background image

14

If the NAJA does not immediately recover from a frontal tuck, brake quickly and strongly 
with both control lines (brake lines) to re-inflate the glide.

Caution – accident risk.

If you are not able to avoid a front stall, under no circumstances should you accelerate.
This could cause the lines to twist.
However,  there  is  less  risk  of  front  stall  than  there  is  in  free  flying  because  of  the 
increased wing-loading and the greater angle of attack due to the thrust from the motor.

If there is turbulence, one side of the paraglider may collapse. Some of the cells deflate 
and the paraglider could collapse or spin.
The NAJA inflates quickly and spontaneously if there is a small collapse on one side. If 
there  is  a  major  collapse  with  open  trimmers,  the  NAJA  can  abruptly  turn  more  than 
360°  if  the  pilot  does  not  take  action. There  is  a  risk  of  twisting. However  the  NAJA 
nevertheless still allows the pilot enough time to react. The glider has minimal tendency 
to hang and it can still be steered on the side which has not collapsed.

Ø

Counter-brake  slightly  on  the  side  of  the  paraglider  that  is  still  inflated  to  stop  it 
turning away and to stabilise it.

Ø

Counter-brake just enough that the paraglider continues to fly straight ahead.

Ø

If  the  wing  has  not  yet  self-recovered,  pump  with  the  brake  on  the  side  that  has 
collapsed in order to open it, making use of the full braking distance.

Caution – accident risk.

Counter-braking too strongly can result in a stall on the inflated side.

The  full  stall  occurs  when  the  brakes  are  pulled  down  fully  during  flight. The  special 
design  of  the  NAJA  means  that  it  has  only  minimal  tendency  to  hang  back,  even  with 
the  motor  running  under  full  throttle,  and  has  about  only  45cm  braking  distance. You 
can  tell  when  you  are  reaching  stall  point  by  the  increasing  control  pressure. If  the 
brakes suddenly become soft again, you have stalled the NAJA. If the pilot immediately 
releases  the  brakes  again,  the  NAJA  resumes  flying  straight  away.  If  the  brakes  are 
held down, the glider tips back and deflates. A slight horseshoe will form. If the full stall 
continues,  the  pilot  swings  back  under  the  canopy. The  wing  tips  then  continue  to  go 
forwards and touch, and the pilot reaches sink speeds on an almost vertical flight path 
of approx. 8-10 m/s.

To  prevent  the  canopy  shooting  forwards  on  recovery,  the  glider  should  be  inflated 
before  the  brakes  are  released  fully. The  pilot  releases  the  brakes  enough  that  the 
canopy reinflates but does not yet resume flight, then quickly releases the brakes fully.
The glider will shoot forwards, but not nearly as much as if the pilot attempted recovery 
without first inflating the  glider. If the brakes are released too  slowly, it may result  in  a 
spin. The spin will end spontaneously by fully opening the brakes.

Caution – accident risk.

If  the  canopy  has  gone  backwards,  the  brakes  must  be  held  down. Otherwise 
the canopy can surge forward and, in an extreme case, end up underneath the 
pilot. Hold the brakes down until the canopy is above you again.

Do  not  under  any  circumstances  accelerate  in  a  stall  –  this  could  cause  the 
lines to twist.

Recovery

M

Asym-
metric 
tucks

Recovery

M

Full stall

Recovery

M

Содержание NAJA

Страница 1: ...1 NAJA Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 Description of the NAJA 4 3 2 Who is the NAJA suitable for 4 3 3 Connecting a harness to the NAJA 5 3 4 Description of the riser 5 4 Setting up the NAJA and test flying 6 4 1 Laying out the paraglid...

Страница 4: ...and guarantee conditions the paraglider may not be flown if any of the following situations exists 1 the inspection period has expired you have carried out the inspection yourself or the inspection ha...

Страница 5: ...his applies in particular to injuries to the pilot or third parties which are caused by propeller parts or inflammable materials e g fuel A specialist must test fly the paraglider The test flight must...

Страница 6: ...nd at the maximum permissible take off weight and adjusted to meet the latest regulations from the DULV German Ultralight Association They were then verified and confirmed by the DULV test pilots The...

Страница 7: ...natively it can also be fed through just the upper pulley In this case the brake handle should be tied to the upper mark on the brake lines so that there is not too much travel when braking In case th...

Страница 8: ...edge is slightly curved Carefully separate all the rigging lines and take care that no lines are underneath the canopy tangled or caught up in any way The NAJA can be reverse launched easily with a w...

Страница 9: ...4 3 The first flight Tip Carry out your first few flights only during stable weather conditions and in a familiar area or in the aerodrome circuit To start with you should steer gently and carefully s...

Страница 10: ...y and it is difficult to land However during flight you can wrap the brake lines around your hands to minimise the problem Adjust the brake lines to a suitable length after you have landed Caution acc...

Страница 11: ...first allow the NAJA to pick up speed You may notice the counter torque after you have become airborne i e the glider wants to turn against the propeller s direction of rotation Focus on a fixed point...

Страница 12: ...p the wing to make it reopen more quickly until your flight is stable again This must be done somewhat more energetically because of the generally higher wing loading with a paramotor wing When flying...

Страница 13: ...at full speed start to apply the brake continually on one side This will steer the paraglider into a turn with a strong bank You can tell that you are in a spiral dive if you are being pressed hard ag...

Страница 14: ...his could cause the lines to twist Tip If the paraglider does not speed up immediately because recovery is too slow or for some other reason take hold of the A risers from outside palms facing in the...

Страница 15: ...f dampness or flying in the rain The airflow from the front of the glider gradually breaks away towards the back and the canopy sags with the glider remaining upright Paragliders are particularly susc...

Страница 16: ...full stall occurs when the brakes are pulled down fully during flight The special design of the NAJA means that it has only minimal tendency to hang back even with the motor running under full thrott...

Страница 17: ...OUR PARAGLIDER 7 1 Transporting and storing the paraglider Always transport your paragliding equipment in the special backpack and or in the inner bag Store all of your paragliding equipment away from...

Страница 18: ...if it is absolutely necessary Repairs should only be carried out by the manufacturer or a specialist recommended by the manufacturer You can repair small tears in the wing yourself using self adhesiv...

Страница 19: ...the glider information certification sticker Pilots in Germany have been able to carry out the inspection themselves since 01 07 2001 provided that they fulfil all requirements However in this event...

Страница 20: ...bution list If you do not wish to be included please do not give your email address on the warranty card We will not use your e mail address for any advertising or promotional purposes or provide it t...

Отзывы: