PRACTO tools U001 Скачать руководство пользователя страница 6

6

REF.: U001

6.3 Igniting the Burner Head and Adjusting the Flame

1.  Turn the pressure regulator completely to the right (-), then turn it a half turn to 

the left.

2.  Press the igniter [4] to light the burner [5].
3.  To adjust the gas pressure, the flame temperature and flame intensity, turn the 

regulator [2] to the right (“-” = lower) or to the left (“+” = higher).

6.4 Using the Weed Burner

1.  Hold the device at an angle of 45° away from the user.
2.  Gently waft the flame approximately 5 seconds over the weed. Do not burn the 

plant completely, only the heat is needed. Keep the burner head [5] at a distance 

of approximately 15 cm of the weed. Stronger weeds or woody stems (wild grass, 

roots, etc.) may require a repeat application. If necessary, repeat this procedure 

after a few days. Do not use this device on flower beds or lawns.

3.  Switch off after use.

6.5 Storage

Remove the gas canister after each use, even if it is not empty. Store the device and 

the canister in a cool, dry and well-ventilated place. Make sure the device and the gas 

canister cannot fall.

7. Gas Leaks and Breakdown

• Immediately proceed outdoors if gas can be smelt.
• Check the gas leak in a well-ventilated area without heat sources. Only check for 

leaks and damage in the open air. Never check for gas leaks with a naked flame but 

use a soap solution instead. Do not use the device if a gas leak is suspected or if it 

does not function properly. Immediately cut off the gas supply: turn the regulator [2] 

completely to the right (-).

8. Gas Canisters

The burner head has a standard 7/16” thread. Only use the recommended gas 

canisters, which comply with Standard EN 417. Do not use gas canisters with a 

different thread. The device may not work properly or you may damage the device if 

you do so. Only use the device with disposable propane-butane canisters (Standard EN 

417) with removable valve. Do not use other types of gas canisters. Doing so may lead 

to danger. Carefully read the safety instructions marked on the gas canisters.

9. Cleaning and Maintenance

• The device does not need any particular maintenance.
• Do not alter the device. The device may only be repaired and maintained by 

an authorized person. Refer to an authorized dealer for service. Consult the 

manufacturer or an authorized dealer prior to send the device. Make sure the gas 

canister is completely empty and removed from the device.

10. Technical Specifications

nozzle diameter

25 mm

length

870 mm

capacity

2,2 kW

type of gas

butane / propane

max temperature

1000 °C

Use this device with original accessories only. Galico nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulting from 

(incorrect) use of this device. For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our website 

www.practo.be. The information in this manual is subject to change without prior notice.

1. Einführung

An alle Einwohner der Europäischen Union 

Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, 

dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus 

der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder 

verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit 

oder verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten 

Firma zwecks Recycling entsorgt werden. Diese Einheit muss an 

den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert 

werden. Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften.

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an 

Ihre örtliche Behörde.

Vielen Dank, dass Sie sich für Practo Tools entschieden haben. Lesen Sie diese 

Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob 

Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht 

und wenden Sie sich an Ihren Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG

DE

Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern.

Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Gaskartuschen. 

Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der jeweiligen Gaskartusche.

Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich 

Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen 

Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen benutzt zu werden, es 

sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person 

beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu 

benutzen ist.
Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Lassen 

Sie in Anwesenheit von Kindern besondere Vorsicht walten.

Halten Sie genügend Abstand zu brennbaren oder leicht entflammbaren 

Gegenständen ein. Hitze kann dafür sorgen, dass brennbare Stoffe sich 

entzünden, auch wenn diese nicht sichtbar sind. Verwenden Sie das 

Gerät nur in gut belüfteten Räumen.

Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile 

bei Ihrem Fachhändler.

50°C

• Der Unkrautbrenner sowie die Gaskartusche dürfen nicht direktem 

Sonnenlicht bzw. Temperaturen über 50 °C ausgesetzt werden.

2. Sicherheitshinweise

• Führen Sie die Montage und Demontage bzw. Wechsel der Gaskartusche nur 

im Freien oder an gut belüfteten Orten durch. Bitte halten Sie einen Abstand von 

mindestens 2 m zu Wänden, Decken usw. ein.

• Lassen Sie das Gerät während der Benutzung niemals unbeaufsichtigt.
• Richten Sie den Brenner nie auf Menschen und Tiere.
• Der Gasbrenner darf nicht benutzt werden, wenn die Dichtung des Ventils fehlt oder 

beschädigt ist. Stechen Sie die Gaskartusche niemals ein oder werfen Sie diese 

niemals ins Feuer - auch nicht, wenn diese leer ist!

• Schließen Sie das Ventil bei Unterbrechungen oder nach dem Gebrauch, damit 

die Flamme erlischt. Lassen Sie das Gerät nach dem Gebrauch min. 30 Minuten 

abkühlen. Bestimmte Geräteteile können bereits ab kurzem Gebrauch sehr heiß 

werden.

• Halten Sie den Brenner immer nach unten um zu vermeiden, dass die Flamme 

flackert. Der Unkrautbrenner sowie die Gaskartusche dürfen nicht direktem 

Sonnenlicht bzw. Temperaturen über 50 °C ausgesetzt werden.

• Bei starkem Schütteln kann Gas in flüssiger Phase aus dem Gerät austreten.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, um sie von neuem lesen zu können.

Содержание U001

Страница 1: ...1 REF U001 1 2 3 NL Onkruidbrander op gas GEBRUIKERSHANDLEIDING FR D sherbeur thermique gaz MODE D EMPLOI EN Gas weed burner USER MANUAL DE Gas Unkrautbrenner BEDIENUNGSANLEITUNG 4 5 50 C...

Страница 2: ...aan direct zonlicht noch aan temperaturen van 50 C en hoger Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen Schade door...

Страница 3: ...bruik het toestel niet indien het lekt of indien het niet meer correct functioneert Sluit onmiddellijk de gastoevoer draai de gasregelaar 2 volledig in wijzerzin Garder l appareil hors de la port e de...

Страница 4: ...e de br ler la plante il suffit simplement de la chauffer pendant 5 secondes Maintenir le br leur 5 une distance d environ 15 cm de la plante On a avantage traiter en 2 fois les mauvaises herbes tenac...

Страница 5: ...y Only use the device for its intended purpose Using the device in an unauthorised way will void the warranty Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warr...

Страница 6: ...s Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zuf gen kann Entsorgen Sie die Einheit oder verwendeten Batterien...

Страница 7: ...igtem Gasaustritt oder bei Funktionsst rungen darf das Ger t nicht weiter benutzt werden Unterbrechen Sie umgehend die Gaszufuhr Drehen Sie den Gasmengenregler 2 vollst ndig im Uhrzeigersinn bis zum A...

Отзывы: