Pramac HX10E, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 34 / 121

1
IT
IMPIEGO DELLA MACCHINA (4.2) (VEDI FIG.1)
Questa macchina è stata progettata per il trasporto e sollevamento di unità di carico su pavimenti lisci e senza alcuna asperità, con accompagnamento a piedi da parte del
N\PKH[VYL3H[HYNOL[[HKPPKLU[PÄJHaPVUL¸(¹ÄNPUKPJHSHJHWHJP[nKPZVSSL]HTLU[VJOLUVUKV]YnLZZLYLTHPZ\WLYH[HWLYSHZPJ\YLaaHKLSWLYZVUHSLLWLYUVUKHUULN
-
giare il veicolo. Si consiglia di osservare rigorosamente le disposizioni antifortunistiche e quelle riguardanti il funzionamento e la manutenzione. Qualsiasi montaggio di
attrezzature occasionarie sulla macchina dovrà essere autorizzata dalla Casa Costruttrice. Questo carrello trova impiego nei posti di lavoro dove l’operatore deve piegarsi
per sollevare carichi manualmente e più volte in una giornata, può essere usato sia come transpallet normale, sia come piano di lavoro sollevabile. Sollevando il carico
all’altezza desiderata diminuiscono gli sforzi inutili e si migliora l’ergonomicità del posto di lavoro fermo o mobile. Il sollevamento elettrico accelera e facilita i cambiamenti
ripetitivi delle altezze di lavoro.
N.B. questa macchina emette una pressione acustica di 70 dB(A) misurata a pieno carico a livello dell’operatore, quindi per usi intensi si consiglia l’uso di stru-
PHQWLDQWLUXPRUHFXIÀHWDSSLHFF
DESCRIZIONE DELLA MACCHINA (5.3) (VEDI FIG.2)
1) - Chassis
Struttura saldata, costruita con materiali di prima qualità con resistenza adeguata alle sollecitazioni a cui è sottoposto il carrello. I due rulli anteriori e gli stabilizzatori laterali
assicurano una grande stabilità su 4 punti di appoggio.
2) - Timone
Il timone serve a tirare e manovrare il carrello. Una molla a gas lo fa ritornare in posizione verticale automaticamente quando rilasciato. Costruito in modo tale da proteggere
le mani dell’operatore.
3) - Cilindro di sollevamento
Funzionamento a semplice effetto, permette di sollevare lo chassis all’altezza richiesta. I materiali usati garantiscono la sicurezza dell’operatore dai rischi meccanici.
4) - Batteria
3HIH[[LYPHuKLS[PWVH]]PHTLU[VZP[YV]HHSS»PU[LYUVKLSJVMHUVYPMMHJPSTLU[LHJJLZZPIPSL7LYYPJHYPJHYSHuZ\MÄJPLU[LPUULZ[HYLSHZWPUHKLSJHYPJHIH[[LYPLHSSHWYLZHKP
YPJHYPJHYPMWVZ[HZ\SZ\WWVY[VYPM HWWVNNPYPJH]H[PZ\SZ\WWVY[VYPM L\UHJPUNOPHLSHZ[PJHPTWLKPZJVUVX\HSZPHZPTV]PTLU[VHSSHIH[[LYPHYPM3H[HYNOL[[H
SOMMARIO (1.3)
*(9(;;,90:;0*/,;,*50*/,
.....................................................................................................................................
WHN
0470,.6+,33(4(**/05(
........................................................................................................................................
WHN
+,:*,33(4(**/05(
................................................................................................................................
WHN
+0:76:0;0=0+0:0*<9,AA(
..........................................................................................................................................
WHN
;(9./,;;,
...................................................................................................................................................................
WHN
;9(:769;6,4,::(05-<5A065,
..........................................................................................................................
WHN
)(;;,90(
.......................................................................................................................................................................
WHN
<:6
................................................................................................................................................................................
WHN
4(5<;,5A0650
.............................................................................................................................................................
WHN
90*,9*(.<(:;0
..........................................................................................................................................................pag. 4
CARATTERISTICHE TECNICHE
1.1 COSTRUTTORE PR INDUSTRIAL PR INDUSTRIAL PR INDUSTRIAL PR INDUSTRIAL PR INDUSTRIAL
1.2 MODELLO HX10E 1150x540 HX10E 1150x680 HX10E 1525x540 HX10E 1800x540 HX10E 2000x540
1.3 PROPULSIONE MANUALE MANUALE MANUALE MANUALE MANUALE
1.4 SISTEMA DI GUIDA ACCOMPAGNAMENTO ACCOMPAGNAMENTO ACCOMPAGNAMENTO ACCOMPAGNAMENTO ACCOMPAGNAMENTO
1.5 PORTATA Q kg 1000 1000 1000 1000 1000
1.6 BARICENTRO c mm 600 600 762 900 1000
1.8 DISTANZA ASSE RUOTE DI CARICO DA BASE FORCA x mm 993 993 1368 1643 1843
1.9 PASSO y mm 1236 1236 1611 1886 2086
2.1 MASSA IN SERVIZIO CON BATTERIA (VEDI RIGA 6.5) kg 139 (144*) 146 235 (240*) 259 (264*) 262 (267*)
2.2 CARICO SUGLI ASSI CON CARICO, ANTERIORE/POSTERIORE kg 429/710 (434/710*) 434/712 (439/712*) 531/704 (536/704*) 572/687 (577/687*) 584/678 (589/678*)
2.3 CARICO SUGLI ASSI SENZA CARICO, ANTERIORE/POSTERIORE kg 111/28 (116/28*) 116/30 155/80 (160/80*) 178/81 (183/81*) 180/82 (185/82*)
3.1 GOMMATURA * G/P G/P G/P G/P G/P
3.2 DIMENSIONI RUOTE ANTERIORI (Ø x larghezza) 200x50 200x50 200x50 200x50 200x50
3.3 DIMENSIONI RUOTE POSTERIORI (Ø x larghezza) 80x50 80x50 80x50 80x50 80x50
3.4 DIMENSIONI RUOTE LATERALI (Ø x larghezza) - - - - -
3.5 NUMERO DI RUOTE (x=MOTRICE) ANTERIORE/POSTERIORE 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2
3.6 CARREGGIATA ANTERIORE b
10
mm 150 150 150 150 150
3.7 CARREGGIATA POSTERIORE (MIN/MAX***) b
11
mm 447 587 447 447 447
4.4 ALTEZZA DI SOLLEVAMENTO
h
3
mm 715 715 715 715 715
4.9 ALTEZZA DEL TIMONE IN POSIZIONE DI GUIDA MIN/MAX h
14
mm 915/1300 915/1300 915/1300 915/1300 915/1300
4.15 ALTEZZA FORCHE ABBASSATE h
13
mm 85 85 85 85 85
4.19 LUNGHEZZA TOTALE l
1
mm 1690 1690 2065 2340 2540
4.20 LUNGHEZZA UNITÁ MOTRICE l
2
mm 540 540 540 540 540
4.21 LARGHEZZA TOTALE (ANTERIORE/POSTERIORE MIN/MAX***) b
1
mm 540 680 540 540 540
4.22 DIMENSIONI FORCHE s/e/l mm 48/160/1150 48/160/1150 48/160/1525 48/160/1800 48/160/2000
4.25 LARGHEZZA FORCHE (MIN/MAX***) b
5
mm 540 680 540 540 540
4.32 LUCE LIBERA A METÁ PASSO m
2
mm 21 21 21 21 21
4.34 CORRIDOIO DI STIVAGGIO PER PALLET 800x1200 LONGITUDINALMENTE A
st
mm 1948 1948 2273 2548 2748
4.35 RAGGIO DI VOLTA W
a
mm 1541 1541 1916 2191 2391
5.2 VELOCITÁ DI SOLLEVAMENTO, CON/SENZA CARICO m/s 0,08/0,13 0,08/0,13 0,08/0,13 0,08/0,13 0,08/0,13
5.3 VELOCITÁ DI DISCESA, CON/SENZA CARICO m/s 0,13/0,06 0,13/0,06 0,13/0,06 0,13/0,06 0,13/0,06
6.2 POTENZA MOTORE DI SOLLEVAMENTO kW 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6
6.4 TENSIONE BATTERIA, CAPACITÁ NOMINALE C5 V/Ah 12/60 12/60 12/60 12/60 12/60
6.5 MASSA BATTERIA kg 14 14 14 14 14
8.4 RUMOROSITÁ ALL'ORECCHIO DELL'OPERATORE dB(A) 67 67 67 67 67
1.2 MODELLO HX10E 1150x540 GEL/PLUS HX10E 1525x540 GEL/PLUS HX10E 1800x540 GEL/PLUS HX10E 2000x540 GEL/PLUS
2.1 MASSA IN SERVIZIO CON BATTERIA (VEDI RIGA 6.5) kg 145 241 265 268
2.2 CARICO SUGLI ASSI CON CARICO, ANTERIORE/POSTERIORE kg 435/710 537/704 578/687 590/678
2.3 CARICO SUGLI ASSI SENZA CARICO, ANTERIORE/POSTERIORE kg 117/28 161/80 184/81 186/82
4.19 LUNGHEZZA TOTALE l1 mm 1720 2095 2370 2570
4.20 LUNGHEZZA UNITÁ MOTRICE l2 mm 570 570 570 570
4.34 CORRIDOIO DI STIVAGGIO PER PALLET 800x1200 LONGITUDINALMENTE Ast mm 1978 2303 2578 2778
4.35 RAGGIO DI VOLTA Wa mm 1571 1946 2221 2421
6.4 TENSIONE BATTERIA, CAPACITÁ NOMINALE C5 V/Ah 12/50 12/50 12/50 12/50
6.5 MASSA BATTERIA kg 19 19 19 19
* Versione con raddrizzatore a bordo
DIMENSIONI
DESCRIZIONE
PESI
TELAIO/RUOTE
PRE
ST
AZ
IONI
MOT
ORI
ELETTRI
CI