIH[LYPH
SPNHYVJVYYL[VYUHWVZPsqVVU5VÄUHSKHJHYNHVJHYYLNHKVYKHIH[LYPHPU[LYYVTWLHWYVWHNHsqVKHJVYYLU[LPS\TPUHUKVH[VTHPHZ[VW,U[qVKLZSPNHYWVZPsqVVMMKH
tomada.
]LYPÄJHY\TH]LaWVYZLTHUHVUx]LSLSL[YVSP[PJV
MLJOHYVZLSLTLU[VZKHIH[LYPHLLU_\NHSVZ
UqVKLZJHYYLNHYJVTWSL[HTLU[LHIH[LYPHU\UJH
9HUVmRFRPUHFWLÀFDGRUDERUGRÀJD
)HP_HYHZMVYX\PSOHZ
0UZLYPYH[VTHKHKVJHIVKLHSPTLU[HsqVYLMÄNUH[VTHKHKHLULYNPHLSt[YPJH
+\YHU[LHMHZLKLYLJHYNHVJHYYLNHKVYKLIH[LYPHWYVOPILX\HSX\LYVWLYHsqVKLZ\ZWLUZqV6[tYTPUVKHJHYNHtPUKPJHK=,9+,5LZ[LWVU[VtWVZZx]LS
desligar a tomada e utilizar novamente a máquina.
,03257$17(SDUDUHFDUUHJDUDVEDWHULDVGHJHOXWLOL]DUH[FOXVLYDPHQWHFDUUHJDGRUHVGHEDWHULDVHVSHFtÀFRV
ATENÇÃO: evitar cargas incompletas: descarregar excessivamente as baterias reduz a vida das mesmas.
Troca de bateria (17.3)
H+LZISVX\LHYHIH[LYPHKHZWPUsHZ
I+LZSPNHYVZÄVZKVZW}SVZKHIH[LYPH
J,_[YHPYHIH[LYPH
K9LTVU[HYHIH[LYPHZLN\UKVHVYKLTPU]LYZHPUZLYPUKVUHWY}WYPHZLKLLSPNHUKVJVYYL[HTLU[L
Colocar sempre uma bateria do mesmo tipo da substituída.
IMPORTANTE: MANUSEAR COM CURA O ACIDO SULFÙRICO, È TOXICO E CORROSIVO (O ELECTRÓLITO DAS BATERIAS DE GEL É IGUALMENTE CORROSIVO,
PORTANTO NÃO DEVEM SER ABERTAS ABSOLUTAMENTE). DESTRUI A PELE E OS VESTIDOS, EM CASO NECESSÁRIO DEVERÃO SER LAVADOS COM SABÃO
E ÁGUA CORRENTE EM ABUNDÂNCIA. EM CASO DE ACIDENTES CONSULTAR O MEDICO!!!
No caso de substituição da bateria, entregar a usada na estação de serviço mais próxima (devido a presença de chumbo, também as baterias de gel, em caso de
substituição, devem ser recicladas).
Observação da bateria
3LYH[LU[HTLU[LHZPUZ[Y\sLZKL\ZVLHTHU\[LUsqVKVJVUZ[Y\[VYKHIH[LYPH6IZLY]HYHH\ZvUJPHKLJVYYVZqVHWYLZLUsHKL]HZLSPUHHZIH[LYPHZKLNLSUqVULJLZZP
-
[HTKL\S[LYPVYLZJVU[YVSLZLX\LVHJPKVLZ[LQHTTZVIYLHZWSHX\L[HZ:LVZLSLTLU[VZLZ[qVKLZJVILY[VZ]LYZHYmN\HKLZ[PSHKH4LKPYHKLUZPKHKLKVLSL[YVKVJVT
VKLUZxTL[YVWHYHJVU[YVSHYVUx]LSKHJHYNH
UTILIZAÇÃO (18.3)
Este transpallet foi progetado para o levantamento e o transporte de cargas sobre pallet ou recipientes regularizados sobre pavimentos planos, lisos e com
resistência adapta.
6JHYYPUOVKL]LZLY\ZHKVJVUMVYTLHZZLN\PU[LZUVYTHZ!VJVUK\[VYKL]LYHZLN\PYHZZLN\PU[LZPUZ[Y\sLZKL\ZVUHWVZPsqVKLN\PH+L]LYHL_LYJLYHZZLN\PU[LZVWL
-
YHsLZLTTVKV[HSKLKPZ[HUJPHYZLKHZmYLHZWLYPNVZHZWHYHL]P[HYVLZTHNHTLU[VKLTqVZLWtZUVZX\HPZTVU[HKVZNHYMVZJVYYLU[LZYVKHZTV[YPaLZLLZ[HIPSPaHKVY
e qualquer outra peça em movimento.
5VYTHZKLZLN\YHUsH
6JHYYPUOVKL]LZLY\ZHKVJVUMVYTLHZZLN\PU[LZUVYTHZ!
22
Содержание HX10E
Страница 1: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 59: ...27 5 3 2 4 4 400 10 2К 6 9 2 1 14 2 3 4 13 2 3 A B C D E F G H 14 2 D 3 A 3 16 2 8 2 ...
Страница 60: ...28 11 2 ON Stop OFF 13 2 17 3 К Л М Н 15 18 3 3 B C D E F G H 400 I L M N O P Q R S 12 C 40 C 2 2 300 ...
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ......
Страница 81: ......